Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
„Gazdasági és monetáris unió, gazdasági és társadalmi kohézió” szekció
EUROPEAN UNION
bg
ECO
,
Специализирана секция „Икономически и паричен съюз, икономическо и социално сближаване"
cs
ECO
,
Specializovaná sekce „Hospodářská a měnová unie, hospodářská a sociální soudržnost“
da
Den Faglige Sektion for Den Økonomiske og Monetære Union og Økonomisk og Social Samhørighed
,
ECO-sektionen
de
ECO
,
Fachgruppe ECO
,
Fachgruppe Wirtschafts- und Währungsunion, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt
el
ειδικευμένο τμήμα "Οικονομική και Νομισματική Ένωση, οικονομική και κοινωνική συνοχή"
,
τμήμα ECO
en
ECO section
,
Section for Economic and Monetary Union and Economic and Social Cohesion
es
ECO
,
Sección Especializada de Unión Económica y Monetaria y Cohesión Económica y Social
et
ECO sektsioon
,
majandus- ja rahaliidu, majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse sektsioon
fi
"talous- ja rahaliitto, taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus" -erityisjaosto
,
ECO-erityisjaosto
fr
ECO
,
section spécialisée "Union économique et monétaire, cohésion économique et sociale"
ga
Rannóg um Aontas Eacnama...
A Pénzügyi Stabilitás, a Pénzügyi Szolgáltatások és a Tőkepiaci Unió Főigazgatósága
FINANCE
bg
ГД „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“
,
генерална дирекция „Финансова стабилност, финансови услуги и съюз на капиталовите пазари“
cs
Generální ředitelství pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
,
GŘ pro finanční stabilitu, finanční služby a unii kapitálových trhů
da
GD for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen
,
Generaldirektoratet for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen
de
GD Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
,
Generaldirektion Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion
el
FISMA
,
ΓΔ Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Ένωσης Κεφαλαιαγορών
,
Γενική Διεύθυνση Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, Χρηματοπιστωτικών Υπηρεσιών και Ένωσης Κεφαλαιαγορών
en
DG Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union
,
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and ...
A Tanács elnöke felhatalmazást kap arra, hogy kijelölje a megállapodásnak az Unió nevében történő aláírására jogosult személy(eke)t, feltételezve annak megkötését, és hogy megtegye a következő [nyilatkozatot / értesítést], amely a [megállapodás (záróokmányának)] mellékletét képezi:
bg
Председателят на Съвета сe оправомощава да посочи лицето (лицата), упълномощено (и) да подпише (ат) Протокола от името на Съюза при условие на сключването му и да направи (следната) [декларация (та) /да извърши (следната) нотификация(та)], [, приложена към [(заключителния акт на) споразумението]].
cs
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné podepsat tuto dohodu jménem Unie s výhradou jejího uzavření a učinit toto [prohlášení/oznámení] [, které se připojuje k [dohodě / závěrečnému aktu dohody] ]:
da
Formanden for Rådet bemyndiges herved til at udpege den eller de personer, der er beføjet til på Unionens vegne at undertegne aftalen med forbehold af dens indgåelse, og til at fremsætte følgende erklæring [afgive følgende notifikation] [, som er knyttet til [(slutakten til) aftalen/…]]:
de
Der Präsident des Rates wird ermächtigt, die Person(en) zu benennen, die befugt ist (sind), das Abkommen im Namen der Union vorbehaltlich des Abschlusses zu unterzeichnen und folgende [, (...
