Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(strategija za) ukinitev programov pomoči finančnemu sektorju
FINANCE
bg
изходна стратегия за финансовия сектор
cs
ústup od angažovanosti státu ve finančním sektoru
da
finansiel exit
de
Ausstieg aus der Finanzmarktstützung
el
έξοδος από τη χρηματοοικονομική κρίση
en
financial exit
et
finantstoetusskeemidest loobumine
,
finantstoetusskeemidest väljumine
fi
rahoitustukitoimien purkaminen
fr
sortie des programmes d'aide au secteur financier
ga
scor ar bhearta tacaíochta na hearnála airgeadais
hu
a pénzügyi szektort érintő válságkezelő intézkedések leépítése
it
uscita dalle misure di sostegno pubblico al settore finanziario
lt
finansinis pasitraukimas
,
finansinės paramos schemų atsisakymas
lv
finansiālā atbalsta pakāpeniska samazināšana
mt
ħruġ finanzjarju
,
ħruġ mill-programmi ta' għajnuna lis-settur finanzjarju
nl
financiële exit
pl
finansowa strategia wyjścia
pt
estratégia de saída no domínio financeiro
ro
strategii financiare de ieșire
sk
ukončenie finančnej angažovanosti
sv
finanspolitisk exit
direktiva o medsebojni pomoči
Taxation
da
direktiv om gensidig bistand mellem medlemsstaternes kompetente myndigheder inden for området direkte skatter
,
direktivet om gensidig bistand
de
Amtshilferichtlinie
,
Richtlinie 77/799/EWG des Rates vom 19. Dezember 1977 über die gegenseitige Amtshilfe zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der direkten Steuern
el
οδηγία αμοιβαίας συνδρομής
en
Mutual Assistance Directive
es
Directiva relativa a la asistencia mutua
fi
keskinäistä apua koskeva direktiivi
fr
Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance
,
directive sur l’assistance mutuelle
ga
Treoir um Chúnamh Frithpháirteach
hu
A Tanács 1977. december 19-i 77/799/EGK irányelve a tagállamok illetékes hatóságainak kölcsönös segítségnyújtásáról a közvetlen adóztatás területén
,
kölcsönös segítségnyújtási irányelv
it
Direttiva relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati Membri nel s...
Dodatni protokol k Evropski konvenciji o medsebojni pravni pomoči v kazenskih zadevah
LAW
Criminal law
bg
Допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
cs
Dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních
da
tillægsprotokol til den europæiske konvention om gensidig retshjælp i straffesager
de
Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις
en
Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
es
Protocolo adicional al Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
et
kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsiooni lisaprotokoll
fi
keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale
ga
Prótacal Breise a ghabhann leis an an gCoinbhinsiún Eorpach ar Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla
it
Protocol...
dolžnost pomoči
bg
задължение на съпрузите да се подкрепят взаимно
cs
povinnost poskytnout pomoc
da
ægtefællernes pligt til at være hinanden til støtte
de
N/A (DE)
el
υποχρέωση αρωγής
en
duty to provide help and comfort
es
deber de asistencia
et
abistamiskohustus
fi
N/A (FI)
fr
devoir d'assistance
ga
dualgas cúnaimh
hu
támogatási kötelezettség
it
dovere di assistenza
lt
moralinės paramos pareiga
lv
pienākums palīdzēt viens otram
mt
obbligu tal-miżżewġin li jieqfu ma' xulxin kemm moralment kif ukoll materjalment
nl
bijstandsverplichting
,
verplichting tot bijstand
pl
obowiązek pomocy
pt
dever de cooperação
ro
obligația de sprijin moral reciproc
sk
povinnosť pomáhať si
sv
makars skyldighet att bistå varandra
Drugi dodatni protokol k Evropski konvenciji o medsebojni pravni pomoči v kazenskih zadevah
LAW
bg
Втори допълнителен протокол към Европейската конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
cs
Druhý dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vzájemné pomoci ve věcech trestních
,
Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci
,
Druhý dodatkový protokol k Úmluvě Rady Evropy o vzájemné právní pomoci ve věcech trestních
,
Druhý protokol k Evropské úmluvě o vzájemné právní pomoci
da
anden tillægsprotokol til Europarådets konvention om gensidig retshjælp i straffesager
de
Zweites Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
el
Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για αμοιβαία δικαστική συνδρομή σε ποινικές υποθέσεις
en
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance
,
Second Additional Protocol to the Council of Europe Convention on mutual legal assistance in criminal matters
,
Second Additional Protocol to the European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
,
Second...
