Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
biti nepoškodovan /odnesti zdravo kožo
ento escape/get/go scot-free
deunversehrt/ungeschoren/ungestraft davonkommen
fren sortir indemne/ sain et sauf/sans être puni
ituscire illeso/ incolume/sano e salvo/passarla liscia
ruвыйти/отделаться невредимым/без наказания
hrizvući se/umaći čitav
srизвући се/умаћи читав
dokazati zdravo presojo
ento use judgement in sth.
degutes/richtiges Urteil beweisen
frfaire preuve de discernement
itfare prova di discernimento
ruдоказывать здравое суждение
hrdokazati po vlastitom nahođenju
srдоказати по сопственом нахођењу
pilotno evropsko partnerstvo za inovacije za dejavno in zdravo staranje
Demography and population
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
Европейско партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
,
пилотно партньорство за иновации в областта на активния живот на възрастните хора и остаряването в добро здраве
cs
evropské inovační partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
,
pilotní partnerství v oblasti aktivního a zdravého stárnutí
da
Det Europæiske Innovationspartnerskab inden for Aktiv og Sund Aldring
,
pilotprojekt om aktiv og sund aldring
de
Europäische Innovationspartnerschaft im Bereich "Aktivität und Gesundheit im Alter"
,
Pilotpartnerschaft im Bereich "Aktives und gesundes Altern"
el
πιλοτική ευρωπαϊκή σύμπραξη καινοτομίας με θέμα την ενεργό και υγιή γήρανση
en
AHA EIP
,
European Innovation Partnership on Active and Healthy Ageing
,
pilot partnership on active and healthy ageing
es
cooperación de innovación europea sobre el envejecimiento activo y saludable
et
täisväärtusliku eluperioodi pikendamist käsitle...
razumno/zdravo sklepanje
ensound deduction
devernünftige Erwägung
frdéduction/raisonnement juste
itragionamento giusto
ruразумное заключение
hrrazumno/zdravo zaključivanje
srразумно/здраво закључивање
razumno in zdravo vodenje
ensound and prudent management
desolide und umsichtige Führung
frgestion saine et prudente
itgestione sana e prudente
ruумелое и здоровое руководство
hrumno i zdravo rukovođenje
srумно и здраво руковођење
sposobnost za zdravo/trezno razsojanje
engood judgement
degesundes Abwägungsvermögen
frcapacité du jugement sain
itabilità di giudizio sano
ruтрезвое рассуждение
hrsposobnost zdravog/trezvenog rasuđivanja
srспособност здравог/трезвеног расуђивања
zdravo/halo
enhi
dehallo/Guten Tag
frhé/salut/bonjour
itciao/buongiorno
ruпривет
hrzdravo/halo
srздраво/хеј
zdravo finančno upravljanje
ensound financial management
deWirtschaftlichkeit der Haushaltsführung
frbonne gestion financière
itsana gestione finanziaria
ruздоровое управление финансами
hrzdravo financijsko upravljanje
srздраво финансијско управљање
zdravo gospodarstvo
enhealthy economy
degesunde Wirtschaft
fréconomie saine
iteconomia sana
ruздоровая экономика
hrzdravo gospodarstvo
srздрава привреда
zdravo proračunsko stanje
Budget
bg
стабилна бюджетна позиция
,
стабилно състояние на бюджета
cs
zdravý rozpočtový stav
,
zdravý stav rozpočtu
da
sund budgetstilling
de
gesunde Finanzlage
el
υγιής δημοσιονομική κατάσταση
en
sound budgetary position
es
situación presupuestaria saneada
,
situación presupuestaria sólida
et
püsiv eelarveseisund
fi
julkisen talouden vakaa rahoitusasema
,
julkisyhteisöjen vakaa rahoitusasema
fr
situation budgétaire saine
ga
riocht buiséadach slán
hu
rendezett költségvetési helyzet
it
situazione di bilancio sana
lt
patikima biudžeto būklė
lv
stabils budžeta stāvoklis
mt
pożizzjoni soda fl-estimi
,
qagħda finanzjarja b'saħħitha
nl
gezonde begrotingssituatie
pl
dobry stan finansów publicznych
,
stabilna sytuacja budżetowa
pt
situação orçamental sólida
ro
poziție bugetară sănătoasă
sk
zdravá rozpočtová pozícia
,
zdravý stav rozpočtu
sv
sunda offentliga finanser
Dostopnost