Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appareil de commande à distance
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
follow-up gear
es
aparato de telemando
appareil de commande de lumière pour spectacles
INDUSTRY
en
entertainment lighting control apparatus
pt
aparelho de comando de iluminação para espetáculos
appareil de commande électrique, dénommé "Joystick"
Information technology and data processing
da
elektronisk styreapparat benævnt "joystick"
de
elektrisches Steuergerät, sog. "Joystick"
el
ηλεκτρικό χειριστήριο με την ονομασία "joystick"
,
χειριστήριο
en
joystick
es
aparato de mando eléctrico denominado "Joystick"
,
palanca de juego
fr
manche à balai
,
manette de jeux
it
apparecchio di comando elettrico denominato "joystick"
nl
electrisch besturingsapparaat, zogenaamd "joystick"
pt
alavanca de controlo
,
aparelho de comando elétrico, denominado "Joystick"
,
joystick
,
punho de comando
appareil de commande embarqué
TRANSPORT
de
Bordsteuergerät
el
μηχανισμός διευθύνσεως κατά μήκος κρασπέδου
en
vehicle on-board control system
es
dispositivos de control de un vehículo
fi
ajoneuvossa oleva hallintajärjestelmä
ga
córas rialúcháin ar bord
it
dispositivo di controllo a bordo
nl
boordbesturing
pt
sistema de controlo embarcado
sv
fordonsplacerat styrsystem
appareil de connexion de commande et de protection
INDUSTRY
fr
ACP
,
nl
besturing- en beveilingsapparaat
pt
aparelho de conexão de comando e de proteção
appareil de réglage de la pression à commande manuelle
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
manually operated unloading valve
appareil de réglage de la pression à commande manuelle
Mechanical engineering
da
manuelt styret trykventil
de
handbetätigtes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως χειροδηγούμενη
,
χειροκίνητος ρυθμιστής πιέσεως
en
manually operated pressure control valve
es
válvula reguladora de la presión accionada manualmente
fi
käsikäyttöinen paineventtiili
nl
handbediende drukregelklep
pt
válvula reguladora de pressão de comando manual
sv
manuellt styrd tryckreglerventil
appareil de réglage de la pression à commande mécanique
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
mechanically controlled unloading valve
appareil de réglage de la pression à commande mécanique
Mechanical engineering
da
mekanisk styret trykventil
de
mechanisch gesteuertes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως καθοδηγούμενη μηχανικώς
en
mechanically controlled pressure control valve
es
válvula reguladora de la presión por control mecánico
fi
mekaanisesti ohjattu paineventtiili
nl
mechanisch bediende drukregelklep
pt
válvula reguladora de pressão de comando mecânico
sv
mekaniskt styrd tryckreglerventil
appareil de réglage de la pression à commande par détendeur mécanique
Mechanical engineering
da
pilotstyret trykventil
de
fremdgesteuertes Druckventil
el
βαλβίδα ελέγχου πιέσεως καθοδηγούμενη εξωτερικά
en
pilot controlled pressure control valve
es
válvula reguladora presión accionada por descompresión mecánica
fi
esiohjattu paineventtiili
nl
drukregelklep met afstandsbesturing
pt
válvula reguladora de pressão de comando por redutora piloto
sv
pilotstyrd tryckreglerventil