Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ráza
1.it graffio, scalfittura, solco, incrinatura
2. ruga; scia (della nave)
raza
cs
rasa
da
race
de
Rasse
el
οικογένεια
,
φυλή
en
race
et
liigisisene rühm
fi
rotu
fr
race
ga
rás
hu
fajta
it
razza
,
varietà
lt
porūšis
lv
rase
mt
razza
nl
ras
pl
rasa
pt
raça
ro
rasă
sk
rasa
sl
rasa
sv
ras
,
släkte
raza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hornspalte
en
sand crack
es
cuarto
,
fr
fissure du sabot
,
seime
it
setola
raza
bg
порода
cs
plemeno
da
race
,
varietet
de
Schlag
el
ποικιλία
en
breed
es
variedad
et
tõug
fi
rotu
fr
race
ga
pór
hu
fajta
it
razza
lt
veislė
lv
šķirne
mt
razza
nl
ras
pl
rasa
pt
raça
ro
rasă
sk
plemeno
sl
pasma
sv
ras
,
rasvariant
raza
Health
da
hornspalte
de
Hornspalte
el
σχισμή προσοπλίου
en
crack
,
quarter crack
,
toecrach
es
cuarto
,
rafe
,
fi
kaviohalkeama
fr
seime
it
mal del zoccolo
nl
hoornscheur
pt
quarto
,
raça
,
seima
sv
hovspricka
animal de raza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
racerent dyr
de
reinrassiges Tier
en
purebred animal
fr
animal de race
it
animale di razza
nl
rasdier
pt
animal de raça
animal de raza pura
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
reinrassiges Tier
en
purebred animal
fr
animal de race pure
it
animale di razza pura
,
purosangue
animal de raza pura
Health
da
renavlet dyr
,
renracet dyr
de
reinrassiges Tier
el
ζώο καθαρόαιμης φυλής
en
purebred animal
fi
puhdasrotuinen eläin
fr
animal de race pure
it
animale di razza pura
,
purosangue
mt
annimal ta' razza pura
nl
rasdier
sv
renrasigt djur
animal reproductor de raza pura
bg
чистопородно разплодно животно
cs
čistokrevné plemenné zvíře
da
racerent avlsdyr
de
reinrassiges Zuchttier
el
ζώο αναπαραγωγής καθαρής φυλής
,
καθαρόαιμο ζώο αναπαραγωγής
en
purebred breeding animal
et
tõupuhas aretusloom
fi
puhdasrotuinen jalostuseläin
fr
animal reproducteur de race pure
ga
ainmhí síolrúcháin folaíochta
hu
fajtatiszta tenyészállat
it
riproduttore di razza pura
lt
grynaveislis veislinis gyvūnas
lv
tīršķirnes vaislas dzīvnieks
mt
annimal ta' razza pura għat-tnissil
nl
fokdier van zuiver ras
,
raszuiver fokdier
pl
zwierzę hodowlane czystorasowe
pt
animal reprodutor de raça pura
ro
animal de reproducție de rasă pură
sk
čistokrvné plemenné zviera
sl
čistopasemska plemenska žival
sv
renrasigt avelsdjur
ayuda para el engorde de animales machos de raza bovina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
støtte til opfedning af tyre
de
Prämie für die Mast männlicher Rinder
el
ενίσχυση για την εκπάχυνση αρσενικών βοοειδών
,
επιδότηση για την εκπάχυνση αρσενικών βοδιών
en
fattening aid for male bovine animals
,
premium for the fattening of male bovine animals
es
prima por engorde de animales machos de la especie bovina
fr
aide à l'engraissement des bovins mâles
,
prime d'engraissement des bovins mâles
it
aiuto all'ingrasso dei bovini maschi
,
premio per l'ingrasso dei bovini maschi
nl
premies voor het mesten van mannelijke runderen
pt
prémio à engorda de bovinos machos