Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fusión por constitución de una nueva sociedad
Business organisation
de
Verschmelzung durch Gründung einer neuen Gesellschaft
en
merger by the formation of a new company
fi
kombinaatiosulautuminen
fr
fusion par constitution d'une nouvelle société
Instrumento de enmienda a la Constitución de la Organización Internacional del Trabajo
da
akt om ændring i Den Internationale Arbejdsorganisations statut
de
Urkunde zur Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation
el
Πράξις τροποποιήσεως του καταστατικού χάρτου της Διεθνούς Οργανώσεως Εργασίας
en
Instrument for the Amendment of the Constitution of the International Labour Organization
fr
Instrument pour l'Amendement de la Constitution de l'Organisation internationale du travail
ga
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
it
Strumento di emendato alla costituzione dell'OIL
nl
Akte van wijziging van het Statuut van de Internationale Arbeidsorganisatie
pt
Instrumento de Alteração da Constituição da Organização Internacional do Trabalho (1946)
,
Instrumento para Alteração da Constituição da Organização Internacional do Trabalho (1945)
Instrumento de enmienda de la Constitución de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (Ginebra, 1992)
en
Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992)
fr
Instrument d'amendement à la Constitution de l'Union internationale des télécommunications (Genève, 1992)
ga
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992)
nl
Akte van wijziging van het Statuut van de Internationale Unie voor Telecommunicatie van 1992
pt
Instrumento de Alteração à Constituição da União Internacional das Telecomunicações (Genebra, 1992) [1994]
inversión para la constitución de empresa o planta nueva
bg
инвестиция на зелено
cs
investice „na zelené louce“
da
greenfieldinvestering
el
επένδυση σε αναξιοποίητη ζώνη
en
green field investment
es
inversión para la formación de una empresa nueva desde cero
et
greenfield-investeering
fi
greenfield-investointi
,
investointi uuteen kohteeseen
,
täysin uusi investointi
,
uusi investointihanke
,
uusperustantainvestointi
fr
investissement de création
,
investissement en installations entièrement nouvelles
,
investissement en installations nouvelles
,
investissement en terrain vierge
,
investissement sur site vierge
ga
infheistíocht i láithreán úrnua
hu
zöldmezős beruházás
it
investimento green field
,
investimento greenfield
,
investimento in una nuova zona
,
investimento in “terre sconosciute”
,
progetto su un sito vergine
lt
plyno lauko investicija
lv
ieguldījums jaunā nozarē
mt
investiment f'żona ġdida
nl
greenfieldinvestering
pl
inwestycja od podstaw
pt
investimento em terreno inexplorado
ro
investiție de tip greenfield
sk
investícia na zelenej lúke
sl
greenfield investicije
,
nove neposredne t...
lugar de constitución
FINANCE
Legal form of organisations
bg
място на учредяване
cs
místo založení subjektu
da
hjemsted
de
Ort der Erlangung der Rechtsfähigkeit
el
τόπος ίδρυσης
en
place of incorporation
fi
perustamispaikka
fr
lieu d'immatriculation
,
lieu d'incorporation
,
lieu de constitution
hu
a cégbejegyzés helye
it
luogo di costituzione
lt
įsteigimo vieta
lv
inkorporācijas vieta
mt
post ta' inkorporazzjoni
nl
plaats van oprichting
pl
miejsce uzyskania zdolności prawnej
pt
local de constituição
sk
miesto registrácie
sl
kraj pridobitve pravne osebnosti
sv
orten för stiftandet
modalidades de constitución de reservas obligatorias
ECONOMICS
da
bestemmelser vedrørende de obligatoriske reserver
de
Bestimmung über die Mindestreservehaltung
el
κανόνες που διέπουν τα υποχρεωτικά αποθέματα
en
procedures governing compulsory reserves
fr
modalités de constitution des réserves obligatoires
it
modalità di costituzione delle riserve obbligatorie
nl
bepalingen inzake de vorming van verplichte reserves
pt
modalidades de constituição de reservas obrigatórias
modificación de la constitución
LAW
da
forfatningsændring
de
Verfassungsänderung
el
τροποποίηση του Συντάγματος
en
amendment to the constitution
fr
modification de la Constitution
it
modifica della costituzione
nl
grondwetswijziging
,
grondwetwijziging
pt
revisão da constituição
modificar la constitución genética mediante alteraciones de las células germinales
da
ændre genetiske konstitution ved ændringer i kønsceller
de
Modifikation des genetischen Materials durch Änderung von Keimzellen
el
τροποποίηση της γενετικής σύστασης μέσω επεμβάσεων στα βλαστικά κύτταρα
en
to modify the genetic constitution by alteration of germ cells
fr
modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales
it
modificare la costituzione genetica alterando le cellule embrionali
nl
de aangeboren lichamelijke gesteldheid wijzigen door ingrijpen in de voortplantingscellen
pt
alterar a constituição genética através da modificação de células germinativas
modo de constitución principal
LAW
da
vigtigste selskabsstiftelsesform
de
hauptsächliche Gründungsform
el
κύριος τρόπος σύστασης
en
principal method of formation
fr
mode de constitution principal
ga
príomh-mhodh foirmiúcháin
it
modo di costituzione principale
nl
belangrijkste wijze van oprichting
pt
modo de constituição principal
Oficina Federal de Defensa de la Constitucíon
LAW
de
BFV
,
BfV
,
Bundesamt für Verfassungsschutz
en
BFV
,
Federal Office for the Protection of the Constitution
es
BFV
,
BfV
,
Oficina Federal de Protección de la Constitución
fr
BFV
,
Office fédéral pour la protection de la Constitution
it
BFV
,
Ufficio Federale per la Protezione della Costituzione
nl
BFV
,
Dienst voor de Bescherming van de Grondwet
pt
BFV
,
Gabinete Federal de Defesa da Constituição
,
Gabinete para a Proteção da Constituição
Dostopnost