Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso arbitrario
Communications
da
tilfældig tilslutning
de
willkürlicher Zugriff
el
μη διατεταγμένη πρόσβαση
en
unordered access
fi
satunnainen pääsy
fr
accès arbitraire
it
accesso arbitrario
nl
arbitraire toegang
pt
acesso arbitrário
sv
oordnad åtkomst
acceso a servicios financieros en euros
FINANCE
da
adgang til finansielle tjenesteydelser i euro
de
Zugang zu Finanzdienstleistungen in Euro
el
πρόσβαση σε χρηματοδοτικές υπηρεσίες σε ευρώ
en
access to financial services in euros
fi
euromääräisten rahoituspalvelujen saatavuus
fr
accès à des services financiers en euros
it
accesso a dei servizi finanziari in euro
nl
toegang tot financiële diensten in euro
pt
acesso aos serviços financeiros em euros
sv
tillgång till finansiella tjänster i euro
acceso a servicios suplementarios
Electronics and electrical engineering
da
adgang til ekstratjenester
de
Zugriff zu Zusatzdiensten
el
πρόσβαση σε συμπληρωματικές υπηρεσίες
en
access to supplementary services
fi
pääsy lisäpalveluihin
fr
accès aux services supplémentaires
it
accesso ai servizi supplementari
nl
toegang tot aanvullende diensten
pt
acesso a serviços suplementares
sv
access till tilläggskanal
acceso a todas las posiciones de operadora
Information technology and data processing
da
fuld tilgang til omstilling
,
fuld tilgang til telefonist
el
πλήρης προσπέλαση στην τηλεφωνήτρια
en
full access to operator
fi
vapaa pääsy operaattorille
fr
accès à toutes les positions
it
accesso completo per l'operatore
nl
volledige bedieningstoegankelijkheid
pt
acesso a todas as posições
sv
tillgång till telefonist
acceso a transmissión en directo
Communications
Information technology and data processing
da
adgang til direkte transmissioner
de
Zugang zu Direktübertragung
el
πρόσβαση σε ζωντανή μετάδοση
en
access for live transmission
fr
accès pour transmission en direct
it
accesso alle trasmissioni in diretta
nl
toegang tot het uitzenden
pt
acesso às transmissões em direto
acceso a tratamiento médico
Migration
bg
достъп до медицински грижи
de
Zugang zu medizinischer Versorgung
el
πρόσβαση σε ιατρική περίθαλψη
en
access to medical treatment
fr
accès à un traitement médical
hr
pristup liječenju
hu
egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés
it
accesso alle cure mediche
pl
dostęp do odpowiedniego leczenia
ro
acces la tratament medical
acceso a una actividad
Documentation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adgang til udøvelse af et erhverv
de
Zugang zu einer Tätigkeit
,
Zulassung zu einer Tätigkeit
el
πρόσβαση σε μια δραστηριότητα
en
access to an activity
es
ingreso en un oficio
,
ingreso en una actividad
,
ingreso en una profesión
fi
kelpoisuus elinkeinon harjoittamiseen
fr
accès à une activité
it
accesso ad una attività
lt
veiklos galimybės
nl
toegang tot een beroepsactiviteit
pt
acesso a uma atividade
sv
behörighet att utöva en verksamhet
acceso a una explotación desde caminos o carreteras importantes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anschluß der landwirtschaftlichen Betriebe an das Straßennetz
en
access to the road system
fr
desserte des exploitations agricoles
it
accesso alla rete stradale
,
collegamento delle aziende alla rete stradale
acceso a un centro de información
Communications
da
tilslutning til forespørgselsscenter
de
Zugang zu einem Informationszentrum
el
πρόσβαση σε κέντρο πληροφόρησης
en
access to an enquiry center
,
access to an enquiry centre
fr
accès à un centre de renseignements
it
accesso ad un centro informazioni
nl
toegang tot een inlichtingencentrum
pt
acesso a um centro de informações