Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
changed facts judgment by a second court,in order to vary that of the first court,would have to be based on changed facts
EUROPEAN UNION
LAW
da
nye faktiske omstændigheder
de
eine neue Tatsache
el
νέο περιστατικό
es
hecho nuevo
fr
un fait nouveau
it
un fatto nuovo
nl
een nieuw feit
pt
facto novo
character based transaction oriented system
Information technology and data processing
da
tegnbaseret,transaktionsorienteret system
de
zeichenorientiertes Transaktionssystem
el
σύστημα προσανατολισμένο σε συναλλαγές με βάση χαρακτήρες
es
sistema transaccional basado en caracteres
fr
système orienté transaction à base de caractères
it
sistema ad orientemento transazionale basato su caratteri
nl
alfanumeriek transactiegericht systeem
pt
sistema orientado para transações baseado em carateres tradicionais
chlorine-based disinfectant
da
desinfektionsmiddel på chlorbasis
de
Desinfektionsmittel auf Chlorbasis
el
χλωριούχο αντισηπτικό
es
desinfectante a base de cloro
fi
klooripohjainen desinfiointiaine
fr
désinfectant à base de chlore
it
disinfettante a base di cloro
nl
desinfectiemiddel op basis van chloor
pt
desinfetante à base de cloro
sv
klorbaserat desinfektionsmedel
chocolate-based beverages
da
drikke fremstillet på basis af cacao
,
drikke fremstillet på basis af chokolade
de
Schokoladegetränke
es
bebidas a base de chocolate
fr
boissons à base de chocolat
it
bevanda a base di cioccolato
,
bevande a base di cioccolato
nl
dranken op basis van chocolade
pt
bebidas à base de chocolate
sv
chokladbaserade drycker
claims-based application
deanspruchsbasierte Anwendung
esaplicación basada en notificaciones
frapplication basée sur les revendications
itapplicazione basata su attestazioni
claims-based authentication
deanspruchsbasierte Authentifizierung
esautenticación basada en notificaciones
frauthentification basée sur les revendications
hrprovjera autentičnosti temeljena na zahtjevima
itautenticazione basata sulle attestazioni
slpreverjanje pristnosti na osnovi zahtevkov
srprijavljivanje uz pomoć tokena
claims-based identity
deanspruchsbasierte Identität
esidentidad basada en notificaciones
fridentité basée sur des demandes
itidentità basata sulle attestazioni
slidentiteta, temelječa na trditvah
classification based on groups of grades
FINANCE
Budget
de
Gliederung nach Gruppen von Besoldungsgruppen
es
desglosar por grupos de grados
fr
répartition par groupe de grades
it
ripartizione per gruppi di gradi
Dostopnost