Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupa Robocza ds. Harmonizacji Technicznej (substancje i preparaty niebezpieczne)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества и препарати)
,
работна група „Техническа хармонизация“ (Опасни вещества)
cs
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (Nebezpečné látky a přípravky)
,
Pracovní skupina pro technickou harmonizaci (nebezpečné látky)
da
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering (farlige stoffer)
,
Gruppen vedrørende Teknisk Harmonisering - Farlige stoffer og Præparater
de
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe und Zubereitungen)
,
Gruppe "Technische Harmonisierung" (Gefährliche Stoffe)
el
Ομάδα "Τεχνική Εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες)
,
Ομάδα "Τεχνική εναρμόνιση" (Επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα)
en
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous Substances and Preparations)
,
Working Party on Technical Harmonisation (Dangerous substances)
es
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias Peligrosas)
,
Grupo "Armonización Técnica" (Sustancias y Preparados Peligrosos)
et
tehnilise ühtlustamise töörühm (ohtlikud ained ja valmistised)
,...
Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego i Wdrożenia Rozporządzenia dotyczącego Oceny i Kontroli Ryzyka Stwarzanego przez Istniejące Substancje
cs
Výbor pro přizpůsobování technickému pokroku a pro provádění nařízení o hodnocení a kontrole rizik existujících látek
da
Udvalget for Vurdering af og Kontrol med Risikoen ved Eksisterende Stoffer
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο και για την εφαρμογή του κανονισμού σχετικά με την αξιολόγηση και τον έλεγχο των κινδύνων από τις υπάρχουσες ουσίες
en
Committee for the adaptation to technical progress and implementation of the regulation on the evaluation and control of the risks of existing substances
fi
olemassa olevien aineiden vaarojen arviointia ja valvontaa koskevan asetuksen mukauttamista tekniikan kehitykseen sekä asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et pour l'application du règlement relatif à l'évaluation et au contrôle des risques présentés par les substances existantes
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e l'applicazione del regolamento relativo alla valutazione e al controllo dei rischi presentati d...
międzynarodowy certyfikat o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki przewożące luzem szkodliwe substancje ciekłe
TRANSPORT
da
Internationalt forureningsforebyggelsescertifikat for transport af giftige flydende stoffer i bulk
de
Internationales Zeugnis über die Verhütung der Verschmutzung bei der Beförderung schädlicher flüssiger Stoffe als Massengut
el
Διεθνές πιστοποιητικό πρόληψης της ρύπανσης για τη μεταφορά χύδην επιβλαβών ουσιών σε υγρή κατάσταση
en
International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Liquid Substances in Bulk
es
Certificado internacional de prevención de la contaminación para el transporte de sustancias nocivas líquidas a granel
fr
Certificat international de prévention de la pollution par les substances nuisibles liquides transportées en vrac
it
Certificato internazionale per la prevenzione dell'inquinamento per il trasporto alla rinfusa di prodotti chimici liquidi pericolosi
nl
Internationaal certificaat van voorkoming van verontreiniging door het vervoer van vloeibare gevaarlijke stoffen in bulk
pt
Certificado internacional de prevenção da poluição para o transporte ...
nowe substancje
bg
нови вещества
cs
nová látka
da
nye stoffer
de
neuer Stoff
el
νέες ουσίες
en
new substance
es
sustancia nueva
et
uus aine
fi
uusi aine
fr
nouvelle substance
hr
nova tvar
hu
új hatóanyag
it
nuova sostanza
lt
nauja medžiaga
lv
jaunas vielas
mt
sustanza ġdida
nl
nieuwe stof
pt
substância nova
ro
substanță nouă
sk
nová látka
sl
nova snov
sv
ny substans
ocena zagrożeń stwarzanych przez substancje
Chemistry
bg
оценка на опасност
,
оценка на опасности от вещества
cs
hodnocení rizik látek
,
posouzení nebezpečnosti
da
farevurdering
,
vurdering af farlighed
,
vurdering af stoffers farlighed, vurdering af farerne ved stoffer
de
Ermittlung schädlicher Wirkungen
el
αξιολόγηση επικινδυνότητας
,
αξιολόγηση των κινδύνων των ουσιών
en
assessment of hazards of substances
,
hazard assessment
es
valoración del peligro
et
ohu hindamine
fi
vaaran arviointi
fr
évaluation des dangers
,
évaluation des dangers liés aux substances
hu
veszélyértékelés
it
valutazione dei pericoli
lt
cheminių medžiagų pavojingumo vertinimas
,
pavojingumo vertinimas
lv
bīstamības novērtējums
mt
stima tal-periklu
nl
gevarenbeoordeling
pl
ocena zagrożenia
,
pt
avaliação dos perigos
ro
evaluarea pericolelor
sk
posúdenie nebezpečnosti
sl
ocena nevarnosti
sv
farlighetsbedömning
Podczas stosowania może przekształcić się w substancję wysoce łatwopalną. Podczas stosowania może przekształcić się w substancję łatwopalną.
