Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essai en continuité
Information technology and data processing
da
varighedsprøve
de
Durchgangsprüfung
el
δοκιμή συνέχειας
en
continuity test
es
prueba de continuidad
fi
galvaanisen yhteyden testi
it
verifica di continuit
nl
continuïteitstest
pt
teste de continuidade
sv
förbindelseledningsvia
,
helhetsprovning
,
kontinuitetsprovning
,
kontinuitetstest
excursion efficace de l'onde pilote de continuité
Electronics and electrical engineering
da
effektiv afvigelse for kontinuitetspilot
,
effektiv afvigelse for kontinuitetspilotbølge
de
Abweichung des quadratischen Mittelwerts des kontinuierlichen Trägersignals
el
ενεργός απόκλιση του πιλότου συνέχειας
en
r.m.s.deviation for the continuity pilot
es
excursión eficaz para le señal piloto de continuidad
fi
jatkuvuusohjainsignaalin tehollinen poikkeama
nl
effectieve deviatie voor het pilootsignaal van continuiteit
pt
excursão eficaz da onda piloto de continuidade
exploitation sans solution de continuité
TRANSPORT
Transport policy
cs
plynulý provoz
da
homogen drift
de
durchgängiger Betrieb
,
nahtloser Betrieb
el
ομοιογενής λειτουργία
en
seamless operation
es
funcionamiento continuo
fi
saumaton toiminta
fr
exploitation sans interruption
,
it
funzionamento omogeneo
lv
vienota darbība
mt
operazzjoni fl-assjem tagħha
nl
naadloze werking
pl
płynna eksploatacja
ro
operarea continuă
sk
plynulá prevádzka
sl
celostno delovanje
sv
sammanhängande drift
extension par continuité
da
extensio per contiguitatem
de
Extensio per continuitatem
el
επέκταση δια της συνεχείας των ιστών
en
continous spreading
es
extensión por continuidad
it
estensione per continuità
nl
extensio per continuitatem
pt
extensão por continuidade
sv
utbredning per continuitatem
fiche de continuité
Information technology and data processing
da
kontinuitetsstik
de
Kontinuitätsstecker
el
βύσμα συνέχειας
en
continuity plug
es
clavija de continuidad
fi
jatkuvuuspistoke
fr
plug de continuité
it
spina di continuità
,
tappo
nl
continuïteitsplug
,
continuïteitssteker
sv
kontinuitetspropp
fréquence de l'onde pilote de continuité
Electronics and electrical engineering
da
frekvens af kontinuitetspilot
,
frekvens af kontinuitetspilotbølge
de
Trägerfrequenz des Basisbandsignals
el
συχνότητα του πιλότου συνέχειας
en
frequency of continuity pilot
es
frecuencia de la señal piloto de continuidad
it
frequenza dell'onda pilota di continuità
nl
frequentie van continu pilootsignaal
pt
frequência do sinal piloto de continuidade
gestion de la continuité des activités
Information technology and data processing
Management
de
Notfallmanagement
,
betriebliches Kontinuitätsmanagement
en
BCM
,
business continuity management
fi
liiketoiminnan jatkuvuuden hallinta
fr
gestion de la continuité des opérations
it
BCM
,
business continuity management
,
gestione della continuità operativa
lv
darbības nepārtrauktības pārvaldība
nl
continuïteitsmanagement
sk
riadenie kontinuity činností
sl
upravljanje neprekinjenega poslovanja
interruption de la continuité de l'action de la Communauté
FINANCE
Budget
da
afbrydelse af kontinuiteten i Fællesskabets aktivitet
de
Unterbrechung der Kontinuität der Tätigkeit der Gemeinschaft
el
διακοπή της συνέχειας της κοινοτικής δράσης
en
break in continuity of the Community's activity
es
interrupción de la continuidad de la acción de la Comunidad
nl
breuk in de continuïteit van het handelen van de Gemeenschap
interruption de la continuité de l'action de la Communauté
FINANCE
Budget
Accounting
da
afbrydelse af kontinuiteten i Fællesskabets aktivitet
de
Unterbrechung der Kontinuität der Tätigkeit der Gemeinschaft
el
διακοπή της συνέχειας της κοινοτικής δράσης
en
break in the continuity of the Community's activity
fi
keskeytys yhteisön toiminnan jatkuvuudessa
it
interruzione dell'azione comunitaria
nl
breuk in de continuïteit van het handelen van de Gemeenschap
pt
interrupção da continuidade da acção da Comunidade
sv
avbrott i gemenskapens fortsatta verksamhet
IRA-Continuité
POLITICS
Politics and public safety
cs
Pokračující IRA
da
CIRA
,
Continuity IRA
de
CIRA
,
Continuity Irish Republican Army
el
Ιρλανδικός Δημοκρατικός Στρατός - Συνέχεια
en
CIRA
,
Continuity IRA
es
CIRA
,
IRA de la Continuidad
fi
CIRA
,
jatkuvuus-IRA
ga
CIRA
,
IRA leanúnachais
it
CIRA
,
Continuity IRA
lt
NARA
,
Nuolatinė Airijos respublikonų armija
mt
CIRA
,
IRA tal-Kontinwità
nl
CIRA
,
Continuity IRA
,
Continuity Irish Republican Army
pl
Kontynuacja IRA
pt
CIRA
,
IRA de Continuidade
sk
CIRA
,
Kontinuitná IRA
sv
Fortsättnings-IRA
Dostopnost