Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
will
LAW
bg
завещание
cs
poslední vůle
,
závěť
da
testamente
de
Erklärung des letzten Willens
,
Testament
el
διαθήκη
en
last will and testament
,
es
testamento
et
testament
fi
testamentti
fr
acte de dernière volonté
,
disposition de dernière volonté
,
testament
ga
uacht agus tiomna deiridh
it
atto di ultima volontà
,
atto testamentario
,
testamento
lt
testamentas
lv
testaments
mt
testment
nl
laatste wilsbeschikking
,
testament
,
uiterste wil
,
uiterste wilsbeschikking
pl
testament
pt
disposição de última vontade
,
testamento
ro
testament
sk
posledný poriadok
,
prejav poslednej vôle
,
testament
,
závet
sl
oporoka
sv
testamente
(h)olograph will
LAW
de
eigenhändiges Testament
fi
holografinen testamentti
fr
testament autographe
,
testament(h)olographe
it
testamento olografo
nl
eigenhandig testament
pt
testamento ológrafo
sv
holografiskt testamente
accession will take effect ...
EUROPEAN UNION
fi
jäsenyys tulee voimaan
fr
l'adhésion prendra effet ...
ga
tiocfaidh an t-aontachas i bhfeidhm ...
at will
Humanities
de
beliebig
el
κατά βούληση
es
a discreción
fi
vapaasti
fr
à volonté
it
a volontà
nl
naar behoefte
pt
ad libitum
,
à discrição
BAI,when the BAI is set to one the receiver shall examine other channels for messages,when the receiver is in its home network and the BAI = 0 it is expected that the receiver will usually only examine this channel
Communications
da
BAI
,
grænseområde-indikator
de
BAI
,
Grenzbereichskennung
el
BAI
,
ενδείκτης περιοχής συνόρων
en
BAI
,
border area indicator
es
IAF
,
indicador de área frontera
fi
BAI
,
raja-alueilmaisin
fr
BAI
,
indicateur de zone frontalière
it
BAI
,
indicatore zona di confine
nl
BAI
,
grensgebiedaanduiding
,
grensgebiedindicator
pt
BAI
,
indicador de área fronteira
sv
BAI
,
gränsindikator
beneficiary of a will
Civil law
bg
заветник
cs
odkazovník
da
legatar
de
Vermächtnisnehmer
el
κληροδόχος
en
devisee or legatee
,
legatee
es
legatario
fi
testamentinsaaja
fr
légataire
ga
leagáidí
,
réadtiomnaí
,
réadtiomnaí nó leagáidí
hu
hagyományos
it
legatario
mt
legatarju
nl
legataris
pl
zapisobierca
,
zapisobierca windykacyjny
pt
legatário
ro
legatar
sk
legatár
,
odkazovník
sl
legat
,
volilojemnik
sv
testamentstagare
challenging the judge or the jury under well-founded suspicion that fair trial will not be given
LAW
de
Ablehnung wegen Befangenheit
fi
tehdä esteellisyysväite
fr
récusation pour cause de suspicion légitime
it
ricusazione per legittima suspicione
nl
wraking wegens gewettigde verdenking
pt
dedução de suspeição
,
oposição por motivo de suspeição
sv
jävsinvändning mot domaren
codicil of a will
LAW
de
Testamentsanhang
,
Testamentszusatz
es
codicilo de un testamento
fi
lisätestamentti
fr
codicille d'un testament
it
codicillo (di un testamento)
nl
codicil
pt
codicilo de um testamento
sv
tillägg till ett testamente
cutting machine that will move the blowpipe in three dimensions
Iron, steel and other metal industries
de
Raumkurven-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για καμπύλες τομές στο χώρο
,
μηχανή φλογοκοπής για καμπύλες τομές στο χώρο
es
máquina de oxicorte que mueve el soplete según tres dimensiones
fi
kolmiulotteinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupes gauches
it
macchina d'ossitaglio per tagli sghembi su tubi
nl
snijmachine voor ruimtesnede
pt
máquina de oxicorte para corte em três dimensões
sv
rörbrännskärmaskin med tredimensionellt rörlig brännare
,
rörskärmaskin