Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compromiso por endoso
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
endossement
,
forpligtelse ved endossement
de
Indossament
,
Indossamentsverbindlichkeit
el
υποχρέωση από οπισθογράφηση
en
commitment undertaken by endorsement
,
endorsement
es
endoso
et
üleandepealdis
fr
endos d'effet
,
engagement par endos
it
compromesso per girata
,
girata
lt
patvirtinimas
mt
ġira tal-kambjala
nl
endossament
,
verplichting uit endossering
pt
compromisso por endosso
,
endosso
sl
potrdilo
compromiso por endoso de efectos redescontados
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
endossementsforpligtelse ved rediskontering af veksler
de
Indossamentsverbindlichkeiten (aus weitergegebenen Wechseln)
el
υποχρέωση από οπισθογράφηση αναπροεξοφλημένων αξιογράφων
en
liability arising out of the endorsement of rediscounted bills (of exchange)
fi
jälleendiskontattujen vekseleiden hyväksymisestä aiheutuva sitoumus
fr
engagement par endos d'effets réescomptés
nl
verplichtingen uit endossering van geherdisconteerde wissels
compromiso postventa
Information technology and data processing
da
garantiforpligtelse
de
Nachfolgeverantwortung
en
after-sales commitment
fr
responsabilité d'après-vente
it
responsabilità post-vendita
nl
na-verantwoordelijkheid
pt
compromisso pós-venda
,
responsabilidade pós-venda
sv
eftermarknadsåtagande
compromiso presupuestario
bg
бюджетно задължение
cs
rozpočtový závazek
da
budgetforpligtelse
,
budgetmæssig forpligtelse
de
Mittelbindung
el
δημοσιονομική δέσμευση
en
budget commitment
,
budgetary commitment
et
eelarveline kulukohustus
fi
talousarviositoumus
fr
engagement budgétaire
ga
ceangaltas buiséadach
hr
proračunska obveza
hu
költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio
lt
biudžetinis įsipareigojimas
lv
budžeta saistības
mt
impenn baġitarju
,
impenn tal-baġit
nl
vastlegging in de begroting
pl
zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental
ro
angajament bugetar
sk
rozpočtový záväzok
sl
proračunska obveznost
sv
budgetmässigt åtagande
,
budgetåtagande
compromiso presupuestario global
bg
глобално бюджетно задължение
cs
souhrnný rozpočtový závazek
da
samlet budgetforpligtelse
,
samlet budgetmæssig forpligtelse
de
globale Mittelbindung
el
συνολική δημοσιονομική δέσμευση
en
global budget commitment
,
global budgetary commitment
et
üldine eelarveline kulukohustus
fi
talousarvioon tehtävä kokonaissitoumus
fr
engagement budgétaire global
ga
gealltanas buiséadach ilréimseach
hr
ukupna proračunska obveza
hu
globális költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio globale
lt
bendras biudžetinis įsipareigojimas
lv
vispārēja budžeta saistība
mt
impenn baġitarju globali
,
impenn globali tal-baġit
nl
globale vastlegging
pl
globalne zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental global
ro
angajament bugetar global
sk
globálny rozpočtový záväzok
sl
celotna proračunska obveznost
sv
övergripande budgetmässigt åtagande
,
övergripande budgetåtagande
compromiso presupuestario individual
bg
индивидуално бюджетно задължение
cs
individuální rozpočtový závazek
da
specifik budgetforpligtelse
,
specifik budgetmæssig forpligtelse
de
Einzelmittelbindung
el
ατομική δημοσιονομική δέσμευση
en
individual budget commitment
,
individual budgetary commitment
et
individuaalne eelarveline kulukohustus
fi
yksittäinen talousarviositoumus
fr
engagement budgétaire individuel
ga
gealltanas buiséadach aonair
hr
pojedinačna proračunska obveza
hu
egyedi költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio specifico
lt
individualus biudžetinis įsipareigojimas
lv
atsevišķa budžeta saistība
,
individuāla budžeta saistība
mt
impenn baġitarju individwali
,
impenn individwali tal-baġit
nl
individuele vastlegging
pl
indywidualne zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental individual
ro
angajament bugetar individual
sk
individuálny rozpočtový záväzok
sl
posamezna proračunska obveznost
sv
enskilt budgetmässigt åtagande
,
enskilt budgetåtagande
compromiso presupuestario provisional
Budget
bg
временно бюджетно задължение
cs
předběžný rozpočtový závazek
da
foreløbig budgetforpligtelse
,
foreløbig budgetmæssig forpligtelse
,
foreløbig forpligtelse
de
vorläufige Mittelbindung
el
προσωρινή ανάληψη
,
προσωρινή δημοσιονομική δέσμευση
en
provisional budget commitment
,
provisional budgetary commitment
,
provisional commitment
es
compromiso provisional
et
esialgne eelarveline kulukohustus
fi
alustava sitoumus
,
alustava talousarviositoumus
fr
engagement provisionnel
ga
gealltanas buiséadach sealadach
hr
okvirna proračunska obveza
hu
ideiglenes költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio accantonato
,
impegno provvisorio
lt
preliminarus biudžetinis įsipareigojimas
lv
provizoriska budžeta saistība
mt
impenn baġitarju proviżorju
,
impenn proviżjonali tal-baġit
pl
tymczasowe zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental provisional
,
autorização provisória
ro
angajament bugetar provizoriu
,
angajament provizoriu
sk
predbežný rozpočtový záväzok
sl
začasna proračunska obveznost
sv
preliminärt budgetmässigt åtagande...
compromiso previo
FINANCE
da
tidligere indgåede forpligtelse
de
früher eingegangene Verpflichtung
el
προηγούμενη ανάληψη υποχρέωσης
en
prior commitment
fr
engagement antérieur
ga
réamhcheangaltas
,
réamhghealltanas
it
impegno anteriore
nl
eerdere verbintenis
pt
compromisso anterior
compromiso primario
FINANCE
da
primær forpligtelse
de
primäre Mittelbindung
el
αρχική ανάληψη
,
πρωτογενής ανάληψη υποχρεώσεων
en
primary commitment
fr
engagement primaire
it
impegno primario
pt
autorização primária
compromiso quinquenal suscrito
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
femårig forpligtelse
de
für fünf Jahre eingegangene Verpflichtung
el
πενταετής δέσμευση
en
five-year undertaking
fi
viisivuotinen sitoumus
fr
engagement quinquennal
it
impegno quinquennale
nl
voor een periode van vijf jaar aangegane verbintenis
pt
compromisso quinquenal assumido
sv
femårsåtagande
Dostopnost