Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand
el
κώδικας ευσταθείας σε άθικτη κατάσταση
,
κώδικας ευσταθείας στην άθικτη κατάσταση
en
Intact Stability Code
es
código de estabilidad sin avería
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact
it
codice sulla stabilità a nave integra
lv
Kodekss par kuģu noturību
pl
Kodeks stateczności w stanie nieuszkodzonym
sk
Kódex o neporušenej stabilite
sl
Kodeks o neokrnjeni stabilnosti
Code inzake de stabiliteit in onbeschadigde toestand voor alle onder de IMO-instrumenten vallende scheepstypen
TRANSPORT
United Nations
de
Code für die Stabilität unbeschädigter Schiffe aller unter IMO-Regelungen fallender Schiffstypen
el
διεθνής κώδικας για την ευστάθεια σε άθικτη κατάσταση όλων των τύπων πλοίων που καλύπτονται από τις ρυθμίσεις του ΙΜΟ
en
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments
es
Código de estabilidad sin avería para todos los tipos de buques regidos por los instrumentos de la OMI
fi
säännöstö vahingoittumattoman aluksen vakavuudesta kaikissa IMOn asiakirjojen kattamissa aluslajeissa
fr
recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
it
codice sulla stabilità a nave integra per tutti i tipi di nave oggetto degli strumenti IMO
sv
Koden om intaktstabilitet för alla fartygstyper som omfattas av IMO-instrument
Code inzake de vrijmaking van het handelsverkeer
EUROPEAN UNION
da
kodeks vedrørende handelsliberalisering
de
Kodex betreffend die Liberalisierung des Handels
el
κώδικας ελευθερώσεως των συναλλαγών
en
Code of Liberalization of Trade
fr
code de libéralisation des échanges
it
Codice di liberazione degli scambi
pt
Código de Liberalização das Trocas
Code inzake invoervergunningen
da
aftale om importlicensprocedurer
,
importlicenskodeks
,
kodeks om importlicenser
de
Kodex über Einfuhrlizenzen
,
Übereinkommen über die Einfuhrlizenzverfahren
el
Κώδικας για τις άδειες εισαγωγής
,
Συμφωνία "περί των διαδικασιών στον τομέα των αδειών εισαγωγής"
en
Agreement on Import Licensing Procedures
,
Code on Import Licensing
,
Import Licensing Code
es
Acuerdo sobre procedimientos para el trámite de licencias de importación
,
Código sobre licencias de importación
fr
Accord relatif aux procédures en matière de licences d'importation
,
Code sur les licences d'importation
ga
Cód Ceadúnaithe Allmhairí
,
an Comhaontú maidir le Nósanna Imeachta um Cheadúnú Allmhairí
hr
Sporazum o postupcima izdavanja uvoznih dozvola
it
Accordo relativo alle procedure in materia di licenze d'importazione
nl
Overeenkomst inzake procedures op het gebied van invoervergunningen
pt
Acordo relativo aos Procedimentos em matéria de Licenças de Importação
ro
Acordul privind procedurile de acordare a licențelor de import
code inzake misdrijven tegen de vrede en veiligheid van de mensheid
LAW
United Nations
en
Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind
es
código de crímenes contre la paz y seguridad de la humanidad
fi
ihmiskunnan rauhaan ja turvallisuuteen kohdistuvia rikoksia koskeva säännöstö
fr
code des crimes contre la paix et la sécurité de l'humanité
it
codice dei crimini contro la pace e la sicurezza del genere umano
Code inzake namaakgoederen
LAW
da
kodeks for efterligninger
en
code on counterfeiting
fr
Code sur les contrefaçons
Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Кодекс STCW
,
Кодекс за подготовка и освидетелстване на моряците и носенето на вахта
cs
Předpis výcviku, kvalifikace a strážní služby námořníků
,
předpis STCW
da
STCW-kode
,
kode om uddannelse af søfarere, om søernæring og om vagthold
de
Code über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten
,
STCW-Code
el
Κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποίησης και τήρησης φυλακών των ναυτικών
,
κώδικας STCW
,
κώδικας εκπαίδευσης, πιστοποιητικών και κανονισμών φυλακής των ναυτικών επαγγελμάτων
en
STCW Code
,
Seafarers' Training, Certification and Watchkeeping Code
es
Código de formación
,
Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar
et
STCW koodeks
,
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste koodeks
,
meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse koodeks
fi
STCW-koodi
,
STCW-säännöstö
,
merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskeva säännöstö
fr
Code STCW
,
Code de formation des gen...
code inzake schade veroorzakende prijzen in de scheepsbouw
FINANCE
INDUSTRY
da
IPI-kodeks
,
kodeks for skadelig prisfastsættelse inden for skibsbygning samt de deri fastlagte grundprincipper
de
IPI-Kodex
,
Kodex gegen schädigende Preisgestaltung im Schiffbau
el
κώδικας ΖΤ
,
πώληση πλοίων σε τιμή χαμηλότερη της κανονικής τους αξίας
en
IPI Code
,
Shipbuilding Injurious Pricing Code together with its Basic Principles
es
Código IPI
,
Código sobre precios perjudiciales en la construcción naval
fi
IPI-koodi
,
laivanrakennusalaa koskeva vahinkoa aiheuttavan hinnoittelun koodi
fr
code PPP
,
code des pratiques préjudiciables en matière de prix dans la construction navale
it
codice dei prezzi pregiudizievoli
,
codice relativo alle pratiche di determinazione di prezzi pregiudizievoli nell'industria della costruzione navale
nl
SVP-code
,
pt
código IPI
,
código da prática de preços lesivos na construção naval
sv
IPI-kodex
,
kodex rörande skadlig prissättning inom varvsindustrin
Code inzake subsidies en compenserende rechten
da
aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
,
aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI, og XXIII i GATT
,
aftale om subsidier og udligningsforanstaltninger
,
kodeks om subsidier og udligningstold
de
Kodex über Subventionen und Ausgleichszölle
,
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens
el
Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
,
Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου
en
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade
,
Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
,
Code on Subsidies and Countervailing Duties
,
SCM Agreement
,
Subsidies Code
es
Acuerdo relativo a la interpretación y aplicación de los artículos VI, XVI y XXXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
et...
code inzake subsidies en compenserende rechten
FINANCE
bg
Споразумение за тълкуване и прилагане на членове VI, XVI и XXIII от ГАТТ
da
aftale om fortolkning og anvendelse af artikel VI, XVI og XXIII i GATT
,
kodeks om subsidier og udligningstold
de
Kodex über Subventionen und Ausgleichszölle
,
Subventionskodex
,
Übereinkommen zur Auslegung und Anwendung der Artikel VI, XVI und XXIII des GATT
el
Κώδικας για τις επιδοτήσεις και τους αντισταθμιστικούς δασμούς
,
συμφωνία περί της ερμηνείας και της εφαρμογής των άρθρων VI, XVI και XXIII της GATT
en
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT
,
Code on Subsidies and Countervailing Duties
,
subsidies code
es
Acuerdo relativo a la interpretación y aplicación de los artículos VI, XVI y XXIII del GATT
,
Código sobre subvenciones y derechos compensatorios
fi
GATT-sopimuksen VI, XVI ja XXIII artiklan tulkintaa ja soveltamista koskeva sopimus
,
vientituki- ja tasoitustullikoodi
fr
accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'accord gén...
Dostopnost