Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
die Zeitstandversuche wurden bei 500 C bis zum Eintreten des Bruchs durchgefuehrt
Iron, steel and other metal industries
da
krybebrud-prøvningen blev gennemført ved 500 grader C indtil brud
el
οι δοκιμές ερπυσμού πραγματοποιήθηκαν σε θερμοκρασία 500° C μέχρι την έναρξη της θραύσης
en
the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred
es
los ensayos de fluencia se realizaron a 500 grados C hasta la rotura
fr
les essais de fluage ont été effectués à 500 C jusqu'à l'apparition de la rupture
it
le prove di scorrimento furono eseguite a 500C fino alla rottura
nl
tijd-tot-breuk kruipproeven werden bij 500 deg.C uitgevoerd totdat breuk optrad
sv
krypbrottprovningen utfördes vid 500C tills brott inträffade
Direktion C
EUROPEAN UNION
bg
SG.C
,
Дирекция C
,
Дирекция „Законодателна дейност 2“
da
Direktorat C
,
Direktoratet for Lovgivningsarbejde 2
,
SG.C
de
Direktion Legislativtätigkeit 2
,
SG.C
el
SG.C / Γ.Γ.Γ
,
Διεύθυνση Γ
,
Διεύθυνση νομοθετικών εργασιών 2
en
Directorate C
,
Directorate for Legislative Work 2
,
SG.C
es
Dirección C
,
Dirección de Trabajos Legislativos 2
,
SG.C
et
SG.C
,
direktoraat C
,
õigusloomealase tegevuse direktoraat 2
fi
SG.C
,
lainsäädäntöasioiden osasto 2
,
osasto C
fr
SG.C
,
direction C
hr
SG.C
,
Uprava C
,
Uprava za zakonodavni rad 2
hu
Jogalkotási Munkák Igazgatósága 2
,
SG.C
,
„C” Igazgatóság
it
SG.C
,
direzione C
,
direzione Lavori legislativi 2
lv
C direkcija
,
Leģislatīvā darba 2. direkcija
,
SG.C
mt
Direttorat C
,
Direttorat għall-Ħidma Leġislattiva 2
,
SG.C
nl
Directoraat C
,
Directoraat Wetgevingswerkzaamheden 2
,
SG.C
pl
Dyrekcja C
,
Dyrekcja Prac Legislacyjnych 2
,
SG.C
pt
Direção C
,
Direção dos Trabalhos Legislativos 2
,
SG.C
ro
Direcția C
,
Direcția Lucrări Legislative 2
,
SG.C
sk
Riaditeľstvo C
,
Riaditeľstvo Legislatívne práce 2
, ...
DVB-C
Technology and technical regulations
da
DVB-C
,
digital kabel-TV-distribution
,
digital kabel-TV-transmission
de
digitales Kabelfernsehen
en
DVB-C
,
digital cable television broadcasting
it
DVB-C
,
Digital Video Broadcasting-Cable
pt
DVB-C
,
difusão televisiva digital por cabo
E 150 c
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 150 c
,
ammonieret karamel
de
Ammoniak-Zuckerkulör
,
en
E 150 c
,
ammonia caramel
es
E 150 c
,
caramelo amónico
fi
E 150 c
,
ammoniummenetelmän sokerikulööri
fr
E 150 c
,
caramel ammoniacal
nl
E 150 c
,
ammoniakaramel
E 160 c
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 160 c
,
capsanthin
,
paprikaekstrakt, capsanthin, capsorubin
de
Capsanthin
,
Capsorubin
,
Paprikaextrakt
en
E 160 c
,
capsanthin
es
E 160 c
,
capsanteína
fi
E 160 c
,
kapsantiini
,
kapsorubiini
,
paprikauute
fr
E 160 c
,
capsanthine
,
capsanthéine
,
extrait de paprika, capsanthine, capsorubine
nl
E 160 c
,
capsanthine
,
capsorubine
,
oleoresine
pt
E 160 c
,
capsanteína, capsantina ou capsorubina (carotenóides)
E 472 c
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E 472 c
,
citronsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer
,
mono- og diglycerider af spisefedtsyrer forestret med citronsyre
de
Mono- und Diglyzeride von Speisefettsäuren, verestert mit Zitronensäure
en
E 472 c
,
citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
es
E 472 c
,
mono y diglicéridos de ácidos grasos alimenticios esterificados por el ácido cítrico
,
ésters cítricos de los mono y diglicéridos de ácidos grasos
fi
E 472 c
,
rasvahappojen mono- ja diglyseridien sitruunahappoesterit
fr
E 472 c
,
esters citriques des mono- et diglycérides d'acides gras
,
mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires estérifiés par l'acide citrique
it
E472c
,
estere citrico di mono- e digliceride degli acidi grassi
nl
E 472 c
,
mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren, veresterd met citroenzuur
pt
E 472 c
,
ésteres cítricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis
sv
E472c
,
mono- och diglyceriders citronsyrae...
