Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Evropska konvencija o priznavanju trajanja visokošolskega študija
Education
bg
Европейска конвенция за еквивалентността на периодите на университетско обучение
cs
Evropská úmluva o rovnocennosti částečného studia na vysokých školách
da
europæisk konvention om ligestilling af studieperioder ved universiteter
de
Europäisches Übereinkommen über die Gleichwertigkeit der Studienzeit an den Universitäten
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ισοτιμία των περιόδων πανεπιστημιακών σπουδών
en
European Convention on the Equivalence of Periods of University Study
es
Convenio Europeo sobre la equivalencia de períodos de estudios universitarios
fi
eurooppalainen yleissopimus korkeakoulujen opiskelujaksojen vastaavuudesta
fr
Convention européenne sur l'équivalence des périodes d'études universitaires
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Chomhionannas Tréimhsí Staidéir Ollscoile
hu
Európai Egyezmény az egyetemi résztanulmányok egyenértékűségéről
it
Convenzione europea sull'equivalenza dei periodi di studi universitari
lt
Europos konvencija dėl dalinių universitetinių studijų lygiavertiškumo
lv
Eiropas Konven...
krivulja trajanja hitrosti vetra
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
vindhastighedens varighedskurve
de
Dauerlinie
,
Geschwindigkeitsdauerlinie des Windes
,
geordnete Jahresdauerlinie der Windgeschwindigkeit
el
καμπύλη διάρκειας ταχύτητας του ανέμου
en
wind velocity-duration curve
es
curva de duración de la velocidad
,
curva de velocidad-duración del viento
et
tuule kiiruse kestuskõver
fi
tuulen nopeuden pysyvyyskäyrä
fr
courbe annuelle des vitesses classées
,
courbe vitesse-durée
ga
cuar le fad ama an treoluais gaoithe
hu
szélsebesség-tartamdiagram
it
curva di durata della velocità del vento
lt
vėjo greičio trukmės kreivė
lv
vēja ilguma līkne
,
vēja ātruma ilguma līkne
mt
kurva veloċità-ħin tar-riħ
nl
windsnelheidsduurkromme
pt
curva de duração da velocidade do vento
ro
distribuție a vitezei vântului
sv
vindhastighetens varaktighetskurva
krivulja trajanja moči
ENERGY
Soft energy
da
effektens varighedskurve
de
Leistungsdauerlinie
,
geordnete Jahresdauerlinie der Leistungsabgabe
el
καμπύλη διάρκειας ισχύος
en
power duration curve
es
curva de duración de la potencia del viento
,
curva velocidad-potencia del viento
et
võimsuse kestuskõver
fi
tehontuotannon pysyvyyskäyrä
fr
courbe des puissances classées
ga
cuar fuinneamh-mharthanachta
hu
rendszerterhelés-tartamdiagram
it
curva di durata della potenza
lt
galios trukmės kreivė
lv
jaudas ilguma līkne
mt
kurva potenza-ħin
nl
opbrengstduurkromme
pt
curva de duração da potência
ro
curbă de putere
sv
effektens varaktighetskurva
minimalni rok trajanja
bg
срок на минимална трайност
cs
datum minimální trvanlivosti
,
doba minimální trvanlivosti
da
"bedst før"-dato
,
dato for mindste holdbarhed
de
Angabe der Mindesthaltbarkeitsfrist
,
MHD
,
Mindesthaltbarkeitsdatum
el
ημερομηνία ελάχιστης διατηρησιμότητας
,
ημερομηνία της ελάχιστης διάρκειας διατήρησης
en
date of minimum durability
,
date of minimum durability of a food
,
minimum durability date
,
minimum storage life
,
‘best before’ date
es
fecha de consumo preferente
,
fecha de durabilidad mínima
,
fecha de duración mínima
fi
vähimmäissäilyvyysaika
,
”parasta ennen” -merkintä
fr
date de consommation recommandée
,
date de durabilité minimale
ga
dáta ar fearr roimhe
hu
minőségmegőrzési idő
it
data di durata minima
,
dicitura "da consumarsi preferibilmente entro il”
,
termine minimo di conservazione
,
termine minimo di conservazione di un alimento
lt
minimalus maisto produkto tinkamumo vartoti terminas
,
minimalus tinkamumo vartoti terminas
nl
datum van minimale houdbaarheid
,
minimumhoudbaarheidsdatum
pl
data minimalnej trwałości
pt
d...