A valódi, szoros gazdasági és monetáris unió tervezete
bg
подробен план за задълбочен и истински икономически и паричен съюз
cs
Návrh prohloubené a skutečné hospodářské a měnové unie
da
en plan for en udbygget og egentlig Økonomisk og Monetær Union
de
Konzept für eine vertiefte und echte Wirtschafts- und Währungsunion
el
Σχέδιο στρατηγικής για μια βαθιά και ουσιαστική Οικονομική και Νομισματική Ένωση
en
A Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union
es
Un Plan director para una Unión Económica y Monetaria profunda y auténtica
et
tiheda ja toimiva majandus- ja rahaliidu loomise tegevuskava
fi
hahmotelma tiiviin ja aidon talous- ja rahaliiton luomiseksi
fr
Projet détaillé pour une Union économique et monétaire véritable et approfondie
ga
Treoirphlean le haghaidh fíor-Aontais Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta domhain
,
Treoirphlean le haghaidh fíor-Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta domhain
hr
Nacrt za snažnu i istinsku ekonomsku i monetarnu uniju
hu
vitaindító tervezet
it
Un piano per un'Unione economica e monetaria autentica e approfondita
lt
Stiprios ...
az Európai Unió 2020-ig szóló területi agendája
EUROPEAN UNION
bg
ТА 2020
,
Териториална програма на Европейския съюз
,
Териториална програма на Европейския съюз 2020
cs
Územní agenda EU
,
Územní agenda Evropské unie
,
Územní agenda Evropské unie 2020
da
Den Europæiske Unions territoriale dagsorden 2020
,
EU's territoriale dagsorden
,
TA2020
de
TA 2020
,
Territoriale Agenda der Europäischen Union
,
Territoriale Agenda der Europäischen Union 2020
el
ΕΑ2020
,
Εδαφική ατζέντα της ΕΕ
,
Εδαφική ατζέντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2020
en
TA2020
,
TAEU
,
Territorial Agenda of the EU
,
Territorial Agenda of the European Union
,
Territorial Agenda of the European Union 2020
es
Agenda Territorial de la Unión Europea
,
Agenda Territorial de la Unión Europea 2020
,
TA2020
et
Euroopa Liidu territoriaalne tegevuskava
,
Euroopa Liidu territoriaalne tegevuskava 2020
fi
EU:n alueellinen agenda 2020
,
EU:n alueellinen toimintasuunnitelma
,
Euroopan unionin alueellinen toimintasuunnitelma 2020
fr
Agenda territorial de l'Union européenne
,
Agenda territorial de l'Union européenne 2020
ga
Clár Oibre...
az Európai Unió adriai- és jón-tengeri régióra vonatkozó stratégiája
Cooperation policy
EUROPEAN UNION
Regions and regional policy
bg
стратегия на ЕС за региона на Адриатическо и Йонийско море
cs
strategie Evropské unie pro jadransko-jónský region
da
Den Europæiske Unions strategi for området omkring Adriaterhavet og Det Joniske Hav
,
EU-strategien for området omkring Adriaterhavet og Det Joniske Hav
,
EUSAIR
de
EUSAIR
,
Strategie der Europäischen Union für den adriatisch-ionischen Raum
,
Strategie der Europäischen Union für die Region Adria-Ionisches Meer
el
Στρατηγική της ΕΕ για την περιφέρεια της Αδριατικής και του Ιονίου
en
EU Strategy for the Adriatic and Ionian Region
,
EUSAIR
,
European Union Strategy for the Adriatic and Ionian Region
et
Aadria mere ja Joonia mere piirkonda käsitlev ELi strateegia
,
ELi Aadria ja Joonia mere piirkonna strateegia
fi
Adrian- ja Joonianmeren aluetta koskeva Euroopan unionin strategia
fr
EUSAIR
,
stratégie de l’UE pour la région de l’Adriatique et de la mer Ionienne
,
stratégie de l’Union européenne pour la région de l’Adriatique et de la mer I...
