Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel de base de données
Information technology and data processing
da
filselektion
,
filudvælgelse
de
Dateianwahl
en
file selection
es
selección de fichero
fi
tiedostonvalinta
fr
appel de fichier
it
selezione di archivio
,
selezione di flusso
nl
bestandsselectie
pt
seleção de ficheiro
sv
filval
appel de capitaux
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
anmodning om indbetalinger
,
indkaldelse af bidrag
,
krav om indbetalinger
de
Abberufung von Mitteln
,
Abruf der Mittel
el
πρόσκληση προς καταβολή
en
call for funds
es
petición de fondos
fr
appel de fonds
it
richiesta di fondi
nl
het afroepen van middelen
,
het afroepen van stortingen
pt
aviso de pagamento de fundos
,
mobilização dos fundos
,
pedido de disponibilização de fundos
,
pedido de fundos
,
pedido de mobilização de fundos
sv
betalningsbegäran
appel déconnecté
Communications
da
tabt kald
de
Rufausfall
el
διακοπείσα κλήση
en
dropped call
es
llamada interrumpida
fi
katkennut puhelu
nl
afgebroken gesprek
pt
chamada que cai
sv
förlorat samtal
,
tappat samtal
appel de cotisation d'un club
Insurance
da
indkaldelse af medlemsbidrag
de
Club-Beitragsaufforderung
el
περιοδικές καταβολές των πλοιοκτητών στους αλληλασφαλιστικούς συνεταιρισμούς
en
club calls
es
cuotas de club
fi
P&I-seuran jäsenmaksu
it
premi supplementari o di conguaglio
nl
bijdrage-opvraging van redersclub
pt
cotizações para mútua de armadores
sv
club calls
appel de courant
Mechanical engineering
Building and public works
da
tilført strøm
de
Einschaltstromstoss
el
ρεύμα εκκινήσεως
en
inrush current
es
irrupcion de corriente
fi
kytkentävirtasysäys
it
picco di corrente
lt
paleidimo srovė
nl
inkomende stroom
pt
irrupção da corrente
sv
inkopplingsström
appel de fonds
Cooperation policy
FINANCE
Budget
de
Abruf der Mittel
,
Abruf von Mitteln
el
καταβολή συνεισφορών
en
call for funds
,
call-up of funds
,
notice of call
es
derrama
,
petición de contribuciones
,
petición de fondos
fi
maksu
,
maksuvaatimus
nl
afroeping van bijdragen
,
afroeping van stortingen
,
verzoek om bijdragen
pt
pedido de contribuições
sv
anmodan om betalning
,
betalningsbegäran
Appel de Genève
LAW
Europe
de
Appell von Genf
en
Geneva appeal
es
llamamiento de Ginebra
fi
Geneven vetoomus
nl
Appèl van Genève
sv
Genèveuppropet
appel de l'opératrice par bouton de terre
Information technology and data processing
da
direkte signallinje til telefonist
de
direkte Signalleitung zur Vermittlungskraft
el
γραμμές άμεσης σηματοδοσίας προς την τηλεφωνήτρια
en
direct attendant signaling lines
,
direct attendant signalling lines
es
líneas de señalización directa a la operadora
fi
välittäjän suorat hälytyslinjat
fr
appel de l'opératrice par bouton-poussoir
,
bouton d'appel de l'opératrice
it
linee di segnalazione diretta ad operatore
nl
lijn voor een direct signaal naar de operator
pt
linhas de sinalização directa à operadora
sv
direkt signalledning till telefonist
Dostopnost