tehtana povprečna doba trajanja
Financial institutions and credit
bg
среднопретеглен срок на живот
,
среднопретеглена продължителност
cs
vážená průměrná životnost
da
VGL
,
WAL
,
vægtet gennemsnitlig levetid
,
vægtet gennemsnitlig restlevetid
de
WAL
,
gewichtete durchschnittliche Restlaufzeit
el
ΣΜΔΖ
,
σταθμισμένη μέση διάρκεια ζωής
en
WAL
,
weighted average life
es
vida media ponderada
et
kaalutud keskmine järelejäänud tähtaeg
fi
painotettu keskimääräinen elinaika
fr
DVMP
,
durée de vie moyenne pondérée
ga
meánré ualaithe
hu
WAL
,
súlyozott átlagos élettartam
it
WAL
,
vita media ponderata
lt
WAL
,
vidutinė svertinė trukmė
lv
vidējais svērtais darbības laiks
mt
WAL
,
durata medja ponderata
,
ħajja medja ponderata
nl
WAL
,
gewogen gemiddelde resterende looptijd
pl
WAL
,
średni ważony okres trwania
pt
VMP
,
vida média ponderada
ro
WAL
,
durată de viață medie ponderată
sk
vážená priemerná životnosť
sl
tehtano povprečno trajanje
sv
vägd genomsnittlig livslängd
akademsko priznavanje istovrijednosti diploma i trajanja studija
EUROPEAN UNION
LAW
da
akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder
de
akademische Anerkennung der Diplome und Studienzeiten
el
ακαδημαϊκή αναγνώριση διπλωμάτων και περιόδων σπουδών
en
academic recognition of diplomas and periods of study
es
reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios
fi
tutkintotodistusten ja opintojaksojen tunnustaminen akateemisessa maailmassa
fr
reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études
it
riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio
nl
academische erkenning van diploma's en studietijdvakken
pl
akademickie uznawanie dyplomów i okresów studiów
pt
reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
sv
akademiskt erkännande av examensbevis och studietider
pristojba za produljenje trajanja
bg
годишна патентна такса
,
годишна такса
,
такса за възстановяване на патента
,
такса за поддържане на действието на патента
cs
udržovací poplatek
da
årsafgift
,
årsgebyr
de
Gebühr für die Aufrechterhaltung des Patents
,
Jahresgebühr
el
ετήσιο τέλος
en
annual fee
,
annuity
,
annuity fee
,
maintenance fee
,
renewal fee
es
tasa anual
,
tasa de renovación anual
et
jõushoidmise riigilõiv
,
kehtivusaasta riigilõiv
,
pikendamislõiv
fi
vuosimaksu
fr
annuité
,
taxe annuelle
,
taxe de maintien en vigueur
ga
táille bhliantúil
hr
godišnja pristojba
,
hu
fenntartási díj
,
éves fenntartási díj
it
tassa annuale
,
tassa di mantenimento in vita
,
tassa di rinnovo
lt
metų mokestis
,
patento pratęsimo mokestis
lv
maksa par uzturēšanu spēkā
mt
tariffa annwali ta' tiġdid
nl
jaartaks
pl
opłata okresowa
,
opłata za ochronę
,
opłata za utrzymanie w mocy
pt
taxa de renovação
ro
taxă anuală
,
taxă de menținere în vigoare
sk
udržiavací poplatok
sl
pristojbina za podaljšanje veljavnosti
,
pristojbina za vzdrževanje veljavnosti
sv
årsavgift