Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konto for medarbejdernes andel i overskud
de
Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer
el
λογαριασμός κερδών εργαζομένων
en
employees'profit sharing account
es
participación de los trabajadores en los beneficios de la expansión
fi
työntekijöiden voitonjakotili
fr
participation des salariés aux fruits de l'expansion
,
participation des salariés aux résultats de l'entreprise
ga
cuntas maidir le páirtiú an fhostaí i mbrabús
it
partecipazione dei dipendenti ai risultati dell'impresa
,
partecipazione dei dipendenti ai risultati dello sviluppo
nl
winstdelingsregeling voor het personeel
sv
upplupna vinstandelar för anställda
krav på andel i selskabsoverskuddene
FINANCE
Communications
da
ret til andel i overskud
de
Anspruch auf Beteiligung am Gewinn
,
Recht auf Gewinnbeteiligung
,
Recht auf Verteilung der Erträge
el
δικαίωμα επί ενός ποσοστοÙ των εταιρικών κερδών
,
δικαίωμα στη διανομή των κερδών
,
δικαίωμα συμμετοχής στα κέρδη
en
entitlement to share in the profits
,
right to share in profits
es
derecho a una cuota-parte de los beneficios
,
derecho al reparto de beneficios
,
derecho de participación en beneficios
fr
droit de participation aux bénéfices
,
droit de participation aux distributions
,
droit à la répartition du bénéfice
,
droit à une quote-part des bénéfices
it
diritto ad una quota degli utili
,
diritto alla ripartizione degli utili
,
diritto alla suddivisione degli utili
,
diritto di partecipazione agli utili
lt
teisė gauti pelno dalį
nl
recht op een aandeel in de winst
,
recht op uitkering van winst
pl
prawo do udziału w zyskach
pt
direito a participar nos lucros
,
direito a repartição dos lucros
,
direito a uma quota-parte dos lucros
,
direito de participação nos lucr...
kumulativ andel fallissemang
Financial institutions and credit
bg
кумулативен процент на неизпълнение
cs
kumulativní míra selhání
da
kumuleret misligholdelsesrate
de
kumulative Ausfallquote
el
σωρευτικό ποσοστό αθέτησης
en
cumulative default rate
es
tasa de impago acumulada
fi
kumulatiivinen maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut cumulé
hr
kumulativna stopa neispunjavanja obveza
hu
kumulatív nemteljesítési arány
,
kumulatív nemteljesítési ráta
it
tasso di inadempimento cumulato
lt
suvestinė įsipareigojimų neįvykdymo norma
nl
cumulatief cijfer voor wanbetaling
,
cumulatief wanbetalingspercentage
pl
kumulacyjny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento cumulativa
ro
rată cumulativă de nerambursare
sk
kumulatívna miera zlyhania
sl
kumulativna stopnja neplačila
lärare vid högstadium och gymnasium, andel kvinnor
da
antal kvindelige lærere i overskolen
de
Sekundarlehrerinnen
en
secondary general education female teachers
es
profesorado femenino de educación secundaria
,
profesorado femenino de enseñanza secundaria general
,
profesoras de educación secundaria
fi
naisopettajien osuus ylemmän perusasteen ja keskiasteen yleissivistävän koulutuksen opettajista
fr
nombre d'enseignantes dans le secondaire général
it
numero di insegnanti di sesso femminile nelle scuole medie e medie superiori
nl
vrouwelijke leerkrachten in het algemeen middelbaar onderwijs
lokal andel
de
Anteil der lokalen Kosten
,
Landeswährungsanteil
,
lokale Kosten
el
τοπική συμμετοχή
en
local portion
fr
part locale
it
parte locale
nl
lokaal deel
lønmodtagernes andel i kapitaldannelsen
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beteiligung der Arbeitnehmer an der Vermoegensbildung
en
employee participation in asset formation
fr
participation des salariés à la formation des patrimoines
it
partecipazione dei lavoratori dipendenti alla formazione dei patrimoni
nl
deelneming van de werknemers in de vermogensvorming
lønningernes andel af de samlede indtægter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnanteil am Gesamteinkommen
el
συμμετοχή των μισθών στο συνολικό εισόδημα
en
wage share in total income
fr
part des salaires dans le total du revenu
makulering av en andel
FINANCE
en
cancellation of a unit
nl
intrekking van rechten van deelneming
nettoværdi per andel
FINANCE
de
Nettobestandwert je Anteil
en
net asset value per unit
fr
valeur nette d'inventaire par part
it
valore netto d'inventario per quota
nl
intrinsieke waarde per recht van deelneming
nominelle størrelse af den andel af puljen af trukne beløb omfattet af en securitisering
FINANCE
Financial institutions and credit
da
teoretisk del af en pulje af udnyttede beløb, der sælges til en securitisation
en
notional part of a pool of drawn amounts sold into a securitisation
et
väärtpaberistamiseks müüdud kasutatud limiitide kogumi tinglik osa
fr
fraction notionnelle du panier des montants tirés cédés dans le cadre d'une titrisation
pl
część nominalna puli wykorzystanych kwot sprzedanych w ramach sekurytyzacji
pt
parte nocional de um conjunto de montantes mobilizados vendidos a uma estrutura de titularização
sl
fiktivni del paketa črpanih zneskov, prodanih v listinjenje