Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soll
bg
праг на ПИК
cs
práh dráhy
da
tærskel
de
Schwelle
el
κατώφλι
en
threshold
es
umbral
et
lävi
fi
kynnys
fr
entrée de piste
,
seuil
,
seuil de piste
ga
tairseach rúidbhealaí
hu
pályaküszöb
it
soglia
lt
(kilimo ir tūpimo tako) slenkstis
nl
baandrempel
,
drempel
pl
próg
,
próg drogi startowej
pt
cabeceira
,
soleira
ro
pragul pistei
sk
prah vzletovej a pristávacej dráhy
sv
tröskel
Soll
Accounting
da
debet
de
Debet
,
Debetseite
,
Passivseite
,
Sollseite
el
χρέωση
en
debit
,
debtor side
,
liabilities side
es
debe
,
deuda
,
débito
,
lado del debe
,
lado del débito
,
lado del pasivo
,
lado deudor
,
lado pasivo
,
pasivo
et
debiteerima
,
deebet
fi
debet
,
debet-puoli
,
meno
fr
côté du débit
,
côté débiteur
,
côté passif
,
débit
ga
dochar
it
dare
,
debito
,
lato del dare
,
lato del passivo
,
parte del dare
,
parte del passivo
,
passivo
nl
debet
,
debetzijde
pl
obciążenie
pt
débito
sk
MD
,
dlžnícka strana
,
má dať
,
na ťarchu účtu
,
ľavá strana účtu
...soll dieser Konflikt auf der Grundlage der Billigkeit und unter Berücksichtigung aller massgeblichen Umstände gelöst werden...
Fisheries
el
η διαφορά θα πρέπει να διευθετείται με βάση την αρχή της "δικαιοσύνης" και τα πραγματικά περιστατικά
en
the conflict should be resolved on the basis of equity and in the light of all the relevant circumstances
fi
ristiriita (...) tulisi ratkaista kohtuuden mukaan ja kaikkien asianhaarojen valossa
fr
le conflit devrait être résolu sur la base de l'équité et en égard à toutes les circonstances pertinentes