Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coxa completa
Animal product
de
ganzer Schlegel
el
μπούτι ολόκληρο
en
whole leg
es
pierna entera
fi
koko jalka
fr
cuisse complète
it
zampa intera
nl
gehele bout
sv
hel lägg
cría de terneros con poca leche completa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalveopfostring med minimum af sødmælk
de
vollmilcharme Kälberaufzucht
el
εκτροφή μόσχων με ολίγο πλήρες γάλα
en
calf rearing with little whole milk
fi
vasikan kasvattaminen vähällä täysmaidolla
fr
élevage des veaux avec peu de lait entier
it
allevamento di vitelli con poco latte intero
nl
kalveropfok met weinig volle melk
pt
criação de vitelos com pouco leite completo
sv
kalvuppfödning med minimum av helmjölk
crises de arrítmia completa
da
anfald af absolut arrhytmi
,
paroxystisk atrieflimren
de
Absoluta-Anfaelle
en
spells(attacks)of absolute arrhythmia
fr
crises d'arythmie complète
cubierta completa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemgående dæk
de
vollständiges Deck
el
συνεχές κατάστρωμα
,
συνεχόμενο κατάστρωμα
en
complete deck
es
cubierta entera
fr
pont complet
,
pont continu
it
ponte completo
,
ponte continuo
nl
doorlopend dek
pt
convés contínuo
curbă doză-răspuns completă
bg
пълна крива доза-характеристика
de
gesamte Dosisiwirkungskurve
el
πλήρης καμπύλη απόκρισης-δόσης
en
full dose-response curve
es
curva de respuesta para una dosis completa
et
täielik doosi ja toime kõver
fr
courbe de réponse pour une dose complète
ga
lánchuar dáileoige agus freagartha
hu
teljes dózis-válasz görbe
it
curva di risposta per una dose completa
lv
pilna devas-efekta līkne
mt
kurva ta' doża-rispons sħiħa
pl
pełna krzywa dawka-efekt
sk
kompletná krivka závislosti odozvy od dávky
sl
celotna krivulja "odmerek – odziv"
sv
dos-responskurva
curva anormale completa
da
kompleks abnormal kurve
de
komplexe abnormale Kurve
el
καμπύλη μη κανονική σύνθετη
en
complex abnormal curve
es
curva anormal compleja
fi
kompleksi abnormaalinen käyrä
fr
courbe non normale complexe
nl
complex abnormal curve
pt
curva abnormal complexa
sv
komplex anormal kurva
curva anormale completa
en
complex abnormal curve
es
curva anormal compleja
fr
courbe non normale complexe
dedicación completa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fuldtid
de
Vollzeit
en
full time
es
jornada completa
fi
kokopäiväinen
fr
plein temps
ga
lánaimseartha
it
tempo pieno
pt
TI
,
tempo integral
,
tempo inteiro
sv
heltid
deducción completa
Information technology and data processing
da
fuldstændig
de
vollständig
el
πλήρης
,
συμπερασματικά πλήρης
en
complete
,
deduction complete
es
completo
,
fi
täydellinen
,
täydellinen deduktio
fr
complet
,
complet pour la déduction
it
completo
nl
volledig
,
volledige afleiding
pt
completo
sv
fullständig
deflexão da escala completa
Technology and technical regulations
bg
горна граница на измервателния обхват
,
максимална стойност на измервателния обхват
cs
plná výchylka
da
fuldt udslag
de
Skalenendwert
el
απόκλιση πλήρους κλίμακας
en
full scale deflection
es
deflexión a plena escala
,
desviacion total de la escala
,
desviación del fondo de escala
et
skaala lõppväärtus
,
skaala lõppväärtus
fi
täysi asteikko
,
täysnäyttämä
fr
déviation maximale
,
déviation totale
,
déviation à fond d'échelle
,
déviation à pleine échelle
ga
sraonadh lánscála
hr
puni otklon ljestvice
it
deflessione a fondo scala
,
fondo scala
lv
pilnas skalas novirze
mt
diflessjoni tal-iskala sħiħa
nl
volledige schaaluitslag
pl
pełne odchylenie
pt
desvio máximo da escala
ro
deviație maximă
sk
plná výchylka stupnice
,
úplná výchylka
sl
celoten obseg skale
sv
fullt skalutslag
,
fullt visarutslag