Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a aproximação progressiva dos seus direitos aduaneiros em relação aos da pauta aduaneira comum
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise tilnærmelse af deres toldsatser til den fælles toldtarifs satser
de
die schrittweise Annaeherung ihrer Zollsaetze an die Saetze des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η προοδευτική προσέγγιση των δασμών τους προς τους δασμούς του κοινού δασμολογίου
en
the progressive alignment of their customs duties with those in the Common Customs Tariff
fr
le rapprochement progressif de leurs droits de douane vers ceux du tarif douanier commun
it
il progressivo riavicinamento dei loro dazi doganali a quelli della tariffa doganale comune
nl
de geleidelijke aanpassing van hun douanerechten aan die van het gemeenschappelijk douanetarief
ação progressiva
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
trinløs regulering
de
stufenlose Regelung
el
αδιαβάθμιτη συνεχής ρύθμιση
en
graduated acting
fi
portaaton säätö
fr
a action progressive
,
modulant
it
graduata
nl
zwevende regeling
pt
modulante
sv
steglös reglering
accensione progressiva
Electronics and electrical engineering
da
langsom antændelse
,
langsomtænding
de
Langsamzündung
el
βαθμιαία έναυση
en
slow ignition
es
encendido progresivo
fr
allumage progressif
it
accensione lenta
,
nl
langzaamontsteking
pt
acendimento progressivo
accumulazione progressiva di capitali
ECONOMICS
de
Ansammlung von Vermögen
el
συσσωρεύω προοδευτικά και άλλο κεφάλαιο
en
progressively accumulate further capital
es
acumulación progresiva de capitales
fr
accumulation progressive de capitaux
nl
vermogen te accumuleren
pt
acumulação progressiva de capitais
acro-osteólise progressiva
da
progressiv akro-osteolyse
de
Giacchi Syndrom
,
Trophopathia pedis myelodysplastica
,
neurovaskulaere Akrodystrophie
,
progressive familiaere Akroosteolyse
el
προϊούσα οικογενής ακροοστεόλυση
en
neurogenic acro-osteolysis
,
neuropathic neurotrophic osseous atrophy
es
acroosteolisis progresiva
fr
acro-ostéolyse progressive
it
acro-osteolisi progressiva
nl
acro-osteolyse
,
acrodystrofie
,
acrotrofoneurose
,
syndroom van Giacchi
acro-osteólise progressiva
da
progressiv akroosteolyse
de
Giacchi Syndrom
,
Trophopathia pedis myelodysplastica
,
neurovaskuläre Akrodystrophie
,
progressive familiäre Akroosteolyse
el
προϊούσα οικογενής ακροοστεόλυση
en
neurogenic acro-osteolysis
,
neuropathic neurotrophic osseous atrophy
es
acro-osteolisis progresiva
fr
acro-ostéolyse progressive
it
acro-osteolisi progressiva
la
trophopathia pedis myelodysplastica
nl
acro-osteolyse
,
acrodystrofie
,
acrotrofoneurose
,
syndroom van Giacchi
adaptação progressiva do monopólio
LAW
de
schrittweise Umformung des Monopols
el
προοδευτική διευθέτηση του μονοπωλίου
en
gradual adjustment of the monopoly
es
adecuación progresiva del monopolio
fr
aménagement progressif du monopole
it
riordinamento progressivo del monopolio
nl
geleidelijke aanpassing van het monopolie
a degradazione progressiva
Information technology and data processing
da
fejltolerant
de
ausfallsicher
el
σε υπολειτουργία
,
υπολειτουργών
en
failsoft
es
funcionalidad reducida
,
tolerante al fallo
fi
häiriöitä sietävä
,
joustavasti varmistettu
fr
en mode dégradé
nl
failsoft
pt
em modo degradado
sv
felsäkert
a elaboração e a progressiva aplicação da pauta aduaneira comum
FINANCE
da
oprettelsen og den gradvise indførelse af den fælles toldtarif
de
die Aufstellung und schrittweise Einfuehrung des Gemeinsamen Zolltarifs
el
η καθιέρωση και η προοδευτική θέση σε εφαρμογή του κοινού δασμολογίου
en
the setting up and progressive introduction of the Common Customs Tariff
es
el establecimiento y la introducción progresiva del arancel aduanero común
it
la fissazione e l'instaurazione progressiva della tariffa doganale comune
nl
de vaststelling en de geleidelijke invoering van het gemeenschappelijk douanetarief
aliquota progressiva
FINANCE
da
progressiv skattesats
de
Steuerprogression
,
progressiver Steuertarif
el
κλιμακούμενος συντελεστής
en
graduated rate
,
progressive rate
es
tipo impositivo escalonado
,
tipo impositivo progresivo
,
tipo progresivo
fi
progressiivinen vero
fr
taux progressif
nl
progressief tarief
pt
taxa progressiva
sv
progressiv skatt