Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
core activity
Communications
Employment
da
hovedaktivitet
de
Hauptaktivität
el
κύρια δραστηριότητα
en
main activity
,
principal activity
fi
päätoiminta
fr
activité principale
it
attività principale
mt
attività ewlenija
,
attività prinċipali
,
attività ċentrali
nl
hoofdactiviteit
pt
atividade principal
sv
huvudsaklig uppgift
,
kärnverksamhet
criminal activity
LAW
da
forbrydelse
,
kriminel handling
,
kriminel virksomhed
de
kriminelle Handlung
,
kriminelle Tätigkeit
el
εγκληματική δραστηριότητα
es
actividad criminal
,
actividad delictiva
fi
rikollinen toiminta
fr
activité criminelle
,
activité délictueuse
it
attività criminale
,
attività criminosa
,
attività delittuosa
,
attività illecita
,
azione criminale
nl
criminele activiteit
,
criminele handeling
,
misdadige activiteit
pt
atividade criminosa
,
atividade ilegal
sv
brottslig verksamhet
criminal activity
Criminal law
fi
rikollinen toiminta
fr
activité criminelle ou délictuelle
lv
noziedzīga darbība
cross-jurisdictional activity
LAW
bg
трасгранична дейност
cs
činnost napříč jurisdikcemi
,
činnost v rámci více jurisdikcí
da
aktivitet på tværs af jurisdiktioner
de
grenzübergreifende Tätigkeit
el
δραστηριότητα σε περισσότερες από μια περιοχές δικαιοδοσίας
es
actividad interjurisdiccional
et
jurisdiktsiooniülene tegevus
fi
oikeudenkäyttöalueen rajat ylittävä toiminta
hu
több joghatóságot érintő tevékenység
it
attività intergiurisdizionale
lt
kelioms jurisdikcijoms priklausanti veikla
lv
dažādu valstu jurisdikcijās veiktā darbība
mt
attività transġuriżdizzjonali
nl
rechtsgebiedoverschrijdende werkzaamheid
pl
działalność transgraniczna
pt
atividade transjurisdicional
ro
activitate transjurisdicțională
,
activitate în mai multe jurisdicții
sk
činnosť vo viacerých jurisdikciách
sl
mednarodna dejavnost
sv
verksamhet över jurisdiktionsgränserna
dangerous activity
ENVIRONMENT
es
actividad peligrosa
fi
vaaraa aiheuttava toiminta
,
vaarallinen toiminta
fr
activité dangereuse
ga
gníomhaíocht chontúirteach
sv
farlig verksamhet
deceleration in activity
INDUSTRY
da
aktivitetsnedgang
de
Konjunkturabschwächung
el
επιβράδυνση της δραστηριότητας
es
disminución de la actividad
fi
toiminnan väheneminen
fr
décélération de l'activité
it
decelerazione dell'attività
nl
vertraging van de activiteit
pt
abrandamento da atividade
sv
avmattning av aktivitet
decreased bowel activity and digestive juices
Health
da
nedsat mave-tarmfunktion
de
Abnahme der Speichel-und Magensaftsekretion
el
μειωμένη κινητικότητα εντέρου και γαστρεντερικών εκκρίσεων
es
disminución de la actividad del aparato digestivo
fi
ruuansulatuselimistön toiminnan heikkeneminen
fr
diminution de l'activité des organes de la digestion
it
diminuzione dell'attivita dell'apparato gastroenterico
nl
vermindering van de werking van de tractus digestivus
pt
diminuição da atividade dos órgãos digestivos
,
diminuição da atividade intestinal e dos sucos digestivos
sv
nedsatt matsmältningsfunktion
determination of the proteolytic activity
Health
da
bestemmelse af proteolytisk aktivitet
de
Bestimmung der proteolytische Aktivitaet
el
προσδιορισμός της πρωτολυτικής δραστηριότητας
es
determinación de la actividad proteolítica
fi
proteolyyttisen aktiivisuuden määrittäminen
fr
détermination de l'activité protéolytique
it
determinazione dell'attività proteolitica
nl
bepaling van proteolytische activiteit
pt
determinação da atividade proteolítica
sv
bestämning av proteolytisk aktivitet