Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landwirtschaftlicher Alkohol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsalkohol
el
γεωργική αλκοόλη
en
agricultural alcohol
es
alcohol agrícola
fr
alcool agricole
it
alcol agricolo
nl
alcohol uit landbouwprodukten
pt
álcool agrícola
Matsutake-Alkohol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
octenol
de
1-Octen-3-ol
,
el
οκτεν-Ι-όλη-3
es
octenol 1-3
fi
oktenoli
fr
octène-1-OL-3
,
octénol 1-3
it
1 ottene 3 olo
nl
1-octeen-3-ol
pt
octenol 1-3
sv
oktenol
Mindestgehalt an natürlichem Alkohol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturligt minimumsalkoholindhold
de
natürlicher Mindestalkoholgehalt
en
minimum natural alcoholic strength
fi
luonnollinen vähimmäisalkoholipitoisuus
fr
titre alcoométrique naturel minimal
pt
título alcoométrico natural mínimo
mit Alkohol angereicherter Wein
bg
обогатено с алкохол вино
,
подсилено вино
cs
alkoholizované víno
da
sprittet vin
,
vin tilsat alkohol
de
gespriteter Wein
,
mit Alkohol zugesetzter Wein
el
ενισχυμένο κρασί
,
κρασί εμπλουτισμένο με αλκοόλη
,
οίνος ενισχυμένος
en
fortified wine
es
vino alcoholizado
,
vino encabezado
et
kangendatud vein
fi
väkevä viini
fr
vin enrichi en alcool
,
vin fortifié
ga
fíon treisithe
it
vino fortificato
lt
spirituotas vynas
mt
inbid imqawwi
nl
gealcoholiseerde wijn
pl
wino wzmacniane
pt
vinho beneficiado
,
vinho enriquecido com álcool
,
vinho fortificado
,
vinho tratado
ro
vin cu adaos de alcool
sk
alkoholizované víno
,
fortifikované víno
sl
alkoholizirano vino
sv
förstärkt vin
,
starkvin
,
vin som tillsatts alkohol
mit Alkohol stummgemacht
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
en
fermentation arrested by the addition of alcohol
fr
fermentation arrêtée par addition d'alcool
sk
kvasenie zastavené pridaním alkoholu
sl
"vrenje, zaustavljeno z dodatkom alkohola"
mit Alkohol stummgemachter frischer Traubenmost
AGRI-FOODSTUFFS
da
most af friske druer, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol
el
γλεύκος νωπών σταφυλιών του οποίου η ζύμωση διακόπηκε με προσθήκη αλκοόλης
en
fresh grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
es
mosto de uva fresco apagado con alcohol
fi
rypälemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoho lia
,
tuore rypäleen puristemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoholia
fr
moût de raisins frais muté à l'alcool
it
mosto di uve fresco mutizzato con alcole
lt
šviežių vynuogių misa, kurios rūgimas sustabdytas įmaišius alkoholio
mt
most frisk bil-fermentazzjoni mmewta biż-żieda tal-alkoħol
nl
druivemost waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit
pt
mosto de uva fresca amuado com álcool
mit Alkohol stummgemachter Most
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
mit Alkohol stummgemachter Traubenmost
en
alcohol-muted grape must
,
alcohol-preserved grape must
,
grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
,
unfermented wine muted in alcohol
es
mosto apagado con alcohol
,
mosto de uva apagado con alcohol
fr
moût de raisins muté à l'alcool
,
moût muté à l'alcool
mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
druemost, hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol
el
γλεύκος νωπών σταφυλιών του οποίου η ζύμωση ανεστάλη με την προσθήκη αλκοόλης
en
grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
fi
tuore rypäleen puristemehu, jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoholia
fr
moût de raisins frais muté à l'alcool
nl
druivenmost waarvan de gisting door toevoeging van alcohol is gestuit
sv
färsk druvmust vars jäsning har avbrutits genom tillsats av alkohol
mit Alkohol stummgemachter Most aus frischen Weintrauben
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
hroznový mošt z čerstvých hroznů, jehož kvašení bylo zastaveno přidáním alkoholu
da
druemost,hvis gæring er standset ved tilsætning af alkohol
el
γλεύκος νωπών σταφυλιών του οποίου η ζύμωση έχει ανασταλεί με την προσθήκη αλκοόλης
en
grape must with fermentation arrested by the addition of alcohol
es
mosto de uva estrujada apagado con alcohol
fi
rypälemehu,jonka käyminen on estetty tai keskeytetty lisäämällä alkoholia
fr
moût de raisins frais,muté à l'alcool
it
mosto di uve fresche mutizzato con alcole
lv
nenorūdzis vīnogu vīns, kam fermentācija apturēta, pievienojot spirtu
nl
druivemost,waarvan de gisting door toevoegen van alcohol is gestuit
pt
mosto de uvas frescas,amuado com álcool
ro
mistel
,
must de struguri proaspăt tăiat cu alcool