Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conduite d'égalisation de frein indépendant
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
uafhængig udligningsrør
de
Ausgleichleitung der Zusatzbremse
el
ανεξάρτητος αγωγός εξισορρόπησης
en
independent equalizing pipe
fi
suoratoimisen jarrun tasausputki
nl
vereffeningsleiding van de onafhankelijke rem
sv
tryckutjämningsledning till oberoende broms
conduite d'égalisation de réservoirs principaux
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udligningsrør på hovedluftbeholder
de
Ausgleichleitung der Hauptluftbehälter
el
αγωγός εξισορρόπησης κύριου αεροφυλακίου
,
σωλήνας εξισορρόπησης κυλίνδρου φρένου
en
main reservoir equalizing pipe
fi
pääilmasäiliön tasausjohto
nl
vereffeningsleiding van de hoofdreservoirs
sv
huvudluftbehållares tryckregleringsledning
conduite d'évacuation
Mechanical engineering
da
udluftningsledning
de
Abluftleitung
el
αγωγός εξαγωγής
,
αγωγός εξαερισμού
en
exhaust line
es
conducto de escape
fi
poistojohto
nl
ademleiding
pt
conduta de escape
sk
odfukovacie potrubie
sv
avloppsledning
conduite d'un appareil de fusion
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol med ovnføringen
,
smeltekontrol
de
Ofenführung
el
έλεγχος μονάδας τήξης
en
melting control
es
conducción de una instalación de fusión
fi
sulatuksen valvonta
it
condotta di un forno
nl
smeltregeling
pt
condução de um aparelho de fusão
sv
smältföring
conduite d'un essai clinique
Health
da
gennemførelse af et klinisk forsøg
de
Durchführung einer klinischen Prüfung
el
διεξαγωγή κλινικής δοκιμής
en
conducting a clinical trial
es
realización de un ensayo clínico
fi
kliinisen tutkimuksen suorittaminen
it
esecuzione di una sperimentazione clinica
nl
uitvoering van een klinische proef
pt
execução do ensaio
sv
genomförande av en prövning
conduite de chasse
Building and public works
da
spulerør
de
Spuelrohr
el
αγωγός έκπλυσης
,
αγωγός καθαρισμού
en
scour culvert
,
scour pipe
es
conducto de limpieza
fi
huuhteluputki
it
condotto di cacciata
nl
spuileiding
pt
conduta de limpeza
sv
spolningsledning
conduite de chutes d'eaux vannes
ENVIRONMENT
da
toiletaffald
el
υγειονομικά απόβλητα
en
sanitary waste
es
residuos sanitarios
fi
terveydenhoitojäte
nl
huishoudelijk afvalwater
pt
detritos sanitários
sv
sanitärt avfall
conduite de commande pneumatique
Land transport
da
pneumatisk kontrolledning
en
pneumatic control line
fi
paineilman ohjausjohto
ga
líne rialaithe neomatach
,
líne rialúcháin neomatach
lt
pneumatinė valdymo linija
,
pneumatinė valdymo sistema
lv
pneimatiskā vadības maģistrāle
mt
linja tal-kontroll pnewmatiku
pt
linha de comando pneumático
ro
circuit de comandă pneumatică