Chemistry
bg
При употреба може да стане силно запалимо. При употреба може да стане запалимо.
cs
Při používání se může stát vysoce hořlavým. Při používání se může stát hořlavým.
da
Kan blive meget brandfarlig ved brug. Kan blive brandfarlig ved brug.
de
Kann bei Verwendung leicht entzündbar werden. Kann bei Verwendung entzündbar werden.
el
Μπορεί να γίνει πολύ εύφλεκτο κατά τη χρήση. Mπορεί να γίνει εύφλεκτο κατά τη χρήση.
en
Can become highly flammable in use. Can become flammable in use.
es
Puede inflamarse fácilmente al usarlo. Puede inflamarse al usarlo.
et
Kasutamisel võib muutuda väga tuleohtlikuks. Kasutamisel võib muutuda tuleohtlikuks.
fi
Voi muuttua helposti syttyväksi käytössä. Voi muuttua syttyväksi käytössä.
fr
Peut devenir facilement inflammable en cours d’utilisation. Peut devenir inflammable en cours d’utilisation.
ga
D’fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á úsáid. D’fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.
hu
A használat során fokozottan tűzveszélyessé válhat. A használat során tűzveszél...
substancje białkowe
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
albuminstoffer
,
æggehvidestoffer
de
Eiweissstoffe
el
λευκωματώδεις ουσίες
en
albuminoidal substances
es
sustancias albuminoideas
fi
valkuaisaineet
fr
substances albuminoïdes
it
sostanze albuminoidi
lt
albumininės medžiagos
nl
eiwitstoffen
pt
substâncias albuminoides
sk
albuminoidné látky
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 1
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 1
cs
toxický pro reprodukci kategorie 1
da
reproduktionstoksisk i kategori 1
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 1
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 1
en
toxic for reproduction category 1
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 1
et
reproduktiivtoksiline, 1. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 1
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 1
hu
1. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 1
lt
1 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 1. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 1
nl
giftig voor de voortplanting categorie 1
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 1
ro
toxic pentru reproducere, categoria 1
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 1
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 1
sv
reproduktionstoxiskt i kategori 1
substancje działające szkodliwie na rozrodczość kategorii 2
Chemistry
bg
токсично за репродукцията категория 2
cs
toxický pro reprodukci kategorie 2
da
reproduktionstoksisk i kategori 2
de
fortpflanzungsgefährdend der Kategorie 2
el
τοξική για την αναπαραγωγή ουσία κατηγορίας 2
en
toxic for reproduction category 2
es
sustancia tóxica para la reproducción, categoría 2
et
reproduktiivtoksiline, 2. kategooria
fi
lisääntymismyrkyllinen aine, kategoria 2
fr
toxique pour la reproduction, catégorie 2
hu
2. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító
it
tossico per la riproduzione, categoria 2
lt
2 kategorijos toksiška reprodukcijai medžiaga
lv
toksisks reproduktīvajai sistēmai, 2. kategorija
mt
tossiċi għar-riproduzzjoni kategorija 2
nl
giftig voor de voortplanting categorie 2
pt
substância tóxica para a reprodução da categoria 2
ro
toxic pentru reproducere, categoria 2
sk
látky poškodzujúce reprodukciu zaradené v kategórii 2
sl
strupen za razmnoževanje iz skupine 2
sv
reproduktionstoxiskt i kategori 2
Dostopnost