Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
letne prilagoditve finančnega okvira
EU finance
cs
každoroční úpravy finančního rámce
da
årlige justeringer af den finansielle ramme
de
jährliche Anpassungen des Finanzrahmens
el
Ετήσια προσαρμογή του δημοσιονομικού πλαισίου
en
annual adjustments of the financial framework
es
ajustes anuales del marco financiero
fi
rahoituskehyksen vuosittaiset mukautukset
fr
ajustement et adaptation annuels du cadre financier
ga
coigeartuithe bliantúla ar an gcreat airgeadais
hu
a pénzügyi keret éves kiigazításai
it
Adeguamenti annuali del quadro finanziario
lt
finansinės programos metinis patikslinimas
lv
finanšu shēmas ikgadējās korekcijas
mt
aġġustament u adattament annwali tal-qafas finanzjarju
nl
jaarlijkse aanpassingen van het financiële kader
pl
coroczne dostosowania ram finansowych
ro
ajustări anuale ale cadrului financiar
sk
ročné úpravy finančného rámca
sv
årlig justering av budgetramen
nadzorniške prilagoditve za nestanovitnost
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tabelmetoden for volatilitetsjusteringer
,
tilsynsmetode for volatilitetsjusteringer
en
Supervisory volatility adjustments
fr
corrections pour volatilité fondées sur les paramètres prudentiels
ga
coigeartuithe luaineachta de réir maoirseachta
,
coigeartuithe luaineachta faoi mhaoirseacht
pl
nadzorcze korekty z tytułu zmienności
pt
ajustamentos de volatilidade regulamentares
potek prilagoditve
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
Public finance and budget policy
bg
набор от стъпки за корекция
,
план за корекции
cs
postup korekce
da
tilpasningssti
de
Anpassungspfad
el
πορεία προσαρμογής
en
adjustment path
es
trayectoria de ajuste
et
kohandamiskava
fi
sopeuttamisura
,
sopeutusura
fr
trajectoire d'ajustement
ga
conair an choigeartaithe
hu
kiigazítási pálya
,
korrekciós pálya
it
percorso di aggiustamento
,
percorso di avvicinamento
lt
koregavimo planas
lv
korekcijas
,
korekcijas gaita
mt
perkors ta’ aġġustament
,
pjan ta’ aġġustament
nl
aanpassingstraject
pl
ścieżka dostosowania
pt
trajetória de ajustamento
ro
traiectorie de ajustare
sk
postup úprav
sv
anpassningsbana
prilagoditve vrednotenja/rezervacij
FINANCE
Financial institutions and credit
da
værdiansættelsesjusteringer/-reserver
en
valuation adjustments/reserves
ga
coigeartuithe/cúlchistí luachála
pl
korekty aktualizujące wartość wyceny
pt
ajustamentos/reservas de avaliação
prilagoditve v zvezi z izvajanjem
cs
úpravy související s prováděním
da
tilpasninger i forbindelse med bevillingsudnyttelsen
,
tilpasninger i forbindelse med budgetgennemførelsen
de
Anpassung in Verbindung mit den Ausführungsbedingungen
el
Προσαρμογές που συνδέονται με τους όρους εκτέλεσης
en
adjustments connected with implementation
es
ajuste vinculado a las condiciones de ejecución
fi
täytäntöönpanon edellytyksiin liittyvät mukautukset
fr
adaptation liée aux conditions d'exécution
ga
coigeartú a bhaineann leis an gcur chun feidhme
hu
a végrehajtás feltételeivel kapcsolatos kiigazítások
it
adeguamenti connessi alle condizioni d'esecuzione
lv
korekcijas saistībā ar īstenošanu
mt
aġġustamenti konnessi ma' l-implimentazzjoni
nl
aanpassing in verband met de uitvoering van de begroting
pl
dostosowania związane z wykonaniem
sk
úpravy spojené s plnením
sv
justeringar som hör ihop med budgetgenomförandet
prilagoditve za nestanovitnost na podlagi dnevnega prevrednotenja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
daglig værdiansættelse af volatilitetsjusteringerne
en
daily revaluation volatility adjustments
et
volatiilsusega korrigeerimiste igapäevane ümberhindlus
fr
corrections pour volatilitéquotidiennes
ga
coigeartú luaineachta ar bhonn athluacháil laethúil
lt
kasdienė perkainojimo nepastovumo korekcija
mt
aġġustamenti fil-volatilità tar-rivalwazzjoni ta’ kuljum
pl
korekty z tytułu zmienności dla codziennej wyceny
pt
reavaliação dos ajustamentos diários de volatilidade