Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conservación, limpieza y reparación de pieles
de
Pflege, Reinigung und Reparatur von Pelze
en
fur care, cleaning and repair
fr
entretien, nettoyage et réparation des fourrures
it
manutenzione, pulitura e riparazione delle pellicce
nl
onderhoud, reiniging en herstel van bontwerk
pt
conservação, limpeza e reparação de peles
sv
pälsverk, rengöring och reparation av
conservación bajo argón
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opbevaring under argon
de
Lagerung unter Argon
el
συντήρηση παρουσία αργού
en
preservation in argon
fr
conservation sous argon
it
conservazione sotto argon
nl
(argon als conserveermiddel)
conservación bajo argón
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opbevaring under argon
de
Lagerung unter Argon
el
συντήρηση παρουσία Αργού
en
preservation in argon
fr
conservation sous argon
it
conservazione sotto argon
pt
conservação sob árgon
conservación bajo dióxido de carbón a presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højtryksoplagring
de
Drucklagerung
,
Kohlensaeuredruckverfahren
el
αποθήκευση υπό υψηλή πίεση
en
high pressure storage
fr
procédé de conservation sous dioxyde de carbone pressurisé
it
conservazione ad alta pressione
nl
opslag in drukvaten
pt
conservação baixa em dióxido de carbono à pressão
conservación banalizada
TRANSPORT
da
gensidig vedligeholdelse
de
Fahrzeugunterhaltung auf Gegenseitigkeit
,
Unterhalt ohne feste Zuteilung
el
αμοιβαία συντήρηση
en
pooled maintenance
,
reciprocal maintenance
fr
entretien en banalité
it
manutenzione reciproca corrente
nl
wederzijds onderhoud
conservación cárnica
da
kødkonservering
de
Fleischkonservierung
el
συντήρηση κρέατος
en
meat conservation
es
conservación de la carne
fr
conservation de la viande
it
conservazione della carne
nl
vleesbewaring
pt
conservação da carne
conservación con anhídrido carbónico a presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
konservering under tryk ved hjælp af carbondioxid
de
Entkeimung durch Kohlensaeuredrucklagerung
el
διατήρηση υπό πίεση ανθρακικού ανυδρίτη
en
preservation under pressure using carbon dioxide
fr
conservation sous pression d'anhydride carbonique
it
conservazione sotto pressione di anidride carbonica
nl
verduurzamen door onder druk toevoeren van kooldioxyde
pt
conservação mediante pressão de anidrido carbónico
conservación corriente de las locomotoras
TRANSPORT
da
løbende vedligeholdelse af lokomotiver
de
laufende Unterhaltung der Lokomotiven
el
καθημερινή συντήρηση των μηχανών
,
καθιερωμένη συντήρηση των μηχανών
,
τρέχουσα συντήρηση των μηχανών
en
current maintenance of locomotives
,
routine maintenance of locomotives
,
running repair of locomotives
es
mantenimiento corriente de las locomotoras
fr
entretien courant des locomotives
it
manutenzione corrente delle locomotive
nl
dagelijks onderhoud van locomotieven
conservación corriente de la vía
da
løbende sporvedligeholdelse
de
laufende Gleisunterhaltung
,
laufender Unterhalt des Geleises
el
καθημερινή συντήρηση των γραμμών
,
καθιερωμένη συντήρηση της γραμμής
,
τρέχουσα συντήρηση των γραμμών
en
current maintenance of the track
es
mantenimiento corriente de la vía
fr
entretien courant de la voie
it
manutenzione del binario
nl
incidenteel spooronderhoud
conservación corriente de la vía
da
daglig sporvedligeholdelse
,
tilfældig sporvedligeholdelse
de
Kleinunterhalt des Oberbaus
,
kleine Unterhaltung des Oberbaus
el
μη συστηματική συντήρηση της γραμμής
,
σποραδική συντήρηση της γραμμής
en
day-to-day maintenance of the track
fr
entretien de la voie "hors révision intégrale"
it
manutenzione saltuaria del binario
nl
incidenteel spooronderhoud