Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corte em meia-cana
de
Rundnut-Oberflächenschliff
el
Kυκλική κοπή
en
round cut
es
corte tipo Versalles en media caña
fi
pyörökorohionta
fr
filet de Versailles en demi-rond
it
scanalatura superficiale arrotondata
cosechadora de caña de azúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrohrerntemaschine mit Häcksler und Lader
el
συλλεκτική μηχανή-τεμαχιστική-φορτωτική καλάμων
en
chopper harvester loader
,
chopping loading harvester of sugar canes
,
cut load harvester
es
combinada
,
fr
récolteuse-tronçonneuse-chargeuse de cannes
it
taglia-raccogli-caricatrice
nl
suikerrietoogstmachine met stuksnijder en lader
pt
colhedor-picador-carregador de canas
cucarrón de la caña
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuckerrohrkaefer
en
rough-headed corn-stalk beetle
,
sugarcane beetle
es
escarabajo de la caña
fr
barbeau de la canne à sucre
la
Euetheola rugiceps
,
Ligyrus rugiceps
sv
sockerrörbagge
delantera de la caña
da
det forreste af sidestykke
de
Quartierklappe
el
μύτη φτέρνας
en
nose of the quarter
fi
korvaspieli
fr
aile de quartier
,
oreille de quartier
it
pattella del gambino
,
pattelletta del gambino
nl
wiggedeelte van de hiel
pt
orelha do talão
sv
främre del på sidostycke
,
snörparti
delantero de la caña
da
det forreste af sidestykket
de
Quartierflügel
el
μπροστινή μύτη της φτέρνας
en
nose of the quarter
fi
korvaspieli
fr
aile de quartier
it
aletta del gambino
nl
hielvleugel
pt
orelhas do talão
sv
främre del på sidostycke
,
snörparti
empeno em meia-cana
da
tværkrumning
de
Querkrümmung
el
εγκάρσιο κύρτωμα
,
εγκάρσιο σκέβρωμα
en
cup
,
transverse warping
es
alabeo transversal
fi
poikittaiskaarevuus
fr
gauchissement transversal
,
voilement transversal
it
imbarcamento trasversale
nl
kromtrekking in de breedte
sv
kupighet
empeno em meia-cana
Building and public works
da
krumning i bredden
de
Querkrümmung
el
εγκάρσια στρέβλωση
,
καμπούρα κατά πλάτος
en
cup
,
transverse warping
es
alabeo transversal
,
atejado
fi
poikittaiskaarevuus
fr
gauchissement transversal
,
voilement transversal
it
imbarcamento trasversale
nl
holgetrokken
sv
kupning
engenho de cana-de-açúcar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
rørsukkerfabrik
,
sukkermølle
de
Rohrzuckerfabrik
el
μύλος έκθλιψης σακχαροκαλάμου
en
cane sugar-mill
es
ingenio de azúcar
,
molino de caña
,
trapiche
fi
raakasokeritehdas
,
ruokosokeritehdas
,
sokeritehdas
fr
moulin à broyer la canne à sucre
,
moulin à canne
it
zuccherificio
nl
rietsuikerfabriek
pt
fábrica de açúcar de cana
,
moinho de cana-de-açúcar
sv
rörsockerfabrik
esteiras de cana
da
stråmåtter
de
Schilfmatten
en
reed mats
es
esteras de junco
fr
nattes de roseau
it
stuoie di giunco
nl
rietmatten
sv
vassmattor
extremidade cónica da cana de soprar
Iron, steel and other metal industries
da
navle på piben
de
Knopf
,
Nabel
,
Pfeifenkopf
en
nose of blowpipe
es
morro de la caña
,
punta de la caña
fi
naaveli
,
pillinpää
fr
mors de canne
it
morso della canna
nl
blaaspijpkop
pt
nariz da cana de vidreiro
sv
navel
Dostopnost