• Išči po:
urediti - 1156 rezultatov (0.15 sekunde)

Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:

Več ... SSKJ sl

uredíti


1. narediti, da pride kaj v določen red
2. narediti, da pride kaj v stanje
3. narediti, da nastane, kar izraža dopolnilo
4. narediti, da dobi objavi namenjeno besedilo, gradivo ustrezno obliko, razporeditev
5. narediti, da pride kaj v stanje, skladno s pravili, zahtevami
6. narediti, da kaj poteka v skladu z določenimi pravili
7. narediti, da postane kaj ločeno, jasno, sledeče si po določenem redu
8. narediti, da pride kaj v stanje, kot se želi, mora biti

Več ... Presis sl

urediti

(glagol)
en arrange, tidy, put in order, fix up, make order of, make order in, order, square, arrange, sort, put in order, organize, sort out, dispose, order, array, settle, sort out, clear up, straighten out, formalise, formalize, regulate, edit, redact
de erledigen
sq rendit, rregulloj
hr rasporediti, raspoređivati

Več ... sl-es sl

uredíti


es ordenar; poner; en orden; reglamentar; regularizar; organizar; arreglar; dirigir, redactar
Več ... sl-fr sl

uredíti


fr arranger, mettre en ordre, ordonner, organiser; régler, réglementer, régulariser; rédiger
Več ... sl-es 2 sl

uredíti


es ordenar, poner en orden, regular, regularizar
Več ... sl-en sl

uredíti


en to put in order, to settle; to regulate; to arrange; to dispose; to organize; to tidy, to make tidy
Več ... sl-it veliki sl

uredíti


1.it ordinare, regolare, sistemare, aggiustare
2. acconciare; apparecchiare, assettare
3. arrangiare, (ri)sistemare
4. redigere, curare l'edizione
5. regolare, ordinare
6. regolare, sistemare; sbrigare; regolarsi; sistemarsi
Več ... sl-de veliki sl

urediti


1.de ordnen, in Ordnung bringen; umordnen
2. arrangieren; regeln; klarkriegen; erledigen; regeln; klarmachen
3. schiffbar machen; erschließen
Več ... IATE sl

urediti

Information technology and data processing Technology and technical regulations Building and public works
en to order , to re-order , to sequence
fr classer , ranger
sl razvrstiti ,

Več ... pravopis sl

uredíti

-ím dov. urêdi -íte; urédil -íla, -ít/-ìt, urejèn -êna; (-ít/-ìt) (í/ȋ í) koga/kaj ~ grob; ~ zbornik; jezikosl. ~ iztočnice v slovarju urediti koga/kaj v kaj ~ ljudi v skupine; ~ pesmi v zbirko urediti komu kaj ~ komu stanovanje uredíti se -ím se (í/ȋ í) v kaj ~ ~ ~ kolone; Razmere so se uredile; elegantno se urediti