Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
backing run
Iron, steel and other metal industries
da
bagstreng
de
Stuetzlage
,
rueckseitige Wurzellage
,
wurzelseitige Stuetzraupe
el
πάσσο υποστηρίξεως
fi
juurenpuoleinen pohjapalko
fr
cordon support
it
cordone di sostegno al rovescio
,
cordone di supporto al rovescio
nl
tegenlas(vooraf gelegd)
pt
cordão de suporte pelo lado oposto
sv
stödsträng(på rotsidan)
backing run
de
rueckseitige Wurzellage
el
ραφή υποστηρίξεως
fr
cordon support
pt
cordão de suporte pelo lado oposto
backing run
de
Kapplage
,
Kappnaht
el
επανάληψη με αναστροφή
,
τρέξιμο της κόλλησης
en
sealing run
es
cordón al reverso
,
soporte de soldadura
fi
juuripalko
fr
assise de la soudure
it
ripresa a rovescio
nl
kapnaad
pt
cordão de soldadura
sv
baksträng
backing sand
Iron, steel and other metal industries
da
fyldsand
de
Füllsand
el
άμμος πλήρωσης
en
filler sand
es
arena de relleno
fi
täytehiekka
fr
sable d'emballage
,
sable de remplissage
it
terra di riempimento
nl
vulzand
pt
areia de enchimento
sv
fyllsand
backing sheet
da
bagplade
de
rückseitiges Blech
el
οπίσθιο έλασμα υποστήριξης
,
πλάκα επαφής
,
φύλλο επαφής
es
lámina posterior
fr
plaque d'appui
it
piastra di appoggio
nl
steunplaat
pt
chapa de apoio
backing sheet
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
fr
base
,
base de jaquette
backing sheet
da
bagplade
de
rückseitiges Blech
el
οπίσθιο έλασμα υποστήριξης
,
πλάκα επαφής
,
φύλλο επαφής
es
lámina posterior
fr
plaque d'appui
it
piastra di appoggio
nl
steunplaat
pt
chapa de apoio
backing signal
Communications
TRANSPORT
da
signal til tilbagerykning
de
Abdrücksignal
,
Auftrag zum Zurücksetzen
,
Rückstellsignal
el
σήμα οπισθοδρόμησης
en
back-up signal
,
es
señal de retroceso
fr
signal de refoulement
it
segnale di lancio
,
segnale di retrocessione
nl
sein voor terugzetten
pt
sinal de retrocesso
backing spring
Information technology and data processing
da
returfjeder
de
Ankerhaltefeder
el
ελατήριο επαναφοράς
en
restoring spring
,
return spring
es
resorte antagonista
fi
palautusjousi
fr
contre-ressort
,
ressort de rappel
it
molla di richiamo
nl
contraveer
,
terugdrukveer
,
terughaalveer
,
terugtrekveer
sv
returfjäder