Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
završiti
ento reach the end
deenden/beenden
frse terminer
itfinire/terminare
ruзакончить
slkončati
srзавршити
završiti
ento come to an end
deablaufen/enden/ endigen
frprendre in/se terminer
itfinire/scadere/ terminare
ruзакончить
slkončati
srзавршити
dovršiti/završiti/dati konačan oblik
ento finalize
devollenden/abschließen/ergänzen
frachever/terminer/clôturer
itfinire/completare/terminare/ultimare
ruзавершать/заканчивать
sldokončati/dokončno izoblikovati
srдовршити/завршити/дати коначан облик
isteći/završiti se
ento come to an end
deenden/ablaufen/endigen
frprendre fin/arriver à son terme
itfinire/concludersi
ruистекать(ся)/ приходить к концу
slpoteči/končati se
srистећи/завршити се
izvršiti/obaviti/završiti/provesti/ispuniti/održati/nastupati/glumiti
ento perform
deerfüllen/leisten/ausführen/vollziehen/verrichten/feiern
frremplir/accomplir/exécuter/effectuer/réaliser/célébrer
iteseguire/svolgere/adempiere/realizzare/fare/celebrare
ruисполнять/выполнять/совершать/представлять/играть
slizvršiti/napraviti/izvesti/izpeljati/končati/nastopati/izvajati/igrati
srизвршити/обавити/испунити/одржати/провести//наступити/глумити
izvući se/završiti/ uspjeti
ento get done
defertig werden/ klarkommen/zurechtkommen
frs'en sortir/en finir/y arriver
itfinire/terminare
ruзакончить/справиться
slkos biti/končati/ uspeti
srизвући се/ завршити/успети
okrenuti/završiti se loše/ne imati uspjeha
ento turn out badly
deschlecht ausfallen/seinen Erwartungen nicht entsprechen
frtourner mal/être décevant/ne pas répondre à l'attente de q.
itriuscire male/essere al di sotto delle proprie aspettative
ruне успевать/не отвечать ожиданиям
slobrniti/končati se slabo/ ne imeti uspeha
srокренути/завршити се лоше/не имати успеха
početi dana… i završiti dana…
ento run from… to …
debeginnen am… und end(ig)en am …
frcommencer le … et s'achever le …
itcominciare il … e finire il…
ruначинать … и закончить …
slzačeti dne… in končati dne…
srпочети дана… и завршити дана…
poći po zlu/loše se završiti/ne ispuniti očekivanja
ento prove/to turn out to be worse than expected
deschlecht ausfallen/ schlechter als verhofft ausfallen
frtourner mal/être décevants'avérer pire que prévu
itriuscire male/ essere una delusione
ruвыйти плохо/не отвечать ожиданиям
slslabo se obračati/ končati/ne izpolniti pričakovanj
srпоћи по злу/лоше се завршити/не испунити очекивања
postići/izvesti/ostvariti/steći/izvršiti/završiti
ento achieve
deausführen/vollenden/erlangen/erreichen/erzielen/leisten
fraccomplir/acquérir/réaliser/atteindre/exécuter/remporter
itcompiere/riuscire a /completare/realizzare/raggiungere/ effettuare
ruдостигать/добиваться/выполнять/доводить до конца
sldoseči/izpolniti/izvršiti/opraviti/dovršiti/dokončati
srпостићи/извести/остварити/стећи/извршити