Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
levier articulé
Mechanical engineering
da
leddelt stang
de
Gelenkhebel
el
αρθρωτός μοχλός
en
hinged lever
,
toggle joint
es
palanquita articulada
it
leva articolata
nl
scharnierhefboom
pt
alavanca articulada
lit articulé pour cardiaque
da
hjerteseng
de
Herzbett
en
bed for cardiac patient
es
cama para paciente cardíaco
it
letto per cardiopatici
lit à sommier articulé
da
senge med indstillelig sengebund
de
Bett mit verstellbarem Rahmen
el
κρεββάτι με αρθρωτό σομιέ
en
bed with hinged mattress-support
es
cama de somier articulado
it
letto con rete regolabile
nl
bed met opklapbare springbak
pt
cama com colchão articulado
machine d'oxycoupage à colonne à bras articulé
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med dobbelt svingarm
de
Doppelgelenkarm-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με κολόνα αρθρωτού βραχίονα
,
μηχανή φλογοκοπής με κολόνα αρθρωτού βραχίονα
en
articulated arm cutting machine
,
pantograph cutter
es
máquina de oxicorte con brazo articulado
fi
nivelvartinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage à bras
,
it
macchina d'ossitaglio a colonna a braccio articolato
nl
snijmachine met scharnierende arm
pt
máquina de oxicorte com braço articulado
sv
brännskärmaskin med dubbel länkarm
,
gasskärmaskin
machine d'oxycoupage à double parallélogramme articulé
Iron, steel and other metal industries
da
skæremaskine med dobbelt svingarm og udligger
de
Doppelgelenkarm-Ausleger-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου με διπλό αρθρωτό βραχίονα
,
μηχανή φλογοκοπής με διπλό αρθρωτό βραχίονα
es
máquina de oxicorte con pantógrafo doble
,
máquina de oxicorte con paralelogramo articulado doble
fi
kaksoisnivelvartinen polttoleikkauskone
it
macchina d'ossitaglio a doppia colonna a pantografo
,
macchina d'ossitaglio a doppio parallelogramma articolato
nl
snijmachine met twee parallel scharnierende armen
pt
máquina de oxicorte com pantógrafo duplo
sv
brännskärmaskin med dubbel länkarm och utliggare
,
gasskärmaskin
main articulé de Bock
da
Bock's kunsthånd
de
Bock Hand
el
χέρι του Bock
en
Bock hand
es
mano articulada de Bock
pt
mão de Bock
manipulateur articulé
Information technology and data processing
da
artikuleret manipulator
de
Gelenkmanipulator
el
αρθρωτός βραχίονας
en
articulated manipulator
es
manipulador articulado
it
manipolatore articolato
nl
scharnierende manipulator
pt
manipulador articulado
mannequin articulé
Mechanical engineering
de
Gliederpuppe
el
αρθρωτό ικρίωμα
en
articulated stand
es
maniquí articulado
,
plataforma articulada
fi
mallinukke
it
manichino articolato
nl
ledepop
pt
plataforma articulada
mécanisme articulé
Mechanical engineering
da
flerledsmekanisme
,
krumtapmekanisme
de
Gelenkgetriebe
,
Gelenkkette
,
Koppelgetriebe
,
Kurbelgetriebe
,
Kurbelkette
,
Kurbeltrieb
el
αρθρωτό πολύγωνο
,
μηχανισμός μανιβέλας
,
μηχανισμός στροφάλου
en
crank drive
,
crank gear
,
crank mechanism
,
link mechanism
,
linkage
,
linkage system
es
mecanismo articulado
fi
ketju
,
mekanismi
fr
commande articulée
,
commande à manivelle
,
mécanisme de transmission à manivelle
,
polygone articulé
,
transmission à manivelle
it
manovellismo
nl
krukmechanisme
pt
comando por manivela
,
mecanismo articulado
,
mecanismo de transmissão por manivela
,
mecanismo tipo manivela
sv
länksystem