FD&C blue 1
Chemistry
bg
E 133
,
брилянтно синьо FCF
da
CI food blue 2
,
E133
,
brilliant blue FCF
de
Brillantblau FCF
,
CI food blue 2
,
E133
,
el
Ε133
,
λαμπρό κυανό FCF
en
CI food blue 2
,
E133
,
brilliant blue FCF
es
E133
,
azul brillante FCF
fi
:briljanttisininen FCF
,
E 133
fr
E133
,
bleu CI 2
,
bleu brillant FCF
hu
brilliánskék FCF
it
CI blu per alimenti 2
,
E133
,
blu brillante FCF
lt
C37H34N2Na2O9S3
,
E 133
,
briliantinis mėlynasis FCF
,
maistinis mėlynasis CI Nr. 2
nl
CI food blue 2
,
E133
,
briljantblau FCF
pl
błękit brylantowy FCF
pt
E133
,
azul alimentar CI 2
,
azul brilhante FCF
ro
Colorant alimentar albastru CI 2
,
E 133
,
albastru briliant FCF
sk
CI potravinárska modrá 2
,
brilantná modrá FCF
sv
CI food blue 2
,
E 133
,
briljantblått FCF
FD&C red 3
da
CI food red 14
,
E127
,
erythrosin
de
CI food red 14
,
E127
,
Erythrosin
,
el
Ε127
,
ερυθροζίνη
en
CI food red 14
,
E127
,
erythrosine
es
CI food red 14
,
E127
,
eritrosina
fi
E 127
,
erytrosiini
fr
E127
,
colorant alimentaire rouge CI 14
,
érythrosine
it
CI rosso per alimenti 14
,
E127
,
eritrosina
lt
C20H6I4Na2O5 H2O
,
E 127
,
eritrozinas
,
maistinis raudonasis CI Nr. 14
nl
CI food red 14
,
E127
,
erytrosine
pl
erytrozyna
pt
E127
,
eritrosina
,
vermelho alimentar CI 14
ro
E 127
,
colorant alimentar roșu CI 14
,
eritrozină
sk
CI potravinárska červená 14
,
erytrozín
sv
CI food red 14
,
E 127
,
erytrosin
FD&C yellow 5
da
CI food yellow 4
,
tartrazin
de
CI food yellow 4
,
Tartrazin
el
ταρτραζίνη
en
CI food yellow 4
,
tartrazine
es
CI food yellow 4
,
tartrazina
fi
tartratsiini
fr
colorant alimentaire jaune CI 4
,
tartrazine
it
CI giallo per alimenti 4
,
tartrazine
mul
C16H9N4Na3O9S2
,
E 102
nl
CI food yellow 4
,
hydrazinegeel
,
tartrazine
pl
tartrazyna
pt
amarelo alimentar CI 4
,
tartarazina
ro
Colorant alimentar galben CI 4
,
tartrazină
sk
CI potravinárska žltá 4
,
tartrazín
,
trinátrium-5-hydroxy-1-(4-sulfonátofenyl)-4-(4-sulfonátofenyldiazenyl)pyrazol-3-karboxylát
sv
CI food yellow 4
,
tartrazin