Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trailing
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vandring
de
Trift
el
άτακτος βοσκή
en
drift
,
es
migración
fr
paissance vagabonde
,
pâturage vagabond
it
erratismo
pt
livre pastoreio
trailing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvægdrift
de
Treiben
el
Μετακίνηση ποιμνίου
en
drive
,
drove
,
droving
,
es
careo
fi
ajo
,
karjan ajo
fr
migration pastorale
it
nomadismo pastorale
nl
vee drijven
pt
migração pastoral
,
nomadismo pastoral
sv
boskapsdrivning
trailing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret
de
Anhänge-
,
angehängt
el
ελκούμενος
,
ρυμουλκούμενος
,
συρόμενος
,
συρόμενος τύπος
en
pulled
,
towed
,
trailed
,
trailer-type
,
es
de arrastre
,
remolcado
fr
traîné
it
trainato
mt
irmunkat
,
rmonk
nl
getrokken
pt
rebocado
1)tractor trailed plough;2)trailed plough;3)trailing plow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugseret plov
de
Anhängescharpflug
el
συρόμενο άροτρο
es
arado arrastrado
,
arado de arrastre
,
arado remolcado
fr
charrue traînée
it
aratro trainato
nl
aanhangploeg
,
getrokken ploeg
pt
charrua rebocada
blade trailing edge
Soft energy
Mechanical engineering
da
bagkant
,
bladbagkant
de
Blatthinterkante
,
Hinterkante
,
Profilhinterkante
,
Schaufelhinterkante
el
επόμενο άκρο
en
trailing edge
es
borde de escape
,
borde de salida
,
borde de salida del álabe
et
laba tagaserv
,
tagaserv
fi
jättöreuna
fr
bord de fuite
ga
cúlfhaobhar lainne
hu
lapát hátsó éle
it
bordo d'uscita
,
bordo d'uscita della paletta
lt
galinė briauna
lv
spārna noskrejšķautne
mt
xifer ta' wara tal-pala
nl
achterkant
pl
krawędź spływu
pt
bordo de fuga
,
bordo de fuga da lâmina
ro
bord de fugă
sl
zadnji rob
sv
baksida
,
bladbakkant
,
utströmningssida
blade trailing sweep
Mechanical engineering
de
Blattverformung in Sichelform
el
οπισθοκλινής παραμόρφωση πτερυγίου έλικας
,
σπαθοειδής παραμόρφωση πτερυγίου έλικας
en
blade in-plane deflection
,
blade sweep
,
es
curvatura de la pala en su plano
fr
mise en sabre de la pale
it
inflessione della pala nel piano
nl
bladzetting in rotatievlak
pt
deflexão da pá no plano
cable trailing device
Mechanical engineering
da
kabeludlægningsudstyr
de
Kabelschleppeinrichtung
el
διάταξη ρυμουλκήσεως καλωδίων
es
dispositivo remolcador de cable
it
Dispositivo per il trascinamento dei cavi
pt
dispositivo de reboque dos cabos
,
instrumento de reboque dos cabos
cold trailing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
koldlim
de
Feuerfühlen
el
Ψηλάφηση
es
exploración final del fuego
fr
tâtonnage
,
tâtonnement
,
vérification manuelle
it
rastrellamento sistematico
pt
deteção manual do fogo
diamond held trailing
Iron, steel and other metal industries
da
hængende ophæng for diamantværktøj
de
schleppende Haltung des Glaserdiamanten
el
συγκρατητήρας για σύρσιμο διαμαντιού
es
diamante mantenido rastreando
fi
timantin pitäminen laahaavassa asennossa
fr
diamant tenu traînant
it
diamante tenuto obliquamente
nl
slepende stand van de snijdiamant
pt
diamante segurado obliquamente
sv
diamanten hållen släpande
entry line over trailing points
TRANSPORT
da
depotspor med medgående sporskifte
de
Abstellgleis mit stumpfbefahrener Weiche
el
γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
,
γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
es
vía de estacionamiento en retroceso
fr
voie de garage en talon
it
binario di ricovero con accesso in regresso
nl
opstelspoor te bereiken met zaagbeweging
pt
via de resguardo de talão
Dostopnost