Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clearing account
deAusgleichsrechnung
frcompte pour solde/de virement
itconto di clearing
ruраспределительный/ клиринговый счёт
slklirinški (ob)račun
hrklirinški (ob)račun
srклириншки (об)рачун
clearing account
deAusgleichs-/ Verrechnungskonto
frcompte de règlement/de virement
itconto di giro
ruклиринговый/ расчётный счёт
slklirinški poračun
hrklirinški obračun
srклириншки обрачун
clearing accounts
da
modpostering
de
durchlaufende Posten
el
λογαριασμοί συμψηφισμού
,
συμψηφιστικές συναλλαγές
en
clearing transactions
fr
écriture de contrepartie
ga
cuntais imréitigh
,
idirbhearta imréitigh
it
partite di giro
nl
transitoirposten
,
transitorische posten
clearing af clearingskvalificerede kontrakter
Monetary relations
en
clearing of eligible contracts
et
kõlblike lepingute kliirimine
,
nõuetele vastavate lepingute kliirimine
fi
selvityskelpoisen sopimuksen selvitys
fr
compensation des contrats éligibles
ga
imréiteach conarthaí incháilithe
mt
kklirjar tal-kuntratti eliġibbli
pl
rozliczanie kwalifikujących się kontraktów
pt
compensação de contratos elegíveis
sk
zúčtovanie oprávnených zmlúv
sl
kliring za subjekte, ki jim je dovoljeno opravljati finančne transakcije
clearing af et udgående løbende opkald
Communications
de
Abbau einer abgehenden Verbindung
,
Auslösen einer bestehenden abgehenden Verbindung
en
clearing of an outgoing call in progress
es
liberación de una llamada saliente en curso
fi
meneillään olevan lähtevän puhelun katkaisu
fr
libération d'un appel sortant en cours
it
svincolo di una chiamata uscente in progressione
nl
verbreken van een lopende verbinding
,
vrijgeven van een uitgaande oproep
pt
desligação de uma chamada de saída em progressão
sv
nedkoppling av ett utgående samtal som pågår
clearing af ophavsret
Information and information processing
bg
разрешение за използване на обект на авторско право
cs
vypořádávání autorských práv
de
Freigabe der Urheberrechte
el
εκκαθάριση δικαιωμάτων δημιουργού
en
copyright clearance
es
autorización de derechos de autor
et
loa saamine teose kasutamiseks
fi
tekijänoikeuksien selvittäminen
,
tekijänoikeuslupajärjestelyt
fr
acquisition des droits d'auteur
,
acquittement des droits d'auteur
ga
imréiteach cóipchirt
hu
jogosítás
,
szerzői jogi engedélyeztetés
it
liberatoria dei diritti d'autore
lt
leidimas naudotis autorių teisių saugomais kūriniais
lv
autortiesību iegūšana
mt
kklerjar tad-dritt tal-awtur
nl
vereffening van auteursrechten
pl
udostępnianie praw autorskich
pt
autorização de direitos de autor
ro
autorizație de a utiliza opere protejate prin drepturi de autor
sk
vysporiadanie autorských práv
sl
prenos avtorskih pravic
sv
klarering av upphovsrätt
clearing af opkald
Electronics and electrical engineering
da
udløsning
de
Beschreibung der Verbindungsabbauverfahren
,
Freigabe
el
REL
,
απόλυση
en
clearing procedure
,
release
es
liberación
,
liberación de la llamada
,
procedimiento de liberación
fi
vapautus
,
yhteydenpurkumenettely
fr
fin
,
libération
,
procédure de libération
,
relâchement
it
cancellazione
,
procedura di cancellazione
,
rilascio
nl
procedure voor het afbreken van de opbouw van een verbinding
,
vrijgave
,
vrijgeven
pt
libertação
clearing agency
FINANCE
fr
établissement de compensation
it
istituto di compensazione
ro
agenție de compensare