Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produced
(pridevnik)
sl izdelan,
narejen,
delan,
napravljen,
pridelan,
rojen,
proizveden,
tvorjen,
generiran,
predložen,
pokazan,
povzročen,
sprožen,
ustvarjen,
spodbujen,
spodbujan,
zakuhan,
skoten,
povržen,
prinesen,
prinašan,
nanesen,
donašan
de gebaut,
gemacht,
gewirkt,
hergestellt,
erzeugt,
unterbreitet,
beigebracht,
verursacht,
gejungt
sq punuar,
prodhuar,
përpunuar,
paraqitur,
shkaktuar,
ndikuar
fr fait,
produit,
causé
hr urađen,
rađen,
napravljen,
pravljen,
uzrokovan
acid produced by fermentation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
syre, der fremkommer ved gæring
de
bei der Fermentierung freiwerdende Säure
es
ácido de origen fermentativo
fr
acide d'origine fermentative
it
acido di origine fermentativa
nl
van gisting afkomstig zuur
pt
ácido de origem fermentativa
acid-produced colliquative necrosis
da
syreætsning
de
Säureverätzung
it
caustificazione da acido
acquisitions less disposals of intangible non-produced assets
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Nettozugang an immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές μείον πωλήσεις άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
es
adquisciones menos cesiones de activos inmateriales no producidos
fi
varojen hankinnat miinus aineettomien valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs incorporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di beni immateriali non prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van immateriële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos incorpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av immateriella icke producerade tillgångar
acquisitions less disposals of land and other tangible non-produced assets
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital
de
Nettozugang an nichtproduziertem Sachvermögen
el
αγορές μείον πωλήσεις γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
es
adquisciones menos cesiones de terrenos y otros activos materiales no producidos
fi
varojen hankinnat miinus maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
nl
saldo aan- en verkopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições líquidas de cessões de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
acquisitions less disposals of non-financial non-produced assets
Accounting
da
anskaffelser minus afhændelser af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver
de
Nettozugang an nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές μείον πωλήσεις μη χρηματοπιστωτικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
es
adquisiciones menos cesiones de activos no financieros no producidos
fi
varojen hankinnat miinus valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen luovutukset
fr
acquisitions moins cessions d'actifs non financiers non produits
hr
stjecanje umanjeno za otuđenje nefinancijskih neproizvodnih sredstava
it
acquisizioni meno cessioni di attività non finanziarie non prodotte
lt
nesukurto nefinansinio turto įsigijimai atėmus pardavimus ir perleidimus
nl
saldo aan- en verkopen van niet-geproduceerde, niet-financiële activa
pt
aquisições líquidas de cessões de ativos não-financeiros não produzidos
sv
anskaffning minus avyttringar av icke finasiella icke producerade tillgångar
acquisitions of intangible non-produced assets
Accounting
da
anskaffelser af immaterielle ikke-producerede aktiver
de
Erwerb von immateriellen nichtproduzierten Vermögensgütern
el
αγορές άυλων μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
es
adquisiciones de activos inmateriales non producidos
fi
aineettomien valmistamattomien varojen hankinnat
fr
acquisitions d'actifs incorporels non produits
hr
stjecanje nematerijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni di beni immateriali non prodotti
nl
aankopen van immateriële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições de ativos incorpóreos não produzidos
sv
anskaffning av immateriella icke producerade tillgångar
acquisitions of land and other tangible non-produced assets
Accounting
da
anskaffelser af jord og anden naturkapital
de
Erwerb von nichtproduzierten Sachvermögen
el
αγορές γης και λοιπών υλικών μη παραχθέντων περιουσιακών στοιχείων
es
adquisiciones de terrenos y otros activos materiales non producidos
fi
maan ja muiden aineellisten valmistamattomien varojen hankinnat
fr
acquisitions de terrains et autres actifs corporels non produits
hr
stjecanje zemljišta i ostalih materijalnih neproizvedenih sredstava
it
acquisizioni di terreni e di altri beni materiali non prodotti
nl
aankopen van grond en overige materiële niet-geproduceerde activa
pt
aquisições de terrenos e outros ativos corpóreos não produzidos
sv
anskaffning av mark och andra materiella icke producerade tillgångar
addition to the value of non-produced non-financial assets
Accounting
da
forøgelse af værdien af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver ,
de
Zunahme nichtproduzierter Vermögensgüter
el
προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
es
aumentos del valor de los activos no financieros no producidos ,
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen arvon lisäys
fr
addition à la valeur des actifs non financiers non produits
hr
povećanja vrijednosti neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
incremento di valore delle attività non finanziarie non prodotte
nl
toevoegingen aan de waarde van niet-geproduceerde, niet-financiële activa ,
pl
zwiększanie wartości niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
acréscimos ao valor de ativos não-financeiros não produzidos
sv
ökning av värdet av icke finansiella icke producerade tillgångar
aid per quintal of seeds produced
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte pr. hkg produceret frø
de
Beihilfe je Doppelzentner erzeugten Saatguts
el
ενίσχυση κατά στατήρα παραγομένων σπόρων
es
ayuda por quintal de semillas producidas
fr
aide par quintal de semences produites
it
aiuto per quintale di sementi prodotte
nl
steun per 100 kg voortgebracht zaad
pt
ajuda por quintal de sementes produzidas