Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
knjiga vrnjenega blaga
enreturns book
deRetourenjournal
frjournal des rendus/de retours
itdiario di beni ritornate
ruкнига возвращённых товаров/чеков
hrknjiga povrata robe
srкњига враћања робе
koda za poimenovanje blaga
enitem name code
deCode der Artikelbenennung
frcode de la dénomination des articles
itcodice della denominazione degli articoli
ruиндекс наименований предметов
hrkod za nazivanje robe
srкод за називање робе
količina blaga, vrženega v prodajo
enpurchased quantity
deAbnahmemenge
frquantité commercialisée
itquantità commercializzata
ruколичество товара, поступившее в продажу
hrkoličina robe, bačene u prodaju
srколичина робе, бачене у продају
kombiniran prevoza blaga
TRANSPORT
cs
kombinovaná přeprava zboží
de
kombinierter Güterverkehr
en
combined carriage of goods
,
combined transport of goods
es
transporte combinado de mercancías
fr
transport combiné de marchandises
,
transport combiné des marchandises
končna uporaba blaga in storitev
enfinal use of goods and services
deEndverwendung von Gütern und Dienstleistungen
fremploi final de biens et services
itimpieghi finali
ruконечное потребление товаров и услуг
hrkonačna upotreba robe i usluga
srконачна употреба робе и услуга
kontrola po prepustitvi blaga
bg
последващ контрол
cs
kontrola po propuštění zboží
da
kontrol efter frigivelse
de
nachträgliche Kontrolle
el
εκ των υστέρων έλεγχος
en
post-release control
es
control posterior al levante
et
vabastusjärgne kontroll
fi
jälkitarkastus
fr
contrôle a posteriori
ga
rialú iarscaoilte
hu
utólagos ellenőrzés
,
áruátengedést követő ellenőrzés
it
controllo a posteriori
lt
tikrinimas po prekių išleidimo
mt
kontroll ta’ wara r-rilaxx
nl
controle na vrijgave
pl
kontrola po zwolnieniu towarów
pt
controlo após a autorização de saída
ro
control vamal ulterior
sk
kontrola po prepustení
sv
kontroll efter frigörande
kontrolor (vkrcanega blaga)
entally clerk/tallyman
deKontrolleur
frcontrôleur
itcontrollore/spuntatore
ruучётчик/отметчик
hrutvrđivač (ukrcane robe)
srнадзорник (утовара робе)