Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konvencija, ar ko izveido Amerikas Tropisko tunzivju komisiju
Fisheries
World organisations
bg
Конвенция, създаваща Междуамериканската комисия за тропическа риба тон
cs
úmluva o zřízení Meziamerické komise pro tropické tuňáky
da
konvention om oprettelse af Den Interamerikanske Kommission for Tropisk Tunfisk
de
IATTC-Übereinkommen
,
Übereinkommen zur Einsetzung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch
el
Σύμβαση για την ίδρυση της Παναμερικανικής Επιτροπής Τροπικού Τόνου
en
Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission
,
IATTC convention
es
Convención para el establecimiento de una Comisión Interamericana del Atún Tropical
fi
yleissopimus Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission perustamisesta
fr
convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical
ga
an Coinbhinsiún chun Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha a Bhunú
,
coinbhinsiún IATTC
hu
Egyezmény az Amerikaközi Trópusitonhal-bizottság létrehozásáról
it
convenzione che istituisce la Commissione interamericana per il tonno trop...
Konvencija, ar ko nosaka dalībvalsti, kura ir atbildīga par patvēruma pieteikuma izskatīšanu, kas iesniegts kādā no Eiropas Kopienu dalībvalstīm
Migration
bg
Дъблинска конвенция
,
Конвенция за определяне на държавата, компетентна за разглеждането на молбите за убежище в една от държавите - членки на Европейските общности
,
Конвенция за определяне на държавата, която е компетентна за разглеждане на заявления за убежище, подадени в една от държавите - членки на Европейските общности
cs
Dublinská úmluva
,
Úmluva o určení státu příslušného k posuzování žádosti o azyl podané v některém z členských států Evropských společenství
da
Dublinkonventionen
,
EF-asylkonventionen
,
asylkonventionen
,
konvention om fastsættelse af, hvilken stat der er ansvarlig for behandlingen af en asylansøgning, der indgives i en af De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Dubliner Asylübereinkommen
,
Dubliner Übereinkommen
,
DÜ
,
Übereinkommen über die Bestimmung des zuständigen Staates für die Prüfung eines in einem Mitgliedstaat der Europäischen Gemeinschaften gestellten Asylantrags
el
Σύμβαση περί καθορισμού του κράτους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αιτήσεως παρο...
Konvencija par Austrijas Republikas, Somijas Republikas un Zviedrijas Karalistes pievienošanos Konvencijai par tiesību aktiem, kas piemērojami līgumsaistībām, kura atvērta parakstīšanai Romā, 1980. gada 19. jūnijā, kā arī Pirmajam un Otrajam protokolam par tās interpretāciju, ko veic Tiesa
LAW
el
Σύμβαση για την προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στη Σύμβαση για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές, η οποία άνοιξε προς υπογραφή στη Ρώμη στις 19 Ιουνίου 1980, καθώς και στο πρώτο και δεύτερο πρωτόκολλο όσον αφορά την ερμηνεία της από το Δικαστήριο
en
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice
fi
yleissopimus Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä Roomassa 19 päivänä kesäkuuta vuonna 1980 allekirjoittamista varten avattuun sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskeviin ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan
fr
Convention relati...
ko-oporność
bg
корезистентност
cs
korezistence
da
samtidig resistens
de
Koresistenz
el
συναντοχή
en
co-resistance
es
corresistencia
et
kaasresistentsus
fi
yhteisresistenssi
fr
corésistance
hr
korezistencija
it
co-resistenza
,
resistenza multipla
lt
bendras atsparumas
,
susietasis atsparumas
lv
līdzrezistence
mt
koreżistenza
nl
coresistentie
pt
co-resistência
ro
co-rezistență
sk
korezistencia
sl
soodpornost
sv
co-resistens
ko-orbitales Abfangsystem
Defence
en
co-orbital interceptor
it
intercettore coorbitale
nl
coörbitaal onderscheppingssysteem
ko-orbitales Abfangsystem
Defence
en
co-orbital interceptor
it
intercettore coorbitale
nl
coörbitaal onderscheppingssysteem
ko-polær hovedstråle
Electronics and electrical engineering
de
kopolarisierte Strahlungshauptkeule
el
ομοιοπολικός κύριος λοβός
en
co-polarised main lobe
,
co-polarized main lobe
es
lóbulo principal copolar
fi
kopolarisoitu pääkeila
,
kopolaroitu pääkeila
fr
lobe principal copolaire
it
lobo principale co-polare
nl
copolaire hoofdlus
pt
lóbulo principal copolar
sv
kopolariserad huvudlob
ko-polær komponent
Communications
Information technology and data processing
de
gleichpolarisierte Komponente
el
ομοιοπολική συνιστώσα
en
co-polar component
,
co-polarized component
es
componente copolar
fr
composante copolaire
it
componente co-polare
nl
copolaire component
pt
componente copolar
sv
kopolarisationskomponent
ko-polært maksimum
Communications
Information technology and data processing
de
Spitze des gleichpolarisierten Signals
el
ομοιοπολικό μέγιστο
en
co-polarized peak
es
cresta copolar
fr
crête copolaire
it
massimo co-polare
nl
copolair maximum
pt
pico copolar
sv
kopolariserat toppvärde
ko-polært referencediagram
Electronics and electrical engineering
de
copolares Bezugsdiagramm
el
ομοιοπολικό διάγραμμα αναφοράς
en
co-polar reference pattern
es
diagrama de referencia copolar
fi
kopolaarinen vertailukuvio
fr
diagramme de référence copolaire
it
diagramma di riferimento co-polare
nl
copolair referentiediagram
pt
diagrama de referência copolar
sv
kopolärt referensdiagram
Dostopnost