Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nurse cow
da
ammeko
de
Mutterkuh
el
θηλάζουσα αγελάδα
en
suckler cow
es
vaca nodriza
fi
emolehmä
fr
vache allaitante
it
vacca nutric
nl
zoogkoe
pl
krowa mamka
pt
vaca aleitante
sv
am- och diko
nurse cow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ammeko
de
Ammenkuh
el
αγελάδα τροφός
es
vaca nodriza
fi
imettäjälehmä
fr
vache nourrice
it
vacca nutrice
nl
voedsterkoe
sv
amko
nursing cow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ammeko
de
säugende Kuh
el
θηλάζουσα αγελάδα
en
suckling cow
es
vaca lactante
fi
imettäjälehmä
,
imettävä lehmä
fr
vache allaitante
it
vacca allattante
nl
zogende koe
pt
vaca em aleitamento
sv
amko
professional milkers paid on a contact or per cow basis
EUROPEAN UNION
da
fastlønnede eller akkordlønnede malkere
de
Berufsmelker,die pauschal oder ausschliesslich im Akkord(Stuecklohn)entlohnt werden
fr
des trayeurs professionnels rémunérés forfaitairement ou exclusivement à la pièce
it
i mungitori professionali retribuiti in forme forfettaria o esclusivamente a cottimo
nl
beroepsmelkers die een forfaitair loon of uitsluitend stukloon ontvangen
purple cow-wheat
da
agerkohvede
de
Acker-Wachtelweizen
,
roter Wachtelweizen
el
μελάμπυρο το άγριο
en
field cowwheat
,
es
trigo da vaca
fi
peltomaitikka
fr
blé de vache
,
cornette
,
mélampyre
,
mélampyre des champs
,
rougeole
it
coda di lupo
,
coda di volpe
,
fiamma
,
fromento di vacca
,
melampiro
,
melampiro delle messi
,
piè di becco
la
Melampyrum arvense
nl
wilde weit
sv
pukvete
rearing by nurse cow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalveopfostring v.h.a.ammeko
de
Aufzucht mit Ammenkuh
el
εκτροφή με αγελάδα τροφό
en
multiple suckling
,
es
crianza con vaca nodriza
fi
kasvatus imettäjälehmää käyttäen
fr
élevage avec vache nourrice
it
allevamento con mucca balia
nl
opfokken met zoogkoe
pt
criação com vaca-ama
sv
uppfödning med amko
regular care of cow udder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
regelmäßige Euterunterhaltung
el
απαραίτητη φροντίδα του μαστού
es
cuidado constante de la ubre
fr
entretien régulier de la mamelle
it
cura costante della mammella
nl
regelmatige verzorging van de uier
pt
cuidado constante da teta
sea cow
bg
дюгон
cs
dugong indický
,
moroň indický
da
dugong
,
dygong
de
Dugong
,
Gabelschwanzseekuh
,
Pazifische Seekuh
el
αλλικόρη
,
θαλάσσια αγελάδα
,
ντουγκόνγκο
en
dugong
,
es
dugong
,
dugongo
fi
dugongi
,
merilehmä
fr
dugong
ga
dugang
it
dugongo
la
Dugong dugon
,
Dugong dugong
nl
Indische zeekoe
,
doejoeng
,
doejong
,
dugong
,
dujong
pt
dugongo
,
dugongue
sv
dugong
sea-cow
ENVIRONMENT
Fisheries
cs
kapustňák jihoamerický
da
SEW
,
amazonasmanat
de
Fluss-Manati
,
Fluß-Manati
el
θαλάσσια αγελάδα
,
τρίχεχος ο άνυχος
en
Amazonian manatee
,
South American manatee
,
manatee
,
es
SEW
,
lamantín amazónico
,
manatí
,
vaca marina
fi
kynnetönmanaatti
fr
lamantin de l'Amazonie
ga
bó mhara
it
lamantino dell'Amazzonia
,
manato senza unghie
la
Trichechus inunguis
lt
brazilinis lamantinas
mul
SEW
nl
Amazone-lamantijn
pt
manatim-do-amazonas
,
peixe-boi
sv
amazon-sjöko
,
amazonmanat