Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambito di un corso d'acqua
de
Fliessgewässerraum
,
Gewässerraum
en
river space
,
riverine zone
fr
espace d'un cours d'eau
it
spazio di un corso d'acqua
âmbito dos setores institucionais
ECONOMICS
da
sektorernes institutionelle rammer
el
θεσμικά πλαίσια των τομέων
en
institutional framework of the sectors
es
marco institucional de los sectores
fr
cadre institutionnel des secteurs
it
quadro istituzionale dei settori
nl
institutioneel kader van de sectoren
ambito economico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
wirtschaftlicher Standort
fr
milieu économique
it
ambiente economico
,
âmbito geográfico do seguro
Insurance
da
globalbegrænsning
de
Gebietsgrenzen
el
γεωγραφικά όρια
en
geographical limits
,
territorial limits
es
ámbito territorial
fi
voimassaoloalue
fr
champ géographique
,
limites géographiques
it
delimitazione territoriale
,
limiti geografici
nl
gebiedsgeldigheid
pt
limites territoriais de validade do seguro
,
sv
begränsning i rummet
,
geografisk omfattning
ambito informatico
Information technology and data processing
Accounting
da
edb-baseret informationssystem
de
durch EDV-Informationssysteme gekennzeichnetes Umfeld
el
περιβάλλον συστημάτων πληροφορικής
en
computerised information systems environment
fr
environnement informatique
nl
geautomatiseerde informatiesystemen
pt
ambiente informatizado
ambito letterario
Documentation
Information technology and data processing
da
litteraturoversigt
de
Literaturbericht
el
ανακεφαλαιωτική μελέτη
,
βιβλιογραφική έρευνα
en
literature survey
es
estudio recapitulativo
,
informe recapitulativo
,
síntesis documental
fi
kirjallisuusselvitys
fr
exposé récapitulatif
,
synthèse documentaire
,
étude de la littérature
,
étude récapitulative
nl
literatuurrapport
pt
revisão de literatura
sv
litteraturöversikt
ámbito local
Information technology and data processing
da
lokalt virkefelt
de
örtlicher Wirkungsbereich
el
τοπική εμβέλεια
en
local scope
fr
portée locale
it
portata locale
nl
lokaal bereik
,
lokaal werkterrein
,
lokale scope
pt
alcance local
sv
lokal omfattning
ámbito marítimo público
ENVIRONMENT
da
offentligt havområde
de
Öffentliche Meeresgebietsnutzung
el
τομέας δημόσιας ναυτιλίας
en
public maritime domain
fi
yleinen merialue
fr
domaine public maritime
it
demanio marittimo
nl
openbaar zeegebied
,
openbaar/vrijgegeven zeegebied
pt
domínio público marítimo
sv
offentligt maritimt område
ámbito privado
ENVIRONMENT
da
privat domæne
,
privat område
de
Privater Bereich
el
ιδιωτικός τομέας
en
private domain
fi
yksityinen hallinta-alue
fr
domaine privé
it
proprietà privata (condizione)
nl
particulier domein/terrein
,
privaat domein
pt
domínio privado
,
propriedades privadas
sv
privat område
ámbito profesional de aplicación de un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
fachlicher Geltungsbereich eines Tarifvertrags
el
επαγγελματικό πεδίο εφαρμογής μιας συλλογικής σύμβασης εργασίας
es
categoría de aplicación de un convenio colectivo
,
fi
työehtosopimuksen ammatillinen soveltamisala
fr
champ d'application professionnel d'une convention collective
it
campo di applicazione di un contratto collettivo delle professioni
pt
campo de aplicação profissional de uma convenção coletiva
sv
kollektivavtals personella tillämpningsområde