Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accidente máximo hipotético
da
forudsatte værste uheld
de
schlimmster angenommener Unfall
el
δυσμενέστερο παραδεκτό ατύχημα
en
worst assumed accident
fr
accident le plus hypothétique
it
Il peggiore incidente considerato
pt
o pior acidente considerado
accidente máximo improbable
da
værste sandsynlige uheld
de
schlimmster wahrscheinlicher Unfall
el
δυσμενέστερο από λογική άποψη ατύχημα
en
worst reasonable accident
fr
accident le plus improbable
it
Il più grave incidente probabile
pt
o pior acidente admissível
accidente máximo permisible de pérdida de refrigerante
da
postulerede største tab-af-kølemiddel-uheld
de
schwerster postulierter Kuehlmittelverlustunfall
el
δυσμενέστερο υποθετικό ατύχημα απώλειας ψυκτικού
en
worst postulated loss-of-coolant accident
fr
accident le plus hypothétique par perte de réfrigération principale
it
Peggiore incidente ipotizzato di perdita di refrigerante
pt
o pior acidente postulado com origen em perda de refrigeração
accidente mortal
Health
da
dødsulykke
,
fatal skade
,
skade med dødelig udgang
,
ulykke med dødelig udgang
de
Unfall mit Todesfolge
,
Unfall mit tödlichem Ausgang
,
tödlicher Unfall
el
θανατηφόρο ατύχημα
en
fatal accident
,
fatal injury
,
fatality
fr
accident mortel
it
ferita mortale
,
incidente mortale
nl
dodelijk ongeval
pt
acidente mortal
sv
olycka med dödlig utgång
accidente mortal
TRANSPORT
da
trafikdrab
,
trafikdræbt
,
trafikdødsfald
de
Unfall mit Getöteten
en
fatal accident
,
fatality
,
road casualty
fr
accident mortel
nl
dodelijk ongeval
sv
dödsolycka
accidente mortal por patología no traumática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dødsulykke med udelukkende medicinsk oprindelse
en
fatal accident with only medical origin
fr
accident mortel ayant une origine uniquement médicale
,
accident mortel ayant une origine uniquement médicale durant le travail
it
infortunio mortale dovuto esclusivamente a cause mediche
nl
dodelijk ongeval met alleen een medische oorzaak
pt
acidente mortal que se deve unicamente a causas médicas
sv
dödsfall förorsakat av annan sjukdom än en arbetsolycka
accidente naval
ENVIRONMENT
da
skibsfartsulykke
de
Schiffsunfall
el
ναυτικό ατύχημα
en
shipping accident
fi
laivaonnettomuus
fr
accident de navigation
it
incidente di navigazione
nl
scheepvaartongeluk
pt
acidente de navegação
,
acidentes de navegação
sv
sjöfartsolycka
accidente no laboral
da
ulykke uden for arbejdet
de
außerberuflicher Unfall
,
außerbetrieblicher Unfall
el
εξωεργατικά ατυχήματα
en
non-industrial accident
fi
muu kuin työtapaturma
fr
accident de droit commun
,
accident non professionnel
it
incidente extraprofessionale
nl
niet-arbeidsongeval
pt
acidente de direito comum
sv
icke arbetsrelaterad olycka
accidente no mortal
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsulykke,som ikke har døden til følge
en
non fatal accident
,
non-fatal accident
fi
työkyvyttömyystapaturma
fr
accident du travail non mortel
,
accident non mortel
it
infortunio non mortale
mt
aċċident mhux fatali
nl
niet-dodelijk ongeval
pt
acidente não mortal
,
acidente profissional não mortal
sv
arbetsolycka utan dödlig utgång