Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuso com velocidade de rotação constante de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
konstant spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvinde-maskine
de
Ringzwirnmaschinen-Spindel mit konstanter Drehzahl
el
αδράκτι σταθερής ταχύτητας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
constant spindle speed of a ring doubling and twisting frame
fr
broche à vitesse de rotation constante d'un continu à retordre à anneau
sv
ringtvinnmaskin med konstant spindelhastighet
fuso com velocidade de rotação variável de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
variabel spindelhastighed på ringtvindemaskine og tvinde-maskine
de
Ringzwirnmaschinen-Spindel mit variabler Drehzahl
el
αδράκτι μεταβλητής ταχύτητας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame
es
púa de velocidad de rotación variable de una continua de retorcer de anillos
fr
broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau
sv
spindel med variabel hastighet i ringtvinnmaskin
fuso de contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
ringspindel
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
ring spindle
es
púa de continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche de continu à anneau
sv
ringspindel
fuso de um contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
spindel på ringspindemaskine
de
Ringspindel einer Ringspinnmaschine
el
αδράχτι δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
spindle of a ring spinning frame
es
púa de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen värttinä
fr
broche d'un continu à filer à anneau
sv
spindel i ringspinnmaskin
fuso de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
ringspindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Ringspindel einer Ringzwirnmaschine
el
αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
ring spindle of a ring doubling and twisting frame
es
púa de continua de retorcer de anillos
fr
broche de continu d'un continu à retordre à anneau
sv
ringspindel i ringtvinnmaskin
fuso de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
spindel på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Spindel einer Ringzwirnmaschine
el
αδράκτι αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
spindle of a ring doubling and twisting frame
es
púa de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen värttinä
fr
broche d'un continu à retordre à anneau
sv
spindel i ringtvinnmaskin
guia-fios "rabo-de-porco" dum retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
trådleder/øje på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Fadenführer über der Spindel
,
Sauschwänzchen einer Ringzwirnmaschine
el
νηματοδηγός-γουρνοουρά αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
lappet of a ring doubling and twisting frame
,
pig tail of a ring doubling and twisting frame
es
rabo de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen langanohjain
,
rengaskertauskoneen langanohjainlista
fr
barbin d'un continu à retordre à anneau
sv
trådförarlist i ringtvinnmaskin
guia-fios de entrada de um retorcedor de anéis
Technology and technical regulations
da
indgangs-trådfører på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Fadenführer am Einlauf zur Galette einer Ringzwirnmaschine
el
οδηγός εισόδου νήματος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
entry yarn guide of a ring doubling and twisting frame
es
guiahilos de entrada de una continua de retorcer de anillos
fr
guide-fil d'entrée d'un continu à retordre à anneau
sv
ingångstrådförare i ringtvinnmaskin
junção de tubos com anéis
de
Steckmuffe
el
σύνδεση με προσαρμογή μεταλλικού δακτυλίου
,
σύνδεση με προσαρμογή περιένδυσης μετάλλου
en
sliding socket joint
es
manguito de enchufe
fi
upotemuhvi
fr
raccord mandriné emmanché
,
raccord mandriné à force
,
raccord par mandrinage
it
giunto a bicchiere
nl
insteekkoppeling
,
snelkoppeling
sv
O-ringsmuff
lado de comando dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
drevside af ringspindemaskine
de
Antriebseite einer Ringspinnmaschine
el
πλευρά κίνησης δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
drive side of a ring spinning frame
es
lado de comando de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen käyttösivu
fr
côté commande d'un continu à filer à anneau
sv
drivsida hos ringspinnmaskin