Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous spinning machines (grooved beams, spindles, pressure cylinders)
Leather and textile industries
fr
métiers à filer continus (rouleaux striés, broches, cylindres de pression)
maximum number of spindles
Mechanical engineering
da
største spindelomdrejningstal
de
größte Spindelzahl
el
μέγιστος αριθμός ατράκτων
fi
karojen maksimimäärä
fr
nombre maximal de broches
nl
maximaal aantal spillen
pt
número máximo de brocas
maximum spindle speed of the spindles of an uptwister
Technology and technical regulations
da
maksimal spindelhastighed af spindlerne på etagetvinde-maskine
de
maximal Spindeldrehzahlen einer Zwirnmaschine
el
μέγιστη ταχύτητα περιστροφής αδρακτιών αδελφωτικής-στριπτικής
es
velocidad de rotación máxima de las púas de una continua de retorcer de recorrido ascendente
fr
vitesse de rotation maximale admissible des broches d'un moulin
pt
velocidade de rotação máxima admissível dos fusos de um retorcedor ascendente
sv
maximal hastighet för spindlar i tvinnmaskin
pitch of spindles
Technology and technical regulations
da
spindelafstand
de
Spindelteilung
el
απόσταση μεταξύ αδρακτιών
en
spindle gauge
es
encartamiento entre dos brocas
fr
écartement entre broches
sv
spindeldelning
pulley for drive spindles of a ring spinning frame
Technology and technical regulations
da
styretrisse for drevspindler i ringspindemaskine
de
Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
el
τροχαλία κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
es
polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinöiden käyttöpyörä
fr
poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau
pt
polia motora de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
sv
drivtrumma för spindeldrift i ringspinnmaskin
ring-spinning frame with suppressed balloon spindles and can creel
Technology and technical regulations
da
ringspindemaskine med forsænkede ballonspindeler og kandefødn ing
de
Ringspinnmaschine mit unterdrücktem Ballon
el
δακτυλιοφόρος κλώστρια με αδράκτια μειωμένου μπαλονιού και ικρίωμα δοχείων
fr
continu à filer à anneaux avec broches empointeuses et alimentation par pots
sv
ringspinnmaskin försedd med ballongeliminator
set of spindles
Mechanical engineering
da
spindelsæt
de
Spindelpaket
,
Spindelsatz
el
συγκρότημα ατράκτων περιστροφής
es
conjunto de machos(husillos)
fr
jeu de broches
,
jeu de vis
it
pacco delle viti
,
serie delle viti
nl
spindelset
pt
conjunto de fusos
sv
spindelset
shafts and tension pulleys for driving belts for spindles
Leather and textile industries
fr
axes et poulies de tension respectifs des rubans de commande des broches
sv
skaft och spännrullar för drivremmar till spindlar
Dostopnost