Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord en forme simplifiée
LAW
da
aftale i forenklet form
el
συμφωνία απλουστευμένης μορφής
en
self-executing agreement
it
accordo in forma semplificata
nl
akkoord in vereenvoudigde vorm
adjudication simplifiée
da
forenklet udbud
de
vereinfachte Vergabe
en
simplified tendering
es
licitación simplificada
it
aggiudicazione semplificata
nl
vereenvoudigde aanbesteding
pt
concurso simplificado
approche simplifiée
EUROPEAN UNION
cs
zjednodušený přístup
de
vereinfachtes Konzept
el
απλοποιηµένη προσέγγιση
en
simplified approach
es
enfoque simplificado
et
lihtsustatud lähenemisviis
,
lihtsustatud meetod
fi
yksinkertaistettu lähestymistapa
ga
cur chuige simplithe
hu
egyszerűsített megközelítés
it
approccio semplificato
lt
supaprastintas metodas
,
supaprastintas požiūris
lv
vienkāršota pieeja
mt
approċċ issimplifikat
nl
vereenvoudigde aanpak
pl
uproszczone podejście
pt
abordagem simplificada
sl
poenostavljeni pristop
sv
förenklat tillvägagångssätt
cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée
EUROPEAN UNION
cs
věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
da
behandles eventuelt efter den forenklede procedure
de
für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fall
el
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
en
candidate case for simplified procedure
fi
yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
it
caso ammissibile alla procedura semplificata
mt
każ li jista' jiġi kkunsidrat għal proċedura ssimplifikata
nl
zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure
pl
sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
pt
processo suscetível de beneficiar do procedimento simplificado
ro
caz care poate face obiectul procedurii simplificate
sl
zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
caténaire simplifiée
TRANSPORT
da
forenklet køreledning
de
Straßenbahnfahrleitung
,
vereinfachte Fahrleitung
el
αλυσσοειδής απλής σύνθεσης
en
simplified contact line
,
trolley single wire equipment
,
trolley-wire equipment
es
catenaria simplificada
,
catenaria tipo tranvía
it
catenaria per tranvie
,
catenaria semplificata
nl
bovenleiding in tramophanging
,
vereenvoudigde bovenleiding
Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne
Criminal law
cs
Úmluva o zjednodušeném postupu vydávání mezi členskými státy Evropské unie
,
Úmluva vypracovaná na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii o zjednodušeném postupu vydávání mezi členskými státy Evropské unie CELEX:41995A0330(01)/CS
da
konvention, udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, om forenklet udleveringsprocedure mellem medlemsstaterne i Den Europæiske Union
de
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über das vereinfachte Auslieferungsverfahren zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union
el
Σύμβαση για τη βελτίωση της έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση για την απλουστευμένη διαδικασία έκδοσης μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the...
convention sur l'extradition simplifiée
POLITICS
de
Übereinkommen über eine Vereinfachung der Auslieferung
el
Συνθήκη σχετικά με την απλουστευμένη έκδοση
en
convention relating to simplified extradition
es
convenio sobre la extradición simplificada
it
convenzione relativa all'estradizione semplificata
nl
overeenkomst betreffende de vereenvoudigde uitlevering
pt
convenção relativa à extradição simplificada
décision simplifiée
Competition
cs
zkrácené rozhodnutí
da
kortforms beslutning
de
Kurzformentscheidung
el
Συνοπτική απόφαση
en
short-form decision
es
decisión abreviada
et
lühiotsus
fi
lyhytmuotoinen päätös
ga
cinneadh gearrfhoirme
hu
rövid határozat
it
decisione in forma abbreviata
lt
sutrumpintos formos sprendimai
lv
saīsināts lēmums
mt
id-deċiżjoni f'forma mqassra
nl
beschikking in verkorte vorm
pl
decyzja w formie uproszczonej
pt
decisão simplificada
ro
decizie simplificată
sk
krátka forma rozhodnutia
sl
v skrajšanem postopku izdana odločba
sv
beslut i kortform
déclaration préalable simplifiée à l'exportation
FINANCE
de
Ausfuhrkontrollmeldung
en
advance export notification
nl
vooraankondiging uitvoercontrole
déclaration simplifiée
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
опростена декларация
,
опростена митническа декларация
cs
zjednodušené celní prohlášení
da
forenklet angivelse
,
forenklet toldangivelse
de
vereinfachte Anmeldung
el
απλουστευμένη διασάφηση
en
simplified customs declaration
,
simplified declaration
es
declaración simplificada
et
lihtsustatud tollideklaratsioon
fi
yksinkertaistettu ilmoitus
,
yksinkertaistettu tulli-ilmoitus
ga
dearbhú simplithe
hr
pojednostavljena deklaracija
,
pojednostavnjeni postupak deklariranja
hu
egyszerűsített vámáru-nyilatkozat
,
egyszerűsített árunyilatkozat
it
dichiarazione semplificata
,
dichiarazione semplificata in dogana
lt
supaprastinta deklaracija
,
supaprastinta muitinės deklaracija
lv
vienkāršota deklarācija
mt
dikjarazzjoni simplifikata
nl
vereenvoudigde aangifte
pl
uproszczone zgłoszenie celne
,
zgłoszenie uproszczone
pt
declaração simplificada
ro
declarație simplificată
sk
zjednodušené colné vyhlásenie
sl
poenostavljena deklaracija
sv
förenklad deklaration
,
förenklad tulldeklaration
Dostopnost