element pomoči
bg
елемент на помощ
cs
prvek podpory
da
støtteelement
de
Beihilfeelement
el
στοιχείο ενίσχυσης
en
aid component
,
aid element
es
elemento de ayuda
et
abi element
fi
tukiosuus
fr
élément d'aide
ga
comhchuid cabhrach
hu
támogatástartalom
it
componente di aiuto
,
elemento di aiuto
lt
pagalbos elementas
lv
atbalsta elements
mt
element ta’ għajnuna
nl
steunelement
pl
element pomocy
pt
elemento de auxílio
ro
element de ajutor
sk
prvok pomoci
sv
stödinslag
Evropska konvencija o medsebojni pravni pomoči v kazenskih zadevah
Criminal law
bg
Европейска конвенция за взаимопомощ по наказателноправни въпроси
cs
Evropská úmluva o vzájemné pomoci ve věcech trestních
,
Evropská úmluva o vzájemné právní pomoci
da
europæisk konvention om gensidig retshjælp i straffesager
de
EuRHÜbk
,
Europäisches Übereinkommen über die Rechtshilfe in Strafsachen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση αμοιβαίας δικαστικής συνδρομής επί ποινικών υποθέσεων
en
European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters
,
European Convention on mutual legal assistance
es
Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
et
kriminaalasjades vastastikuse abistamise Euroopa konventsioon
fi
keskinäistä oikeusapua rikosasioissa koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale
ga
an Coinbhinsiún Eorpach ar Chúnamh Frithpháirteach in Ábhair Choiriúla
hu
Európai egyezmény a kölcsönös bűnügyi jogsegélyről
it
CEAG
,
Convenzione europea di assistenza giudiziaria in materia penale
lt
Europos konvencija dėl savitarpio pagalbos baudžiamosio...
Evropska konvencija o socialni in zdravstveni pomoči
INTERNATIONAL RELATIONS
Social affairs
bg
Европейска конвенция за социална и медицинска помощ
cs
Evropská úmluva o sociální a lékařské pomoci
da
bistandskonventionen
,
europæisk konvention om social og sundhedsmæssig hjælp
de
Europäisches Fürsorgeabkommen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί κοινωνικής και ιατρικής αντιλήψεως"
en
European Convention on Social and Medical Assistance
es
Convención Europea de Asistencia Social y Médica
et
Euroopa sotsiaal- ja meditsiiniabi konventsioon
fi
sosiaali- ja lääkintäapua koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne d'assistance sociale et médicale
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Chúnamh Sóisialta agus Liachta
hu
Európai egyezmény a szociális és orvosi ellátásról
it
Convenzione europea di assistenza sociale e medica
lt
Europos socialinės paramos ir medicinos pagalbos konvencija
lv
Eiropas Sociālās un medicīniskās palīdzības konvencija
mt
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Assistenza Soċjali u Medika
nl
Europees Verdrag betreffende sociale en medische bijstand
pl
Europejska konwencja o po...
Evropsko soglasje o humanitarni pomoči
cs
Evropský konsensus o humanitární pomoci
da
europæisk konsensus om humanitær bistand
de
Europäischer Konsens über die humanitäre Hilfe
el
ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανθρωπιστική βοήθεια
en
European Consensus on Humanitarian Aid
es
consenso europeo en materia de ayuda humanitaria
,
consenso europeo sobre la ayuda humanitaria
et
Euroopa konsensus humanitaarabi valdkonnas
fi
eurooppalainen konsensus humanitaarisesta avusta
,
humanitaarista apua koskeva eurooppalainen konsensus
fr
Consensus européen sur l’aide humanitaire
ga
an Comhdhearcadh Eorpach maidir le Cabhair Dhaonnúil
hu
a humanitárius segítségnyújtással kapcsolatos európai konszenzus
it
consenso europeo sull'aiuto umanitario
lt
Europos konsensusas dėl humanitarinės pagalbos
lv
Eiropas konsenss par humāno palīdzību
mt
kunsens Ewropew dwar l-għajnuna umanitarja
nl
Europese consensus over humanitaire hulp
pl
Konsensus europejski w sprawie pomocy humanitarnej
pt
consenso europeu em matéria de ajuda humanitária
ro
consens european privind ajutorul umanitar
sk
Európsk...
Forum na visoki ravni o učinkovitosti pomoči
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
forum på højt niveau om bistandseffektivitet
,
højniveauforum om bistandseffektivitet
de
Hochrangiges Forum über die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit
el
φόρουμ ανωτάτου επιπέδου για την αποτελεσματικότητα της ενίσχυσης
en
HLF
,
High Level Forum on Aid Effectiveness
es
Foro de Alto Nivel sobre la Eficacia de la Ayuda al Desarrollo
et
kõrgetasemeline foorum abi tõhususe teemal
fi
korkean tason foorumi avun tuloksellisuudesta
fr
Forum de haut niveau sur l'efficacité de l'aide
ga
Fóram Ardleibhéil maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
hu
a segélyhatékonysággal foglalkozó magas szintű fórum
it
Forum ad alto livello sull'efficacia degli aiuti
lt
Aukšto lygio forumas pagalbos veiksmingumo klausimais
lv
Augsta līmeņa forums par palīdzības efektivitāti
mt
Forum ta’ Livell Għoli dwar l-Effikaċja tal-Għajnuna
nl
forum op hoog niveau over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp
pl
Forum Wysokiego Szczebla w sprawie Skuteczności Pomocy
pt
Fórum de Alto Nível sobre a Eficácia da Ajuda
ro
Forum la ni...
Dostopnost