Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva
ENERGY
da
Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt - in explosibler Atmosphäre verwendete elektrische Betriebsmittel
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με το ηλεκτρολογικό υλικό που χρησιμοποιείται σε εκρήξιμη ατμόσφαιρα
en
Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres
es
Comité de adaptación al progreso técnico - material eléctrico de uso en atmósferas explosivas
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - matériel électrique utilisable en atmosphère explosible
nl
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
pt
Comité para a Adaptação ao Progresso Técnico - Material Elétrico Utilizável em Atmosfera Explosiva
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in atmosfera esplosiva
Technology and technical regulations
da
Udvalget for Tilpasning til den (Videnskabelige og) Tekniske Udvikling af Direktiverne om Elektrisk Materiel til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - In explosibler Atmosphäre verwendete elektrische Betriebsmittel
el
Επιτροπές Προσαρμογής των Οδηγιών στην (Επιστημονική και) Τεχνική Πρόοδο - Ηλεκτρολογικό Υλικό που Χρησιμοποιείται σε Εκρήξιμη Ατμόσφαιρα
en
Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Electrical Equipment for Use in Potentially Explosive Atmospheres
fr
Comité pour l'adaptation au progrès (scientifique et) technique des directives visant le matériel électrique utilisable en atmosphère explosible
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Elektrisch materieel bestemd voor gebruik in explosieve omgeving
Comitato permanente per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli apparecchi e sistemi di protezione destinati ad essere utilizzati in atmosfera potenzialmente esplosiva (ATEX)
EUROPEAN UNION
INDUSTRY
cs
Stálý výbor pro sbližování právních předpisů členských států týkajících se zařízení a ochranných systémů určených k použití v prostředí s nebezpečím výbuchu (EXAT)
da
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære
,
Det Stående Udvalg for Indbyrdes Tilnærmelse af Medlemsstaternes Lovgivning om Materiel og Sikringssystemer til Anvendelse i Eksplosionsfarlig Atmosfære (ATEX)
de
Ständiger Ausschuss für die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
el
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών για τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε εκρήξιμες ατμόσφαιρες
,
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις συσκευές και τα συστήματα προστασίας που προορίζονται για χρήση σε ...
condizionato in atmosfera modificata
Fisheries
AGRI-FOODSTUFFS
da
pakket i modificeret atmosfære
de
unter geänderten atmosphärischen Bedingungen verpackt
en
packaged under a modified atmosphere
fr
conditionné en atmosphère modifiée
nl
verpakt onder gemodificeerde atmosfeer
sl
pakiran v modificirani atmosferi
confezionato in atmosfera controllata
INDUSTRY
da
pakket i kontrolleret atmosfære
de
in definierter Atmosphäre umhüllt
el
συσκευασμένος υπό ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
en
wrapped in a controlled atmosphere
es
envasado en atmósfera controlada
fr
conditionné en atmosphère contrôlée
nl
in controlled atmosphere verpakt
pl
pakowany w atmosferze kontrolowanej
pt
acondicionado em atmosfera controlada
confezionato in atmosfera modificata
AGRI-FOODSTUFFS
da
færdigpakket i modificeret atmosfære
de
schutzgasverpackt
el
συσκευασμένο υπό τροποποιημένη ατμόσφαιρα
en
packaged under a modified atmosphere
es
acondicionado en atmósfera modificada
fr
conditionné sous atmosphère modifiée
nl
gasverpakt
pt
acondicionado em atmosfera modificada
conservazione in atmosfera controllata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
CA-lagring
,
gaslagring
,
lagring i kontrolleret atmosfære
de
CA-Lagerung
,
Gaslagerung
,
Lagerung in kontrollierter Atmosphäre
el
αποθήκευση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
,
απόθεση σε ελεγχόμενη ατμόσφαιρα
en
CA storage
,
controlled atmosphere storage
,
controlled environment storage
,
controlled-air storage
,
storage in controlled atmosphere
es
almacenamiento en atmósfera controlada
fi
säätöilmavarastointi
fr
conservation sous gaz
,
entreposage AC
,
entreposage en atmosphère contrôlée
,
stockage en atmosphère contrôlée
ga
stóráil in atmaisféar rialaithe
nl
CA-bewaring
,
CA-opslag
,
bewaring onder gecontroleerde atmosfeer
,
opslag in gecontroleerde atmosfeer
pt
armazenagem em atmosfera controlada
,
conservação em atmosfera controlada
sv
CA-lagring
,
gaslagring
,
lagring i kontrollerad atmosfär
conservazione in atmosfera controllata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gaslagerung
en
gas storage
es
conservación por gas
fr
conservation en atmosphère controlée
,
conservation sous gaz
contatto in atmosfera inerte
Electronics and electrical engineering
da
kontakt i inaktiv luftart
de
Schutzgaskontakt
el
επαφή εντός αδρανούς αερίου
en
contact in inert gas
es
contacto en atmósfera inerte
fi
suojakaasukosketin
fr
contact en atmosphère inerte
nl
contact in inert gas
pt
contacto em atmosfera inerte
sv
kontakt i skyddsgas