Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cale de réglage en hauteur de la tete de coupe
Iron, steel and other metal industries
da
dyseafstandslære
de
Distanzplaettchen
el
δαχτύλιος απόστασης για ρύθμιση του ακροφυσίου σε ύψος
en
nozzle height setting plate
es
placa de regulación de la altura de la boquilla de corte
fi
suuttimen etäisyystulkki
it
blocchetto di regolazione dell'altezza della punta di taglio dal pezzo
nl
stelplaatje voor branderhoogte
pt
peça de regulação da altura do bico de corte
sv
tolk för munstycksavstånd
cale de renfort
da
trykskive
de
Druckaufnahmefläche
el
επιφάνεια στήριξης
en
pressure pad 2
es
placa del molde
fi
muotin paineenvähennyspinta
,
muotin paineenvähennystuki
fr
surface d'appui
it
listello d'appoggio
nl
drukplaat
pt
segunda pressão
sv
tryckplatta
,
tryckupptagningsyta
cale de résonateur
da
underlag til stemmegaffel
de
Unterlage fuer Resonator
en
resonator wedge
es
calza de resonador
fi
ääniraudan kiila
it
bietta del risonatore
pt
calco de repercutidor
cale de retenue en côte
TRANSPORT
da
stopklods
de
Bergstütze
,
Fallstütze
,
Unterlegkeil
el
τάκος
en
drop-type sprag
es
calzo
,
calzo de retención
,
puntal de sujeción
it
cuneo di arresto in salita
nl
hellingwielkeg
pt
calço próprio para ladeiras
cale de roue
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bremseklods
de
Bremsklotz
el
σφήνα τροχού
,
τάκος ακινητοποίησης τροχού
en
wheel block
,
wheel chock
it
cuneo della ruota
nl
wielblok
pt
calço de roda
cale de roue
TRANSPORT
da
stopklods til hjul
de
Bremsschuh
,
Unterlegkeil für Räder
el
τάκος
en
wheel chock
es
calzo de rueda
fi
pyörän jarrukiila
fr
cale pour roue
it
cuneo ferma ruota
nl
wielblok
pt
calço de roda
sv
hjulkil
cale de rulare
bg
пътека за рулиране
cs
TWY
,
pojezdová dráha
da
rullebane
,
rullevej
de
Rollbahn
,
Rollweg
el
τροχόδρομος
en
taxiway
es
calle de rodaje
,
pista de rodaje
et
TWY
,
ruleerimistee
fi
rullaustie
fr
chemin de roulement
,
voie de circulation
ga
bealach innlithe
hu
gurulóút
it
pista di rullaggio
,
via di rullaggio
lt
riedėjimo takas
lv
manevrēšanas ceļš
nl
rijbaan
,
rolbaan
,
taxibaan
pl
droga kołowania
pt
caminho de circulação
,
caminho de rolagem
sk
rolovacia dráha
sl
vozna steza
sv
taxibana
cale de rulare pe platformă
bg
перонен път за рулиране
cs
pojezdová dráha na odbavovací ploše
de
Vorfeldrollbahn
el
τροχόδρομος χώρου στάθμευσης αεροσκαφών
en
apron taxiway
es
calle de rodaje en la plataforma
et
perrooni ruleerimistee
fi
asematason rullaustie
hu
előtéri gurulóút
it
via di rullaggio sul piazzale
pl
płytowa droga kołowania
sk
rolovacia dráha na odbavovacej ploche
sv
taxibana på platta
cale de serrage
Mechanical engineering
da
skive
,
spændskive
de
Beilagscheibe
,
Scheibe
,
Unterlagscheibe
el
απλή ροδέλλα
,
δακτύλιος
,
ροδέλλα
,
τροχίσκος
en
plain washer
,
washer
es
arandela de ajuste
fi
aluslaatta
fr
rondelle de serrage
it
rondella
,
rosetta
nl
borgring
pt
anilha plana
sv
rundbricka
cale de serrage
Mechanical engineering
da
firkantet skive til U-jern
de
Vierkant-Unterlagscheibe
,
Vierkantscheibe
,
viereckige Unterlagscheibe
el
τετραγωνικός δακτύλιος
en
square washer
es
arandela cuadrada
fi
neliöaluslaatta
fr
plaquette carrée
it
rondella quadrata
nl
sluitplaat
pt
calço
sv
fyrkantbricka