Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle de la conformité
da
afprøvning af overensstemmelsen
,
kontrol af overensstemmelsen
de
Prüfung der Übereinstimmung
el
έλεγχος της πιστότητας
en
"check that instruments conform ..."
it
controllo della concordanza
nl
controle van de overeenstemming
contrôler la conformité des candidatures aux dispositions légales
EUROPEAN UNION
LAW
da
påse, hvorvidt de indleverede kandidatanmeldelser er gyldige
de
prüfen,ob die Bewerber den gesetzlichen Anforderungen genügen
en
to verify that candidates fulfil the legal requirements
it
verificare se le candidature soddisfano ai requisiti di legge
nl
onderzoeken of de kandidaten aan de wettelijke vereisten voldoen
pt
verificar se as candidaturas estão conformes aos requisitos legais
,
verificar se os candidatos preenchem os requisitos legais
coût de mise en conformité
ECONOMICS
Financial institutions and credit
Taxation
da
efterlevelsesomkostninger
,
opfyldelsesomkostninger
en
compliance cost
es
coste de conformidad
fi
säännösten noudattamisesta aiheutuva kustannus
it
costo di conformità
pt
custo de conformização
ro
cost de asigurare a conformității
sv
efterlevnadskostnad
critères de conformité
TRANSPORT
da
godkendelseskriterier
de
Abnahmekriterien
,
Annahmekriterien
el
κριτήρια αποδοχής
en
acceptance criteria
es
criterios de aceptación
fr
critères d'acceptation
,
critères de recette
it
criteri di accettazione
nl
aanvaardbaarheidsmaatstaven
,
acceptatiecriteria
pl
kryteria kwalifikacji
pt
critérios de aprovação
sk
akceptačné kritériá
décision de conformité
Accounting
da
overensstemmelsesbeslutning
de
Konformitätsentscheidung
en
compliance decision
es
decisión sobre cumplimiento
it
decisione di conformità
pt
decisão de conformidade
déclaration CE de conformité
LAW
da
EF-overensstemmelseserklæring
de
EG-Konformitätserklärung
el
δήλωση πιστότητας ΕΚ
en
EC declaration of conformity
es
declaración CE de conformidad
it
dichiarazione di conformità CE
nl
EG-verklaring van overeenstemming
pt
declaração de conformidade
déclaration CE de conformité et d'aptitude à l'emploi
da
EF-erklæring om overensstemmelse og anvendelsesegnethed
de
EG-Konformitätserklärung und Gebrauchstauglichkeitserklärung
el
δήλωση ΕΚ συμμόρφωσης και καταλληλότητας χρήσης
en
EC declaration of conformity and of suitability for use
es
declaración CE de conformidad y de idoneidad para el uso
it
dichiarazione "CE" di idoneità all'impiego
nl
EG-verklaring van conformiteit en van geschiktheid voor gebruik
pt
declaração CE de conformidade e de aptidão para a utilização
déclaration de conformité
Technology and technical regulations
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitaetserklaerung
en
declaration of conformity
it
dichiarazione di conformità
nl
conformiteitsverklaring
déclaration de conformité
Technology and technical regulations
bg
декларация за съответствие
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitätserklärung
el
δήλωση συμμόρφωσης
en
declaration of conformity
,
self-certification
es
declaración de conformidad
fi
ilmoitus vaatimustenmukaisuudesta
,
vaatimustenmukaisuusilmoitus
,
vaatimustenmukaisuusvakuutus
fr
autocertification
,
it
dichiarazione di conformità
nl
certificaat van overeenstemming
pl
certyfikacja własna producenta
,
poświadczenie zgodności
ro
declarație de conformitate
déclaration de conformité
FINANCE
Taxation
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitätserklärung
,
Übereinstimmungserklärung
el
δήλωση συμμόρφωσης
en
declaration of conformity
it
dichiarazione di conformità
nl
verklaring van overeenstemming
pt
declaração de conformidade
sv
försäkran om överensstämmelse
Dostopnost