čę́špovəc

delo

(samostalnik)

deskanje v snežnem žlebu

deskarji se spuščajo po padajočem žlebu z roba ene stranice na rob druge in spet nazaj, po odrivu na žlebnem robu vsakokrat izvedejo določeno vrsto akrobatskega skoka oz. akrobatske prvine;

discretion

sl preudarnost, opreznost, previdnost; takt, obzirnost; razsodnost, preudarek; molčečnost; pooblastilo, upravičenost

disput

izmenjava besed, razprava; pesemska oblika srednjega veka

dober

(pridevnik)
en good, valid, effectual, applicable, perfect, exquisite, bijou, sassy, great, glad
de gut, geltend, gültig, keß, vornehm
sq mirë
fr valable, applicable
hr dobar

dober

degut

doletéti

1. izraža nepričakovan nastop kakega stanja, dejanja
2. prileteti

družbnik/nica

Družbnik oz. družbnica je oseba, ki je sestavni del posameznikove družbe. Če vzamemo, da je oseba A naš proučevani subjekt, ta sklene trdno prijateljstvo z osebama B in C. Oseba B ima prijatelja D, oseba C pa prijatelja Č. Oseba A s Č-jem in D-jem nima nekega posebnega, globokega odnosa - skupaj ga žurajo, hodijo na morje, se skratka veliko videvajo, vendar nikoli zunaj svoje družbe (vedno sta poleg še B in C). Tako se ustvari varljiv občutek, da sta ti osebi D in Č več kot le boljša znanca osebi A, da se nanju lahko zaneseš, čeprav jo bolj slabo poznaš. Oseba, ki jo srečuješ le v okviru širše, a stalne družbe, je družbnik oz. družbnica.

dubbing

sl sinhronizacija
Postopek, ki omogoča, da se avdiovizualno delo prilagodi različnim jezikom. Montirane zvočne posnetke z govorjeno besedo se običajno ponovno posname v ciljnem jeziku z drugimi igralci ali bralci, kar omogoča tujim gledalcem, da uživajo v avdiovizualnem delu v maternem jeziku, ne da bi morali razumeti izvorni jezik ali brati podnaslove.