Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
materielt aktiv
Taxation
da
materielt gode
de
Sache
,
körperliche Sache
,
körperlicher Gegenstand
el
ενσώματο αγαθό
,
υλικά περιουσιακά στοιχεία
en
corporeal property
,
tangible property
es
bien corporal
,
bien material
et
materiaalne vara
fi
aineellinen omaisuus
,
esine
fr
bien corporel
ga
maoin inláimhsithe
hu
tárgyi eszköz
it
bene materiale
lv
materiāls īpašums
,
ķermeniska lieta
nl
lichamelijke zaak
pl
majątek rzeczowy
,
rzeczowe aktywa trwałe
pt
bem corpóreo
sl
materialno premoženje
,
opredmeteno premoženje
,
premoženje v stvareh
,
stvarno premoženje
sv
materiell tillgång
metoder for aktiv overvågning
bg
методи за активно наблюдение
cs
metoda aktivního sledování
de
Methode zur aktiven Überwachung
el
μέθοδοι ενεργούς παρακολούθησης
en
method for active surveillance
es
método de vigilancia activa
et
aktiivse järelevalve meetod
fi
aktiivisen valvonnan menetelmä
fr
méthode de surveillance active
hr
metoda za aktivno praćenje
hu
aktív felügyelet esetében alkalmazott módszer
it
metodo di sorveglianza attiva
lt
aktyvios priežiūros metodas
lv
aktīvas uzraudzības metodes
mt
metodi għal sorveljanza attiva
nl
methode voor actieve surveillance
pl
metody aktywnego nadzoru
pt
método de vigilância activa
ro
metode de supraveghere activă
sk
metóda aktívneho dozoru
sl
metoda aktivnega nadzora
sv
metod för aktiv övervakning
nástroj oddělení aktiv
Financial institutions and credit
bg
инструмент за обособяване на активи
da
værktøj til adskillelse af aktiver
de
Instrument der Ausgliederung von Vermögenswerten
el
εργαλείο διαχωρισμού περιουσιακών στοιχείων
en
asset separation tool
es
instrumento de segregación de activos
et
vara eraldamise vahend
fi
varojen erottelu
fr
instrument de séparation des actifs
ga
uirlis deighilte sócmhainní
hu
eszközelkülönítés
,
eszközelkülönítési eszköz
it
strumento di separazione delle attività
lt
turto atskyrimo priemonė
lv
aktīvu nodalīšanas instruments
mt
għodda tas-separazzjoni tal-assi
nl
instrument van afsplitsing van activa
pl
instrument wydzielenia aktywów
pt
instrumento de segregação de ativos
ro
instrument de separare a activelor
sk
nástroj oddelenia aktív
sl
instrument izločitve sredstev
sv
verktyg för avskiljande av tillgångar
obhospodařování aktiv
Financial institutions and credit
bg
управление на активи
cs
správa majetku
da
forvaltning af midler
,
kapitalforvaltning
de
Vermögensverwaltung
,
Verwaltung der Vermögenswerte
el
διαχείριση περιουσιακών στοιχείων
en
asset management
,
management of assets
es
administración de activos
,
gestión de activos
et
kapitalihaldus
,
varade valitsemine
,
varahaldus
fi
omaisuudenhoito
,
varainhoito
,
varallisuudenhoito
fr
gestion des actifs
ga
bainistíocht sócmhainní
it
gestione degli attivi
,
gestione del patrimonio
,
gestione patrimoniale
lt
turto valdymas
lv
aktīvu pārvaldība
mt
mmaniġġjar ta' assi
nl
beheer van activa
pt
gestão dos ativos
ro
gestionarea activelor
sk
správa aktív
sl
upravljanje sredstev
sv
kapitalförvaltning
obrat aktiv
Accounting
bg
коефициент на обращаемост на активите
,
коефициент на обращение на активите
da
aktivers omsætningshastighed
de
Kapitalumschlag
el
Αριθμοδείκτης Ταχύτητας Κυκλοφορίας Ενεργητικού
en
asset turnover ratio
es
coeficiente de rotación de activos
,
índice de rotación de activos
fi
pääoman kiertonopeus
fr
ratio de rentabilité des capitaux propres
,
ratio de rotation de l'actif
ga
cóimheas láimhdeachais na sócmhainní
hr
koeficijent obrtaja imovine
nl
rentabiliteitscoëfficiënt van eigen kapitaal
pl
wskaźnik rotacji majątku
pt
rácio de rotação do ativo
ro
rată de utilizare a activelor
sk
ukazovateľ obratu aktív
sl
koeficient obračanja sredstev
sv
kapitalomsättningshastighet
ocenění aktiv
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
bg
оценка на активи
cs
oceňování aktiv
da
værdiansættelse af aktiver
,
værdisætning af aktiver
de
Bewertung des Vermögens
,
Bewertung von Aktiva
,
Bewertung von Vermögenswerten
el
αποτίμηση στοιχείων του ενεργητικού
en
valuation of assets
es
valoración de los activos
et
vara hindamine
fi
varojen arvostaminen
,
vastaavien arvostaminen
fr
valorisation des actifs
,
évaluation des actifs
ga
luacháil sócmhainní
hu
eszközértékelés
it
valutazione delle attività
lt
turto vertinimas
mt
valutazzjoni tal-assi
nl
waardering van activa
pl
wycena aktywów
ro
evaluare a activelor
sl
vrednotenje sredstev
sv
värdering av tillgångar
opatření na záchranu aktiv
ECONOMICS
bg
мярка за освобождаване от активи
,
мярка за подпомагане на банките във връзка с обезценените им активи
da
ordning med henblik på overtagelse af værdiforringede aktiver
de
Entlastungsmaßnahme
,
Entlastungsmaßnahme für wertgeminderte Vermögenswerte
,
Maßnahme zur Rettung von Vermögenswerten
el
μέτρο αρωγής για απομειωμένα περιουσιακά στοιχεία
en
asset relief measure
es
medida de rescate de activos
et
langenud väärtusega varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade suhtes kohaldatav toetusmeede
,
varade toetusmeede
fi
omaisuuseriin kohdistuva tukitoimi
fr
mesure de sauvetage des actifs
ga
beart faoisimh sócmhainne
hu
eszközátvételi intézkedés
it
misura di salvataggio delle attività
,
misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
lt
nelikvidaus turto perpirkimo priemonė
,
paramos turtui priemonė
lv
aktīvu glābšanas pasākums
mt
miżura ta' salvataġġ tal-assi
nl
steunmaatregel in verband met probleemactiva
pl
działania na rzecz uwolnienia banków od kłopotliwych aktywów
,
środki na rzecz ratowania aktywów
ro
măsură de ...
personale i aktiv tjeneste
ECONOMICS
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
Personal im aktiven Dienst
el
προσωπικό εν ενεργεία
en
active staff
,
staff on active duty
es
personal en activo
,
personal en servicio activo
fr
personnel en activité
,
personnel en activité de service
it
personale in attività
,
personale in attività di servizio
nl
personeel in actieve dienst
sl
aktivno osebje