az Európai Unió afganisztáni rendfenntartó missziója
bg
EUPOL АФГАНИСТАН
,
Полицейска мисия на Европейския съюз в Афганистан
cs
EUPOL AFGHANISTAN
,
policejní mise Evropské unie v Afghánistánu
da
Den Europæiske Unions politimission i Afghanistan
,
EUPOL AFGHANISTAN
de
EUPOL AFGHANISTAN
,
Polizeimission der Europäischen Union in Afghanistan
el
EUPOL ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ
,
Αστυνομική Αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν
en
EUPOL AFGHANISTAN
,
European Union Police Mission in Afghanistan
es
EUPOL AFGANISTÁN
,
Misión de Policía de la Unión Europea en Afganistán
et
EUPOL Afghanistan
,
Euroopa Liidu politseimissioon Afganistanis
fi
EUPOL Afganistan
,
Euroopan unionin poliisioperaatio Afganistanissa
fr
EUPOL AFGHANISTAN
,
mission de police de l'Union européenne en Afghanistan
ga
EUPOL Afganastáin
,
Misean Póilíneachta an Aontais Eorpaigh san Afganastáin
hr
EUPOL AFGHANISTAN
,
policijska misija Europske unije u Afganistanu
it
EUPOL AFGHANISTAN
,
missione di polizia dell'Unione europea in Afghanistan
lt
EUPOL AFGHANISTAN
,
Europos Sąjungos policijos misija Afganistane
lv
EUPOL AFGHANISTAN
, ...
az Európai Unió Alapjogi Chartája
Rights and freedoms
cs
Listina základních práv Evropské unie
da
Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
,
EU's charter om grundlæggende rettigheder
de
Charta der Grundrechte der Europäischen Union
,
EU-Charta der Grundrechte
,
EU-Grundrechtecharta
el
Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Charter of Fundamental Rights of the European Union
,
Charter of fundamental rights of the Union
,
EU Charter of Fundamental Rights
es
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu põhiõiguste harta
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirja
fr
charte des droits fondamentaux de l'UE
,
charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
Cairt um Chearta Bunúsacha an AE
,
Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
hr
Povelja Europske unije o temeljnim pravima
it
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea
lt
ES pagrindinių teisių chartija
,
Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartija
lv
ES Pamattiesību harta
,
Eiropas Savienības Pamattiesību harta
mt
Karta tad-Dritti...
Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége
Rights and freedoms
bg
FRA
,
Агенция на Европейския съюз за основните права
cs
Agentura Evropské unie pro základní práva
,
FRA
da
Den Europæiske Unions Agentur for Grundlæggende Rettigheder
,
FRA
de
Agentur der Europäischen Union für Grundrechte
,
FRA
,
Grundrechteagentur
el
FRA
,
Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
European Union Agency for Fundamental Rights
,
FRA
es
Agencia de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
,
FRA
et
Euroopa Liidu Põhiõiguste Amet
,
FRA
fi
Euroopan unionin perusoikeusvirasto
,
FRA
fr
Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne
,
FRA
ga
FRA
,
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha
hr
Agencija Europske unije za temeljna prava
,
FRA
hu
FRA
it
Agenzia dell’Unione europea per i diritti fondamentali
,
FRA
lt
Europos Sąjungos pagrindinių teisių agentūra
,
FRA
lv
Eiropas Savienības Pamattiesību aģentūra
,
FRA
mt
Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għad-Drittijiet Fundamentali
,
FRA
nl
Bureau van de Europese Unie voor de grondrechten
,
FRA
pl
Agencja Praw Podstawowych Unii E...
az Európai Unió Bírósága
European construction
bg
Съд на Европейския съюз
cs
Soudní dvůr Evropské unie
da
Den Europæiske Unions Domstol
,
EU-Domstolen
de
EuGH
,
Gerichtshof der Europäischen Union
el
Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
CJEU
,
Court of Justice of the European Union
es
Tribunal de Justicia de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu Kohus
fi
Euroopan unionin tuomioistuin
fr
CJUE
,
Cour de justice de l'Union européenne
ga
Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh
hr
Sud EU-a
,
Sud Europske unije
hu
EUB
,
it
Corte di giustizia dell'Unione europea
lt
Europos Sąjungos Teisingumo Teismas
lv
Eiropas Savienības Tiesa
mt
Qorti tal-Ġustizzja tal-Unjoni Ewropea
,
QtĠ
,
QtĠ-UE
nl
Hof van Justitie van de Europese Unie
,
HvJ-EU
pl
Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej
pt
TJUE
ro
Curtea de Justiție a Uniunii Europene
sk
Súdny dvor Európskej únie
sl
Sodišče Evropske unije
sv
Europeiska unionens domstol