Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comando contínuo de regulação
Communications
da
øge mindske kommando
de
Dauereinstellbefehl
en
persistent regulating command
es
mando continuo de regulación
fi
jatkuva säätöohjaus
fr
commande continue de régulation
it
comando continuo di regolazione
nl
doorloopcommando
sv
öka/minskakommando
componente continuo
Information technology and data processing
da
jævnspændingskomposant
de
Gleichstromanteil
,
Gleichstromkomponente
el
συνεχορρευματική συνιστώσα
,
συνιστώσα συνεχούς ρεύματος
en
DC component
,
direct current component
es
componente de CC
fi
sekajännitteen tasakomponentti
fr
composante continue
it
componente continua
nl
gelijkstroomcomponent
pt
componente de corrente contínua
sv
likspänningskomponent
,
likströmskomponent
compressor de fluxo contínuo
Mechanical engineering
da
jævnstrømskompressor
de
Gleichstromverdichter
el
συμπιεστής συνεχούς ροής
en
uniflow compressor
es
compresor de corriente uniforme
fi
yhdensuuntaisvirtauskompressori
fr
compresseur à flux continu
,
compresseur à équicourant
it
compressore a flusso continuo
nl
gelijkstroomcompressor
sv
kompressor med rak genomströmning
,
likströmskompressor
comprimento dum contínuo de anéis
Technology and technical regulations
da
længde af ringspindemaskine
de
Länge einer Ringspinnmaschine
el
μήκος δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
length of a ring spinning frame
es
longitud de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen pituus
fr
longueur d'un continu à filer à anneau
sv
längd på ringspinnmaskin
com rasto contínuo
da
bælte-
,
med bælter
de
Raupenschlepper
el
ερπυστριοφόρος
en
caterpillar
,
crawler
,
track-laying
,
tracked
es
oruga
fi
tela-
,
telaketju-
fr
chenillé
,
à chenilles
it
cingolato
nl
rupstrekker
sl
goseničar
condiciones de trabajo continuo
Mechanical engineering
da
kontinuerlig værdi
de
Dauerbedingungen
el
συνθήκες συνεχούς λειτουργίας
en
continuous working conditions
fi
jatkuvan käytön olosuhteet
fr
conditions de service continu
nl
continue omstandigheden
pt
condições de funcionamento contínuo
sv
kontinuerliga arbetsförhållanden
condutor de máquina de vazamento contínuo-fundição
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
støberiarbejder
de
Giessmaschinenfuehrer
el
χειριστής χυτευτικής μηχανής
en
continuous casting machine operator
fr
conducteur de machine à couleur en continu
it
conduttore di macchina a colare in continuo
nl
bediener continu gietmachine
,
gieter
congelador contínuo de sorvete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig iscremefryser
de
kontinuierlich arbeitender Speiseeisbereiter
el
καταψύκτης μίγματος κρέμας παγωτού συνεχούς λειτουργίας
en
continuous ice cream freezer
es
congelador de helado continuo
fi
jatkuvatoiminen jäätelökone
fr
congélateur continu de crème glacée
it
congelatore continuo per gelati
nl
continue ijsvriezer
sv
kontinuerlig glassfrysare