Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti v stanju pričakovanja
ento be in abeyance
deunentschieden/in der Schwebe sein
frêtre en expectative
itessere in sospeso/ messo a parte
ruбыть с состоянии ожидания
hrbiti u stanju iščekivanja
srбити у стању ишчекивања
Bolnikova pričakovanja
pričakovanja, ki jih goji bolnik v zvezi s postopkom in izidom zdravstvene obravnave ter odnosi z zdravstvenim osebjem v tem času.
enpatient expectations
inflacijska pričakovanja
eninflationary expectations
deInflationserwartungen
franticipations inflationnistes
itaspettative inflazionistiche
ruинфляционные ожидания
hrinflacijska očekivanja
srинфлациона очекивања
izpolniti/upravičiti čigava pričakovanja
ento come up/justify/ live up/meet expectations
deden Erwartungen entsprechen
frrépondre aux prévisions
itrispondere alle previsioni
ruоправдать ожидания
hrispuniti/zadovoljiti nečija očekivanja
srиспунити/задовољити нечија очекивања
karierna/poklicna pričakovanja
encareer expectations/ prospects
deBerufsaussichten
frattentes/ perspectives de carrière/ professionnelles
itprospettive professionali
ruкарьерные перспективы/профессиональные ожидания
hrkarijerne perspektive
srкаријерне перспективе
načelo legitimnega pričakovanja
bg
оправдани правни очаквания
,
принцип на оправданите правни очаквания
cs
legitimní očekávání
da
berettiget forventning
,
princippet om berettiget forventning
de
Grundsatz des berechtigten Vertrauens
,
Gutglaubensschutz
,
Vertrauensschutz
,
berechtigtes Vertrauen
el
δικαιολογημένη εμπιστοσύνη
,
θεμιτή προσδοκία
en
doctrine of legitimate expectations
,
legitimate expectation
,
principle of legitimate expectations
es
principio de confianza legítima
fi
luottamuksensuoja
,
oikeutetut odotukset
,
perusteltu luottamus
fr
confiance légitime
,
principe de la confiance légitime
ga
prionsbal an ionchais dhlisteanaigh
hu
bizalomvédelem elve
it
legittima aspettativa
,
legittimo affidamento
,
principio del legittimo affidamento
lt
teisėtas lūkestis
lv
tiesiskā paļāvība
mt
aspettattiva leġittima
,
prinċipju tal-aspettattiva leġittima
nl
gewettigd vertrouwen
,
gewettigde verwachting
,
vertrouwensbeginsel
pl
uzasadnione oczekiwanie
pt
confiança legítima
,
doutrina da expectativa legítima
,
princípio da confiança legítima
ro
principiul încrederii legitime...
območje pričakovanja
enholding area/pattern
deBereitschaftsgebiet
frzone d'attente
itarea di attesa
ruрайон ожидания
hrzona čekanja
srзона чекања
pogled, poln pričakovanja
enlook of expectancy
deerwartungsvoller Blick
frregard plein d'espoir
itsguardo pieno di speranza
ruвзгляд переполненный ожиданием
hrpogled pun očekivanja
srпоглед пун очекивања
preseči vsa pričakovanja
ento exceed all expectations
dealle Erwartungen übertreffen
frdépasser toutes les espérances
iteccedere tutte le aspettative
ruпревышать все ожидания
hrpremašiti sva očekivanja
srпремашити сва очекивања
preseči vsa pričakovanja/prijetno presenetiti/biti bolje kot pričakovano
ento prove/to turn out to be better than expected
dedie Erwartungen übertreffen/angenehm überraschen/ besser als erwartet ausfallen
frdépasser l'espérance/se révéler mieux que prévu/être mieux que l'on pouvait s'y attendre
itrisultare migliore delle proprie aspettative/essere meglio di quanto uno si aspetti
ruвыйти хорошо/ превзойти все ожидания/быть лучше ожидаемого
hrprestići sva očekivanja/ugodno iznenaditi/biti bolje nego što se očekivalo
srпревазићи сва очекивања/пријатно изненадити/ бити боље него што се очекивало
Dostopnost