Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso manual para os utilizadores
Land transport
bg
ръчно подавано предупреждение от страната на ползвателите
en
manual user-side warning
fi
käsin kytkettävä ääni- ja/tai valovaroituslaitos
fr
avertissement manuel côté usagers
ga
rabhadh láimhe taobh an úsáideora
it
allarme manuale lato utente
lv
neautomātiska lietotāja puses brīdināšana
mt
twissija manwali fuq in-naħa tal-utent
pl
ręczny system ostrzegania użytkownika
ro
sistem manual de avertizare a utilizatorilor trecerii la nivel
sv
manuella varningssignaler mot vägen
aviso meteorológico
da
meteorologisk advarsel
,
meteorologisk varsel
de
Warnmeldung
el
μήνυμα προειδοποίησης
en
meteorological warning message
es
mensaje de aviso
fi
säävaroitus
fr
message d'avertissement
it
messaggi d'avviso obsoleti
nl
meteorologisch waarschuwingsbericht
sv
meteorologisk varning
aviso para aviadores
Communications
bg
NOTAM
,
известие за авиаторите
cs
NOTAM
da
NOTAM
,
meddelelser til flyvere
de
Nachrichten für Luftfahrer
el
ΝΟΤΑΜ
,
αγγελία
en
NOTAM
,
notice to airmen
et
NOTAM
,
NOTAM-teade
fi
NOTAM
,
tiedote ilmailijoille
fr
NOTAM
,
avis aux navigateurs aériens
ga
fógra d'eitleoirí
hr
NOTAM
hu
NOTAM
it
avviso agli aeronaviganti
lv
NOTAM
,
NOTAM paziņojums
nl
mededeling aan luchtvarenden
pl
NOTAM
pt
aviso para aviadores
ro
NOTAM
,
aviz către navigatori
sk
NOTAM
sl
NOTAM
sv
NOTAM
aviso por aullador
Information technology and data processing
da
hyletonealarm
de
Heuleraufmerksamkeitszeichen
el
προειδοποιητικός συναγερτήρας
en
howler alert
fi
surinahälytys
fr
avertissement par hurleur
it
allarme acustico ad urlio
nl
Howler-alarm
pt
aviso por vibrador
sv
summerlarm
aviso por el claxon del coche de las llamadas
Communications
da
opringningsmarkering med horn
de
Hupton bei Anruf in Abwesenheit
el
συναγερμικός κλησιβόας επί απουσίας
en
call in absence horn alert
fi
auton äänimerkkihälytys puhelun saapuessa
fr
déclenchement du klaxon sur non réponse
nl
klaxonsignaal bij afwezigheid
sv
ringsignal kopplad till signalhornet
aviso prévio
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
strejkevarsel
de
Ankündigung
,
Streikankündigung
el
προειδοποίηση απεργίας
,
προειδοποίηση πριν από την πραγματοποίηση απεργίας
en
notice of strike
es
notificación de huelga
,
preaviso de huelga
fi
lakkovaroitus
fr
préavis de grève
it
preavviso
nl
stakingsaanzegging
pt
aviso prévio de greve
,
pré-aviso
sv
strejkvarsel
aviso TCAS
da
TCAS-varsling
de
TCAS-Warnung
el
προειδοποιητικό σύστημα α/φους αποφυγής εναέριας σύγκρουσης
en
TCAS warning
fi
TCAS-varoitus
fr
alarme TCAS
it
Allarme TCAS
nl
TCAS-waarschuwing
pt
aviso TCAS (sistema de navegação de prevenção de colisão)
sv
TCAS-varning
aviso urgente de ciclón
Communications
da
presserende cyklonvarsling
de
dringende Orkanwarnung
el
επείγουσα αναγγελία κυκλώνα
en
urgent cyclone warning
fi
kiireellinen syklonivaroitus
fr
avis urgent de cyclone
nl
urgente cycloonwaarschuwing
pt
aviso urgente de ciclone
sv
brådskande cyklonvarning
bit de aviso
Communications
da
varslingssignalbit
de
Alarmbit
el
δυαδικό ψηφίο ειδοποίησης
en
alert bit
fi
hälytysbitti
fr
bit d'alerte
it
bit di conferma
nl
waarschuwingsbit
pt
bit de alerta
sv
alertbit
caráter de aviso de receção negativo
Information technology and data processing
da
negativt bekræftelses-/anerkendelses-tegn
de
negatives Rückmeldezeichen
en
negative acknowledge character
fi
kielteinen kuittaus-merkki
,
negatiivinen kuittaus-merkki
fr
caractère accusé de réception négatif
it
carattere di non-accettazione
,
riscontro negativo
nl
negatief bevestigingsteken
sv
negativt kvittenstecken