Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel de base
Communications
da
normalt opkald
de
normale Verbindung
en
basic call
es
llamada básica
fi
normaaliyhteys
,
peruspuhelu
fr
communication de base
it
chiamata di base
nl
normale oproep
pt
chamada básica
sv
normalt anrop
,
normalt samtal
appel de base de données
Information technology and data processing
da
filselektion
,
filudvælgelse
de
Dateianwahl
en
file selection
es
selección de fichero
fi
tiedostonvalinta
fr
appel de fichier
it
selezione di archivio
,
selezione di flusso
nl
bestandsselectie
pt
seleção de ficheiro
sv
filval
appel de candidatures
LAW
da
indkaldelse af ansøgninger
de
Aufforderung zur Einreichung von Bewerbungen
el
πρόσκληση υποβολής υποψηφιότητας
en
invitation to propose candidates
es
convocatoria de candidaturas
fi
työpaikkailmoitus
it
bando di concorso
nl
sollicitatieoproep
pt
apelo às candidaturas
appel déconnecté
Communications
da
tabt kald
de
Rufausfall
el
διακοπείσα κλήση
en
dropped call
es
llamada interrumpida
fi
katkennut puhelu
nl
afgebroken gesprek
pt
chamada que cai
sv
förlorat samtal
,
tappat samtal
appel de cotisation d'un club
Insurance
da
indkaldelse af medlemsbidrag
de
Club-Beitragsaufforderung
el
περιοδικές καταβολές των πλοιοκτητών στους αλληλασφαλιστικούς συνεταιρισμούς
en
club calls
es
cuotas de club
fi
P&I-seuran jäsenmaksu
it
premi supplementari o di conguaglio
nl
bijdrage-opvraging van redersclub
pt
cotizações para mútua de armadores
sv
club calls
appel de courant
Mechanical engineering
Building and public works
da
tilført strøm
de
Einschaltstromstoss
el
ρεύμα εκκινήσεως
en
inrush current
es
irrupcion de corriente
fi
kytkentävirtasysäys
it
picco di corrente
lt
paleidimo srovė
nl
inkomende stroom
pt
irrupção da corrente
sv
inkopplingsström
appel de couverture
bg
заявка за допълване на маржин депозита
,
искане за предоставяне на допълнително обезпечение
cs
maržová výzva
,
výzva k doplnění zajištění
da
besked om reetablering af margin
,
krav om inddækning af margin
,
margin call
,
marginindbetalingskrav
,
marginindkald
de
Margenausgleich
el
μηχανισμός κάλυψης διαφορών αποτίμησης
en
margin call
es
ajuste de los márgenes
,
ajuste de los márgenes de garantía
,
cobertura adicional
,
petición de aportación de margen
,
petición de margen adicional
,
petición de reposición del margen de garantía
,
requerimiento de depósito
et
lisatagatise nõue
fi
lisätakuuvaatimus
,
vakuuden asettamispyyntö
,
vakuuksien muutospyyntö
fr
appel de marge
ga
glao ar éarlais
hr
maržni poziv
hu
letéti felhívás
it
richiesta di integrazione
,
richiesta di margini
lt
įkaito vertės išlaikymo prievolė
lv
drošības rezerves pieprasījums
mt
appell għall-manutenzjoni tal-marġni
,
appell għall-marġni
nl
margeopvraging
,
margestorting
,
margin call
pl
wezwanie do uzupełnienia depozytu
,
wezwaniem do uzupełnienia depozytu zabezpieczającego...
appel de détresse
el
σήμα κινδύνου
en
distress call
es
llamada de socorro
fi
hätäkutsu
it
richiesta di soccorso
Dostopnost